European Union · Report · AG
CELEX 51996AG1024(02)
COMMON POSITION (EC) No 53/96 adopted by the Council on 18 June 1996 with a view to adopting a Decision No .../96/EC of the European Parliament and of the Council, of ..., on the maintenance of national laws prohibiting the use of certain additives in the production of certain specific foodstuffs
Introduced
18 June 1996
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 June 1996
Records
Official report CELEX 51996AG1024(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 18 June 1996. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
COMMON POSITION (EC) No 53/96 adopted by the Council on 18 June 1996 with a view to adopting a Decision No .../96/EC of the European Parliament and of the Council, of ..., on the maintenance of national laws prohibiting the use of certain additives in the production of certain specific foodstuffs
COMMON POSITION (EC) No 53/96 adopted by the Council on 18 June 1996 with a view to adopting a Decision No .../96/EC of the European Parliament and of the Council, of ..., on the maintenance of national laws prohibiting the use of certain additives in the production of certain specific foodstuffs
preparatory · EN · 18 June 1996
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 53/96 adoptada pelo Conselho em 18 de Junho de 1996 tendo em vista a adopção da Decisão nº .../96/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de ..., relativa à manutenção de disposições legislativas nacionais respeitantes à proibição de utilizar certos aditivos na produção de determinados géneros alimentícios específicos
preparatory · PT · 18 June 1996
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 53/96 definita dal Consiglio il 18 giugno 1996 in vista dell'adozione della decisione n. .../96/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del ..., sul mantenimento delle legislazioni nazionali relative al divieto di utilizzazione di determinati additivi nella produzione di alcuni prodotti alimentari specifici
preparatory · IT · 18 June 1996
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 53/96 vom Rat festgelegt am 18. Juni 1996 im Hinblick auf den Erlaß der Entscheidung Nr. .../96/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom ... über die Aufrechterhaltung einzelstaatlicher Verbote der Verwendung bestimmter Zusatzstoffe bei der Herstellung einiger Lebensmittel
preparatory · DE · 18 June 1996
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 53/96 door de Raad vastgesteld op 18 juni 1996 met het oog op de aanneming van Beschikking 96/.../EG van het Europees Parlement en de Raad van ... betreffende de handhaving van nationale wetgeving die het gebruik van bepaalde additieven bij de vervaardiging van bepaalde specifieke levensmiddelen verbiedt
preparatory · NL · 18 June 1996
Neuvoston 18 päivänä kesäkuuta 1996 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 53/96 Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o .../96/EY tekemiseksi tiettyjen lisäaineiden käyttökieltoa tiettyjen elintarvikkeiden tuotannossa koskevan kansallisen lainsäädännön voimassa pitämisestä
preparatory · FI · 18 June 1996
POSITION COMMUNE (CE) Nº 53/96 arrêtée par le Conseil le 18 juin 1996 en vue de l'adoption de la décision nº .../96/CE du Parlement européen et du Conseil, du ..., relative au maintien de législations nationales concernant l'interdiction frappant l'utilisation de certains additifs dans la production de certaines denrées alimentaires spécifiques
preparatory · FR · 18 June 1996
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 53/96 fastlagt af Rådet den 18. juni 1996 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentet og Rådets beslutning nr. .../96/EF af ... om opretholdelse af nationale bestemmelser vedrørende forbud mod anvendelse af visse tilsætningsstoffer under fremstillingen af en række specifikke levnedsmidler
preparatory · DA · 18 June 1996
GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 53/96 antagen av rådet den 18 juni 1996 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr .../96/EG av den ... om bibehållande av nationell lagstiftning om förbud mot användning av vissa tillsatser vid tillverkning av vissa livsmedel
preparatory · SV · 18 June 1996
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 53/96 aprobada por el Consejo el 18 de junio de 1996 con vistas a la adopción de la Decisión nº .../96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de ..., relativa al mantenimiento de las legislaciones nacionales que prohíben la utilización de determinados aditivos en la producción de ciertos productos alimenticios específicos
preparatory · ES · 18 June 1996
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 53/96 η οποία καθορίστηκε απο το Συμβούλιο στις 18 Ιουνίου 1996 για τη θέσπιση της απόφασης .../96/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της ..., για τη διατήρηση των εθνικών νομοθεσιών που απαγορεύουν τη χρήση ορισμένων προσθέτων στην παραγωγή ορισμένων ειδικών τροφίμων
preparatory · EL · 18 June 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.