European Union · Report · AG
CELEX 51997AG0530(03)
COMMON POSITION (EC) No 23/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No ... /97 of ... on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies
Introduced
14 April 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 April 1997
Records
Official report CELEX 51997AG0530(03) from European Union at Council of the European Union. Dated 14 April 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
COMMON POSITION (EC) No 23/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No ... /97 of ... on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies
COMMON POSITION (EC) No 23/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No ... /97 of ... on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies
preparatory · EN · 14 April 1997
Neuvoston 14 päivänä huhtikuuta 1997 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 23/97 neuvoston asetuksen (EY) N:o .../97 antamiseksi julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talouspolitiikan valvonnan ja yhteensovittamisen tehostamisesta
preparatory · FI · 14 April 1997
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 23/97 door de Raad vastgesteld op 14 april 1997 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) Nr. .../97 van de Raad van ... over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid
preparatory · NL · 14 April 1997
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 23/97 vom Rat festgelegt am 14. April 1997 im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. .../97 des Rates vom ... über den Ausbau der haushaltspolitischen Überwachung und der Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitiken
preparatory · DE · 14 April 1997
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 23/97 adoptada pelo Conselho em 14 de Abril de 1997 tendo em vista a adopção do Regulamento (CE) nº .../97 do Conselho, de ..., relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas
preparatory · PT · 14 April 1997
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 23/97 adoptada por el Consejo el 14 de abril de 1997 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../97 del Consejo, de ..., relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y la supervisión y coordinación de las políticas económicas
preparatory · ES · 14 April 1997
POSITION COMMUNE (CE) Nº 23/97 arrêtée par le Conseil le 14 avril 1997 en vue de l'adoption du règlement (CE) Nº .../97 du Conseil, du ..., relatif au renforcement de la surveillance des situations budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques
preparatory · FR · 14 April 1997
GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 23/97 antagen av rådet den 14 april 1997 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr .../97 av den ... om förstärkning av övervakningen av de offentliga finanserna samt av övervakningen och samordningen av den ekonomiska politiken
preparatory · SV · 14 April 1997
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 23/97 definita dal Consiglio il 14 aprile 1997 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n. .../97, del Consiglio, del ..., per il rafforzamento della sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché della sorveglianza e del coordinamento delle politiche economiche
preparatory · IT · 14 April 1997
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 23/97 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 14 Απριλίου 1997 για την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. .../97 του Συμβουλίου, της ..., για την ενίσχυση της εποπτείας των δημοσιονομικών θέσεων και την εποπτεία και το συντονισμό των οικονομικών πολιτικών
preparatory · EL · 14 April 1997
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 23/97 fastlagt af Rådet den 14. april 1997 med henblik på vedtagelse af Rådets forordning (EF) nr. .../97 af ... om styrkelse af overvågningen af budgetstillinger samt overvågning og samordning af økonomiske politikker
preparatory · DA · 14 April 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.