European Union · Report · KG
CELEX 51994KG0002
COUNCIL ASSENT No 2/94 given by the Council, pursuant to Article 55 (2) (c) of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, to a draft Commission Decision on the granting of financial aid for steel research projects and steel pilot/demonstration projects
Introduced
22 April 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 April 1994
Records
Official report CELEX 51994KG0002 from European Union at Council of the European Union. Dated 22 April 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
COUNCIL ASSENT No 2/94 given by the Council, pursuant to Article 55 (2) (c) of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, to a draft Commission Decision on the granting of financial aid for steel research projects and steel pilot/demonstration projects
COUNCIL ASSENT No 2/94 given by the Council, pursuant to Article 55 (2) (c) of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, to a draft Commission Decision on the granting of financial aid for steel research projects and steel pilot/demonstration projects
preparatory · EN · 22 April 1994
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 2/94 afgivet af Rådet i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfælleskab vedrørende et udkast til Kommissionens afgørelse om at yde finansiel støtte til stålforskningsprojekter og pilot-/demonstrationsprojekter vedrørende stål
preparatory · DA · 22 April 1994
ZUSTIMMUNG Nr. 2/94 des Rates gemäß Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe c) des Vertrages über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl zu einem Entwurf für einen Beschluß der Kommission zur Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Stahlforschungsvorhaben und Pilot-/Demonstrationsvorhaben im Stahlsektor
preparatory · DE · 22 April 1994
PARERE CONFORME N. 2/94 del Consiglio, ai sensi dell' articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, sul progetto di decisione della Commissione relativa alla concessione di aiuti finanziari a progetti di ricerca e progetti pilota/dimostrativi nel settore siderurgico
preparatory · IT · 22 April 1994
INSTEMMING Nr. 2/94 betuigd door de Raad op grond van artikel 55, lid 2, onder c), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met een ontwerp-besluit van de Commissie betreffende de beschikbaarstelling van financiële steun aan onderzoekprojecten en proef/demonstratieprojecten op het gebied van staal
preparatory · NL · 22 April 1994
PARECER FAVORÁVEL Nº 2/94 emitido pelo Conselho, nos termos do disposto no nº 2, alínea c), do artigo 55º do Tratado que institui a CECA, relativamente a um projecto de decisão da Comissão relativa à concessão de auxílios financeiros a projectos de investigação técnica «aço» e projectos piloto/de demonstração «aço»
preparatory · PT · 22 April 1994
DICTAMEN CONFORME Nº 2/94 emitido por el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en la letra c) del apartado 2 del artículo 55 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, sobre un proyecto de Decisión de la Comisión relativa a la concesión de ayudas económicas a proyectos de investigación técnica y proyectos piloto y de demostración sobre el acero
preparatory · ES · 22 April 1994
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 2/94 του Συμβουλίου, δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 55 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, σχετικά με το σχέδιο απόφασης της Επιτροπής για τη χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης σε έργα έρευνας και δοκιμαστικής εφαρμογής/επίδειξης στον τομέα του χάλυβα
preparatory · EL · 22 April 1994
AVIS CONFORME No 2/94 donné par le Conseil au titre des dispositions de l' article 55 paragraphe 2 c) du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l' acier, pour un projet de décision de la Commission concernant l' octroi d' aides financières à des projets de recherche technique et à des projets pilotes et de démonstration concernant le secteur de l' acier
preparatory · FR · 22 April 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.