COMMON POSITION (EC) No 2/95 adopted by the Council on 14 March 1995 with a view to adopting Council Directive 95/ . . . /EC of . . . concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control)

Records

Official report CELEX 51995AG0413(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 14 March 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• COMMON POSITION (EC) No 2/95 adopted by the Council on 14 March 1995 with a view to adopting Council Directive 95/ . . . /EC of . . . concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control)

  preparatory · EN · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 2/95 fastlagt af Rådet den 14. marts 1995 med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv 95/. . ./EF af . . . om håndhævelse over for skibe, der anløber Fællesskabets havne og sejler i farvande under medlemsstaternes jurisdiktion, af internationale standarder for skibes sikkerhed, for forureningsforebyggelse samt for leve- og arbejdsvilkår om bord (havnestatskontrol)

  preparatory · DA · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (EK) αριθ. 2/95 η οποία καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 14 Μαρτίου 1995 για τη θέσπιση της οδηγίας 95/. . ./ΕΚ του Συμβουλίου της . . . για την επιβολή, σχετικά με τη ναυσιπλοΐα που συνεπάγεται χρήση κοινοτικών λιμένων ή διέλευση από ύδατα υπό τη δικαιοδοσία κράτους μέλους, των διεθνών προτύπων για την ασφάλεια των πλοίων, την πρόληψη της ρύπανσης και τις συνθήκες διαβίωσης και εργασίας επί των πλοίων (έλεγχος του κράτους του λιμένα)

  preparatory · EL · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 2/95 adoptada por el Consejo el 14 de marzo de 1995 con vistas a la adopción de la Directiva 95/. . ./CE del Consejo, de . . ., sobre el cumplimiento de las normas internacionales de seguridad marítima, prevención de la contaminación y condiciones de vida y de trabajo a bordo, por parte de los buques que utilicen los puertos comunitarios o las instalaciones situadas en aguas bajo jurisdicción de los Estados miembros (control del Estado del puerto)

  preparatory · ES · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIZIONE COMUNE (CE) N. 2/95 definita dal Consiglio il 14 marzo 1995 in vista dell' adozione della direttiva 95/. . ./CE del Consiglio relativa all' attuazione di norme internazionali per la sicurezza delle navi, la prevenzione dell' inquinamento e le condizioni di vita e di lavoro a bordo, per le navi che approdano nei porti comunitari e che navigano nelle acque sotto la giurisdizione degli Stati membri (controllo dello Stato di approdo)

  preparatory · IT · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• POSITION COMMUNE (CE) Nº 2/95 arrêtée par le Conseil le 14 mars 1995 en vue de l' adoption de la directive 95/. . ./CE du Conseil, du . . ., concernant l' application aux navires faisant escale dans les ports de la Communauté ou dans les eaux relevant de la juridiction des États membres, des normes internationales relatives à la sécurité maritime, à la prévention de la pollution et aux conditions de vie et de travail à bord des navires (contrôle par l' État du port)

  preparatory · FR · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 2/95 door de Raad vastgesteld op 14 maart 1995 met het oog op de aanneming van Richtlijn 95/. . ./EG van de Raad van . . . betreffende de naleving, met betrekking tot de schepen die gebruik maken van havens in de Gemeenschap en varen in de onder de jurisdictie van de Lid-Staten vallende wateren, van internationale normen op het gebied van de veiligheid van schepen, voorkoming van verontreiniging en leef- en werkomstandigheden aan boord (havenstaatcontrole)

  preparatory · NL · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 2/95 av den 14 mars 1995, antagen av rådet inför antagandet av rådets direktiv 95/. . ./EG om tillämpning av internationella normer för säkerhet på fartyg, förhindrande av förorening samt boende- och arbetsförhållanden ombord på fartyg som anlöper gemenskapens hamnar och framförs i medlemsstaternas territorialvatten (hamnstatskontroll)

  preparatory · SV · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 2/95 vom Rat festgelegt am 14. März 1995 im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie 95/. . ./EG des Rates zur Durchsetzung internationaler Normen für die Schiffssicherheit, die Verhütung von Verschmutzung und die Lebens- und Arbeitsbedingungen an Bord von Schiffen, die Gemeinschaftshäfen anlaufen und in Hoheitsgewässern der Mitgliedstaaten fahren (Hafenstaatkontrolle)

  preparatory · DE · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 2/95 adoptada pelo Conselho em 14 de Março de 1995 tendo em vista a adopção da Directiva 95/. . ./CE do Conselho, de . . ., relativa à aplicação, aos navios que escalem os portos da Comunidade ou naveguem em águas sob jurisdição dos Estados-membros, das normas internacionais respeitantes à segurança da navegação, à prevenção da poluição e às condições de vida e de trabalho a bordo dos navios (inspecção pelo Estado do porto)

  preparatory · PT · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston 14 päivänä maaliskuuta 1995 antama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 2/95 alusturvallisuutta, saastumisen ehkäisemistä ja alusten asumis- ja työskentelyolosuhteita koskevien kansainvälisten standardien soveltamisesta yhteisön satamia käyttäviin ja jäsenmaiden lainkäyttövaltaan kuuluvilla vesillä purjehtiviin aluksiin (satamavaltioiden suorittama valvonta) Annettavakasi Neuvoston direkiiviksi 95/. . ./EY

  preparatory · FI · 14 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.