COMMON POSITION (EC) No 59/96 adopted by the Council on 23 July 96 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../96 continuing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas established by Regulation (EC) No 2686/94

Records

Official report CELEX 51996AG1107(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 23 July 1996. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• COMMON POSITION (EC) No 59/96 adopted by the Council on 23 July 96 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../96 continuing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas established by Regulation (EC) No 2686/94

  preparatory · EN · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston 23 päivänä heinäkuuta 1996 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 59/96 neuvoston asetuksen (EY) N:o .../96 antamiseksi asetuksella (EY) N:o 2686/94 perustetun erityisen tukijärjestelmän jatkamisesta perinteisille banaanien AKT-toimittajavaltioille

  preparatory · FI · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 59/96 door de Raad vastgesteld op 23 juli 1996 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) nr. .../96 van de Raad van ... tot instelling van een bijzondere regeling voor bijstand ten behoeve van traditionele ACS-leveranciers van bananen zoals ingevoerd bij Verordening (EG) nr. 2686/94

  preparatory · NL · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 59/96 adoptada pelo Conselho em 23 de Julho de 1996 tendo em vista a adopção do Regulamento (CE) nº .../96 do Conselho, de ..., que estabelece um sistema especial de ajuda aos fornecedores tradicionais ACP de bananas constante do Regulamento (CE) nº 2686/94

  preparatory · PT · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 59/96 vom Rat festgelegt am 23. Juli 1996 im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. .../96 des Rates zur Fortführung des mit der Verordnung (EG) Nr. 2686/94 geschaffenen besonderen Hilfesystems für traditionelle AKP-Bananenlieferanten

  preparatory · DE · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• POSITION COMMUNE (CE) Nº 59/96 arrêtée par le Conseil le 23 juillet 1996 en vue de l'adoption du règlement (CE) nº 59/96 du Conseil, du ..., portant continuation du système spécial d'assistance aux fournisseurs ACP traditionnels de bananes établi par le règlement (CE) nº 2686/94

  preparatory · FR · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 59/96 antagen av rådet den 23 juli 1996 inför antagandet av rådets förordning (EG) nr .../96 om att fortsätta det särskilda stödsystem för traditionella AVS-leverantörer av bananer som infördes genom rådets förordning (EG) nr 2686/94

  preparatory · SV · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 59/96 fastlagt af Rådet den 23. juli 1996 med henblik på vedtagelse af Rådets forordning (EF) nr. .../96 af ... om fortsat anvendelse af den særlige støtteordning for traditionelle AVS-leverandører af bananer, der blev indført ved forordning (EF) nr. 2686/94

  preparatory · DA · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 59/96 η οποία καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 23 Ιουλίου 1996 για την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. .../96 του Συμβουλίου της ... για την καθιέρωση ειδικού συστήματος βοήθειας στους παραδοσιακούς προμηθευτές μπανάνας ΑΚΕ, που έχει συσταθεί με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2686/94

  preparatory · EL · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIZIONE COMUNE (CE) n. 59/96 definita dal Consiglio il 23 luglio 1996 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n. .../96 del Consiglio, del ..., che proroga il sistema speciale di assistenza in favore dei fornitori tradizionali ACP di banane istituito dal regolamento (CE) n. 2686/94

  preparatory · IT · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 59/96 aprobada por el Consejo el 23 de julio de 1996 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº.../96 del Consejo, de..., relativo a la continuación del sistema especial de asistencia a los proveedores ACP tradicionales de plátanos establecido en el Reglamento (CE) nº 2686/94

  preparatory · ES · 23 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.