European Union · Report · AG
CELEX 51997AG1210(01)
COMMON POSITION (EC) No 41/97 adopted by the Council on 7 October 1997 with a view to adopting Council Directive 97/.../EC of ... on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work 14th individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC)
Introduced
7 October 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 October 1997
Records
Official report CELEX 51997AG1210(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 7 October 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
COMMON POSITION (EC) No 41/97 adopted by the Council on 7 October 1997 with a view to adopting Council Directive 97/.../EC of ... on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work 14th individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC)
COMMON POSITION (EC) No 41/97 adopted by the Council on 7 October 1997 with a view to adopting Council Directive 97/.../EC of ... on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work 14th individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC)
preparatory · EN · 7 October 1997
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 41/97 aprobada por el Consejo el 7 de octubre de 1997 con vistas a la adopción de la Directiva 97/.../CE del Consejo de ..., relativa a la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo (decimocuarta Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE)
preparatory · ES · 7 October 1997
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 41/97 definita dal Consiglio il 7 ottobre 1997 in vista dell'adozione della direttiva 97/.../CE del Consiglio, del ..., sulla protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori contro i rischi derivanti da agenti chimici durante il lavoro (quattordicesima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE)
preparatory · IT · 7 October 1997
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 41/97 door de Raad vastgesteld op 7 oktober 1997 met het oog op de aanneming van Richtlijn 97/.../EG van de Raad van ... betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico's van chemische agentia op het werk (veertiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 6, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)
preparatory · NL · 7 October 1997
POSITION COMMUNE (CE) Nº 41/97 arrêtée par le Conseil le 7 octobre 1997 en vue de l'adoption de la directive 97/ /CE du Conseil, du ..., concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail (quatorzième directive particulière au sens de l'article 16 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE)
preparatory · FR · 7 October 1997
Neuvoston 7 päivänä lokakuuta 1997 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 41/97 neuvoston direktiivin 97/.../EY antamiseksi työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelemisesta työpaikalla esiintyviin kemiallisiin tekijöihin liittyviltä riskeiltä (neljästoista direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi)
preparatory · FI · 7 October 1997
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 41/97 vom Rat festgelegt am 7. Oktober 1997 im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie 97/.../EG des Rates vom ... zum Schutz von Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch chemische Arbeitsstoffe bei der Arbeit (vierzehnte Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 89/391/EWG)
preparatory · DE · 7 October 1997
GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 41/97 antagen av rådet den 7 oktober 1997 inför antagandet av rådets direktiv 97/.../EG om skydd av arbetstagares hälsa och säkerhet mot risker som har samband med kemiska agenser i arbetet (fjortonde särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG)
preparatory · SV · 7 October 1997
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 41/97 fastlagt af Rådet den 7. oktober 1997 med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv 97/.../EF af ... om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser (fjortende særdirektiv i henhold til direktiv 89/391/EØF, artikel 16, stk. 1)
preparatory · DA · 7 October 1997
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 41/97 adoptada pelo Conselho em 7 de Outubro de 1997 tendo em vista a adopção da Directiva 97/.../CE do Conselho, de ..., relativa à protecção da segurança e da saúde dos trabalhadores contra os riscos ligados à exposição a agentes químicos no trabalho (décima-quarta directiva especial na acepção do nº 1 do artigo 16º da Directiva 89/391/CEE)
preparatory · PT · 7 October 1997
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 41/97 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 7 Οκτωβρίου 1997 για την έκδοση της οδηγίας 97/...ΕΚ του Συμβουλίου, της ..., για την προστασία της υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων κατά την εργασία από κινδύνους οφειλόμενους σε χημικούς παράγοντες (δέκατη τέταρτη ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ)
preparatory · EL · 7 October 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.