COMMON POSITION (EC) No 21/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../97 of ... amending Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus

Records

Official report CELEX 51997AG0530(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 14 April 1997. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• COMMON POSITION (EC) No 21/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../97 of ... amending Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus

  preparatory · EN · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 21/97 DEL CONSEJO aprobada por el Consejo el 14 de abril de 1997 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../97 del Consejo, de ..., que modifica el Reglamento (CEE) nº 684/92 por el que se establecen normas comunes para los transportes internacionales de viajeros efectuados con autocares y autobuses

  preparatory · ES · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIZIONE COMUNE (CE) N. 21/97 definita dal Consiglio il 14 aprile 1997 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n. .../97 del Consiglio, del ..., che modifica il regolamento (CEE) n. 684/92 relativo alla fissazione di norme comuni per i trasporti internazionali di viaggiatori effettuati con autobus

  preparatory · IT · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 21/97 antagen av rådet den 14 april 1997 inför antagandet av rådets förordning (EG) nr .../97 av den ... om ändring av förordning (EEG) nr 684/92 om gemensamma regler för internationell persontransport med buss

  preparatory · SV · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 21/97 fastlagt af Rådet den 14. april 1997 med henblik på vedtagelse af Rådets forordning (EF) nr. .../97 af ... om ændring af forordning (EØF) Nr. 684/92 om fælles regler for international personbefordring med bus

  preparatory · DA · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• POSITION COMMUNE (CE) nº 21/97 arrêtée par le Conseil le 14 avril 1997 en vue de l'adoption du règlement (CE) nº .../97 du Conseil, du ..., modifiant le règlement (CEE) nº 684/92 établissant les règles communes pour les transports internationaux de voyageurs effectués par autocars et autobus

  preparatory · FR · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 21/97 vom Rat festgelegt am 14. April 1997 im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. .../97 des Rates vom ... zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 684/92 zur Einführung gemeinsamer Regeln für den grenzüberschreitenden Personenverkehr mit Kraftomnibussen

  preparatory · DE · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 21/97 adoptada pelo Conselho em 14 de Abril de 1997 tendo em vista a adopção do Regulamento (CE) nº .../97 do Conselho, de ..., que altera o Regulamento (CEE) nº 684/92, que estabelece regras comuns para os transportes internacionais de passageiros em autocarro

  preparatory · PT · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston 14 päivänä huhtikuuta 1997 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 21/97 neuvoston asetuksen (EY) N:o .../97 antamiseksi yhteisistä säännöistä harjoitettaessa kansainvälistä henkilöliikennettä linja-autoilla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 684/92 muuttamisesta

  preparatory · FI · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 21/97 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 14 Απριλίου 1997 για την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. .../97 του Συμβουλίου, της ..., που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 684/92 για τη θέσπιση κοινών κανόνων στις διεθνείς μεταφορές επιβατών με πούλμαν και λεωφορεία

  preparatory · EL · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 21/97 door de Raad vastgesteld op 14 april 1997 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) Nr. .../97 van de Raad van ... tot wijziging van Verordening (EEG) Nr. 684/92 houdende gemeenschappelijke regels voor het internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen

  preparatory · NL · 14 April 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.