European Union · Report · AG
CELEX 51998AG0123(03)
COMMON POSITION (EC) No 3/98 adopted by the Council on 11 December 1997 with a view to the adopting Council Directive 98/.../EC of ... on the registration of persons sailing on board passenger ships operating to or from ports of the Member States of the Community
Introduced
11 December 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 1997
Records
Official report CELEX 51998AG0123(03) from European Union at Council of the European Union. Dated 11 December 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
COMMON POSITION (EC) No 3/98 adopted by the Council on 11 December 1997 with a view to the adopting Council Directive 98/.../EC of ... on the registration of persons sailing on board passenger ships operating to or from ports of the Member States of the Community
COMMON POSITION (EC) No 3/98 adopted by the Council on 11 December 1997 with a view to the adopting Council Directive 98/.../EC of ... on the registration of persons sailing on board passenger ships operating to or from ports of the Member States of the Community
preparatory · EN · 11 December 1997
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 3/98 definita dal Consiglio l'11 dicembre 1997 in vista dell'adozione della direttiva 98/.../CE del Consiglio, del ..., relativa alla registrazione delle persone a bordo delle navi da passeggeri che effettuano viaggi da e verso i porti degli Stati membri della Comunità
preparatory · IT · 11 December 1997
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 3/98 fastlagt af Rådet den 11. december 1997 med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv 98/.../EF af ... om registrering af de ombordværende på passagerskibe, som sejler til og fra havne i Fællesskabets medlemsstater
preparatory · DA · 11 December 1997
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 3/98 vom Rat festgelegt am 11. Dezember 1997 im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie 98/.../EG des Rates vom ... über die Registrierung der an Bord von Fahrgastschiffen im Verkehr nach oder von einem Hafen eines Mitgliedstaats der Gemeinschaft befindlichen Personen
preparatory · DE · 11 December 1997
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 3/98 door de Raad vastgesteld op 11 december 1997 met het oog op de aanneming van Richtlijn 98/.../EG van de Raad van ... inzake de registratie van de opvarenden van passagiersschepen die vanuit of naar havens in de lidstaten van de Gemeenschap varen
preparatory · NL · 11 December 1997
GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 3/98 antagen av rådet den 11 december 1997 inför antagandet av rådets direktiv nr 98/.../EG om registrering av personer som färdas ombord på passagerarfartyg som ankommer till eller avgår från hamnar i gemenskapens medlemsstater
preparatory · SV · 11 December 1997
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 3/98 aprobada por el Consejo el 11 de diciembre de 1997 con vistas a la adopción de la Directiva 98/.../CE del Consejo, de ..., sobre el registro de las personas que viajan a bordo de buques de pasaje procedentes de puertos de los Estados miembros de la Comunidad o con destino a los mismos
preparatory · ES · 11 December 1997
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 3/98 adoptada pelo Conselho em 11 de Dezembro de 1997 tendo em vista a adopção da Directiva 98/.../CE do Conselho, de ..., relativa ao registo das pessoas que viajam em navios de passageiros que operam a partir de ou para portos dos Estados-membros da Comunidade
preparatory · PT · 11 December 1997
Neuvoston 11 päivänä joulukuuta 1997 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 3/98 neuvoston direktiivin 98/.../EY antamiseksi jäsenvaltioiden satamiin tai satamista liikennöivillä matkustaja-aluksilla olevien henkilöiden rekisteröinnistä
preparatory · FI · 11 December 1997
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 3/98 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 11 Δεκεμβρίου 1997 για την έκδοση της οδηγίας 98/.../ΕΚ του Συμβουλίου, της ..., σχετικά με την καταγραφή των ατόμων που ταξιδεύουν με επιβατηγά πλοία που εκτελούν δρομολόγια προς ή από λιμένες των κρατών μελών της Κοινότητας
preparatory · EL · 11 December 1997
POSITION COMMUNE (CE) Nº 3/98 arrêtée par le Conseil le 11 décembre 1997 en vue de l'adoption de la directive 98/.../CE du Conseil du ... relative à l'enregistrement des personnes voyageant à bord de navires à passagers opérant à destination ou au départ de ports d'États membres de la Communauté
preparatory · FR · 11 December 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.