European Union · Report · DC
CELEX 51994DC0342
REPORT FROM THE COMMISSION concerning negotiations regarding access to third countries' markets in the fields covered by Directive 93/38/EEC (the Utilities Directive)
Introduced
7 September 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 September 1994
Records
Official report CELEX 51994DC0342 from European Union at European Commission. Dated 7 September 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
REPORT FROM THE COMMISSION concerning negotiations regarding access to third countries' markets in the fields covered by Directive 93/38/EEC (the Utilities Directive)
preparatory · EN · 7 September 1994
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE in merito ai negoziati sull' accesso ai mercati dei paesi terzi nei settori contemplati dalla direttiva 93/38/CEE (Direttiva sugli appalti in determinati settori di pubblica utilità)
preparatory · IT · 7 September 1994
INFORME DE LA COMISIÓN relativo a las negociaciones sobre el acceso a los mercados de terceros países en los ámbitos de aplicación de la Directiva 93/38/CEE (Directiva de sectores excluidos, o de servicios públicos)
preparatory · ES · 7 September 1994
RAPPORT DE LA COMMISSION sur les négociations relatives à l' accès aux marchés des pays tiers dans les secteurs couverts par la directive 93/38/CEE (directive "ex-secteurs exclus")
preparatory · FR · 7 September 1994
BERETNING FRA KOMMISSIONEN om forhandlingerne vedrørende adgangen til at deltage i udbudsforretninger i tredjelande inden for de områder, der er omfattet af direktiv 93/38/EØF (forsyningsvirksomhedsdirektivet)
preparatory · DA · 7 September 1994
BERICHT DER KOMMISSION Verhandlungen über den Zugang zu den Märkten dritter Länder im Bereich der Richtlinie 93/38/EWG (Sektor-Richtlinie)
preparatory · DE · 7 September 1994
RELATÓRIO DA COMISSÃO sobre as negociações referentes ao acesso aos mercados de países terceiros nos domínios abrangidos pela Directiva 93/38/CEE (Directiva "Sectores excluídos")
preparatory · PT · 7 September 1994
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗς όσον αφορά τις διαπραγματεύσεις για την πρόσβαση στις αγορές τρίτων χωρών στους τομείς που καλύπτει η οδηγία 93/38/ΕΟΚ (η οδηγία για τις επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας)
preparatory · EL · 7 September 1994
VERSLAG VAN DE COMMISSIE betreffende de onderhandelingen over de toegang tot de markten van derde landen op de onder Richtlijn 93/38/EEG (de richtlijn "nutsbedrijven") vallende gebieden
preparatory · NL · 7 September 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.