European Union · Report · AG
CELEX 51996AG0228(03)
COMMON POSITION (EC) No 6/96 adopted by the Council on 22 December 1995 with a view to adopting Regulation (EC) No .../96 of the European Parliament and of the Council laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in foodstuffs
Introduced
22 December 1995
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 1995
Records
Official report CELEX 51996AG0228(03) from European Union at Council of the European Union. Dated 22 December 1995. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
COMMON POSITION (EC) No 6/96 adopted by the Council on 22 December 1995 with a view to adopting Regulation (EC) No .../96 of the European Parliament and of the Council laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in foodstuffs
COMMON POSITION (EC) No 6/96 adopted by the Council on 22 December 1995 with a view to adopting Regulation (EC) No .../96 of the European Parliament and of the Council laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in foodstuffs
preparatory · EN · 22 December 1995
GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) Nr 6/96 antagen av Rådet den 22 december 1995 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EEG) nr.../96 av den ... om gemenskapsregler för aromämnen som används eller är avsedda att användas i eller på livsmedel
preparatory · SV · 22 December 1995
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 6/96 aprobada por el Consejo el 22 de diciembre de 1995 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../96 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un procedimiento comunitario para las sustancias aromatizantes empleadas o destinadas a ser empleadas en o sobre los productos alimenticios
preparatory · ES · 22 December 1995
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 6/96 adoptada pelo Conselho em 22 de Dezembro de 1995 tendo em vista a adopção do Regulamento (CE) Nº .../95 do Parlamento Europeu e do Conselho, de ..., que estabelece um procedimento comunitário aplicável no domínio das substâncias aromatizantes utilizadas ou que se destinam a serem utilizadas nos géneros alimentícios
preparatory · PT · 22 December 1995
POSITION COMMUNE (CE) Nº 6/96 arrêtée par le Conseil le 22 décembre 1995 en vue de l' adoption du règlement (CE) nº /96 du Parlement européen et du Conseil, du ..., prévoyant une procédure communautaire dans le domaine des substances aromatisantes utilisées ou destinées à être utilisées dans ou sur des denrées alimentaires
preparatory · FR · 22 December 1995
Neuvoston 22 päivänä joulukuuta 1995 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 6/96 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o.../96 antamiseksi elintarvikkeissa käytettyjä tai käytettäväksi tarkoitettuja aromiaineita koskevan yhteisön menettelyn säätämisestä
preparatory · FI · 22 December 1995
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 6/96 fastlagt af Rådet den 22. december 1995 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentet og Rådets forordning (EF) nr. .../96 af ... om fastlæggelse af en fællesskabsprocedure for aromastoffer, som anvendes eller er bestemt til anvendelse i levnedsmidler
preparatory · DA · 22 December 1995
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 6/96 definita dal Consiglio del 22 dicembre 1995 in vista dell' adozione del regolamento (CE) n. .../96 del Parlamento europeo e del Consiglio, del ..., che stabilisce una procedura comunitaria per le sostanze aromatizzanti utilizzate o destinate ad essere utilizzate nei o sui prodotti alimentari
preparatory · IT · 22 December 1995
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 6/96 η οποία καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 22 Δεκεμβρίου 1995 για τη θέσπιση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. .../96 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της ... σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικής διαδικασίας για τις αρωματικές ύλες που χρησιμοποιούνται ή προορίζονται να χρησιμοποιηθούν στα τρόφιμα
preparatory · EL · 22 December 1995
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 6/96 vom Rat festgelegt am 22. Dezember 1995 im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. .../96 des Europäischen Parlaments und des Rates vom ... zur Festlegung eines Gemeinschaftsverfahrens für Aromastoffe, die in oder auf Lebensmitteln verwendet werden oder verwendet werden sollen
preparatory · DE · 22 December 1995
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) nr. 6/96 door de Raad vastgesteld op 22 december 1995 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) nr. .../96 van het Europees Parlement en de Raad van ... tot vaststelling van een communautaire procedure voor in of op levensmiddelen gebruikte of te gebruiken aromastoffen
preparatory · NL · 22 December 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.