European Union · Report · AG
CELEX 51997AG0530(02)
COMMON POSITION (EC) No 22/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../97 of ... laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State
Introduced
14 April 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 April 1997
Records
Official report CELEX 51997AG0530(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 14 April 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
COMMON POSITION (EC) No 22/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../97 of ... laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State
COMMON POSITION (EC) No 22/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../97 of ... laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State
preparatory · EN · 14 April 1997
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 22/97 aprobada por el Consejo el 14 de abril de 1997 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../97 del Consejo, de ..., por el que se determinan las condiciones de admisión de los transportistas no residentes a los transportes nacionales de viajeros por carretera en un Estado miembro
preparatory · ES · 14 April 1997
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 22/97 definita dal Consiglio il 14 aprile 1997 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n. .../97 del Consiglio, del ... che stabilisce le condizioni per l'ammissione dei vettori non residenti ai trasporti nazionali su strada di persone in uno Stato membro
preparatory · IT · 14 April 1997
POSITION COMMUNE (CE) Nº 22/97 arrêtée par le Conseil le 14 avril 1997 en vue de l'adoption du règlement (CE) nº .../97 du Conseil, du ..., fixant les conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de voyageurs par route dans un État membre
preparatory · FR · 14 April 1997
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 22/97 door de Raad vastgesteld op 14 april 1997 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) nr. .../97 van de Raad van ... tot vaststelling van de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot binnenlands personenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn
preparatory · NL · 14 April 1997
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 22/97 fastlagt af Rådet den 14. april 1997 med henblik på vedtagelse af Rådets forordning (EF) nr. .../97 af ... om betingelserne for transportvirksomheders adgang til at udføre personbefordring ad vej i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
preparatory · DA · 14 April 1997
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 22/97 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 14 Απριλίου 1997 για την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. .../97 του Συμβουλίου, της ..., για τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές μεταφορές επιβατών σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σε αυτό
preparatory · EL · 14 April 1997
Neuvoston 14 päivänä huhtikuuta 1997 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 22/97 neuvoston asetuksen (EY) N:o .../97 antamiseksi edellytyksistä, joilla muut kuin jäsenvaltiosta olevat liikenteenharjoittajat voivat harjoittaa kansallista maanteiden henkilöliikennettä jäsenvaltiossa
preparatory · FI · 14 April 1997
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 22/97 vom Rat festgelegt am 14. April 1997 im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. .../97 des Rates vom ... über die Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Personenkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind
preparatory · DE · 14 April 1997
GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 22/97 antagen av rådet den 14 april 1997 inför antagandet av rådets förordning (EG) nr .../97 om villkoren för att transportföretag skall få utföra nationella persontransporter på väg i en annan medlemsstat än den där de är hemmahörande
preparatory · SV · 14 April 1997
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 22/97 adoptada pelo Conselho em 14 de Abril de 1997 tendo em vista a adopção do Regulamento (CE) nº .../97 do Conselho, de ..., que fixa as condições em que os transportadores não residentes podem efectuar serviços de transporte rodoviário de passageiros num Estado-membro
preparatory · PT · 14 April 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.