European Union · Report · AG
CELEX 51998AG0226(06)
COMMON POSITION (EC) No 12/98 adopted by the Council on 26 January 1998 with a view to adopting Decision 98/.../EC of the European Parliament and of the Council amending Council Decision 92/481/EEC on the adoption of an action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market (Karolus programme)
Introduced
26 January 1998
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 January 1998
Records
Official report CELEX 51998AG0226(06) from European Union at Council of the European Union. Dated 26 January 1998. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
COMMON POSITION (EC) No 12/98 adopted by the Council on 26 January 1998 with a view to adopting Decision 98/.../EC of the European Parliament and of the Council amending Council Decision 92/481/EEC on the adoption of an action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market (Karolus programme)
COMMON POSITION (EC) No 12/98 adopted by the Council on 26 January 1998 with a view to adopting Decision 98/.../EC of the European Parliament and of the Council amending Council Decision 92/481/EEC on the adoption of an action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market (Karolus programme)
preparatory · EN · 26 January 1998
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 12/98 definita dal Consiglio il 26 gennaio 1998 in vista dell'adozione della decisione 98/.../CE del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione 92/481/CEE del Consiglio per l'adozione di un piano d'azione per lo scambio, tra le amministrazioni degli Stati membri, di funzionari nazionali incaricati dell'applicazione della normativa comunitaria necessaria per il completamento del mercato interno (programma Karolus)
preparatory · IT · 26 January 1998
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 12/98 fastlagt af Rådet den 26. januar 1998 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning .../98/EF om ændring af Rådets beslutning 92/481/EØF om vedtagelse af en handlingsplan for udveksling mellem medlemsstaternes forvaltninger af nationale embedsmænd, der har til opgave at gennemføre EF-forskrifter, som er nødvendige for virkeliggørelsen af det indre marked (Karolus-programmet)
preparatory · DA · 26 January 1998
GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 12/98 antagen av rådet den 26 januari 1998 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut 98/../EG om ändring av rådets beslut 92/481/EEG om antagande av en handlingsplan för utbytesverksamhet mellan medlemsstaternas förvaltningar i fråga om nationella tjänstemän som medverkar i genomförandet av den gemenskapslagstiftning som krävs för att förverkliga den inre marknaden (Karolus-programmet)
preparatory · SV · 26 January 1998
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) 12/98 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 26 Ιανουαρίου 1998 για την έκδοση της απόφασης 98/.../ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 92/481/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τη θέσπιση ενός προγράμματος δράσης σχετικά με την ανταλλαγή εθνικών υπαλλήλων μεταξύ των διοικήσεων των κρατών μελών, οι οποίοι είναι επιφορτισμένοι με την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας που απαιτείται για την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (πρόγραμμα Karolus)
preparatory · EL · 26 January 1998
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 12/98 adoptada pelo Conselho em 26 de Janeiro de 1998 tendo em vista a adopção da Decisão 98/.../CE do Parlamento Europeu e do Conselho, que altera a Decisão 92/481/CEE do Conselho, relativa à adopção de um plano de acção para o intercâmbio, entre as administrações dos Estados-membros, de funcionários nacionais envolvidos na aplicação da legislação comunitária necessária à realização do mercado único (programa Karolus)
preparatory · PT · 26 January 1998
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 12/98 aprobada por el Consejo el 26 de enero de 1998 con vistas a la adopción de la Decisión 98/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de ..., por la que se modifica la Decisión 92/481/CEE del Consejo relativa a la adopción de un plan de acción para el intercambio entre las administraciones de los Estados miembros de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior (programa Karolus)
preparatory · ES · 26 January 1998
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 12/98 vom Rat festgelegt am 26. Januar 1998 im Hinblick auf den Erlaß einer Entscheidung 98/.../EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom ... zur Änderung der Entscheidung 92/481/EWG des Rates über einen Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vorzunehmenden Austausch nationaler Beamter, die mit der zur Verwirklichung des Binnenmarktes erforderlichen Durchführung des Gemeinschaftsrechts betraut sind (Programm KAROLUS)
preparatory · DE · 26 January 1998
Neuvoston 26 päivänä tammikuuta 1998 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) n:o 12/98 Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 98/../EY tekemiseksi sisämarkkinoiden toteuttamiseksi tarvittavan yhteisön lainsäädännön täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten virkamiesten vaihtoa jäsenvaltioiden hallintojen välillä koskevasta toimintasuunnitelmasta (Karolus-ohjelma) tehdyn neuvoston päätöksen 92/481/ETY muuttamisesta
preparatory · FI · 26 January 1998
POSITION COMMUNE (CE) Nº 12/98 arrêtée par le Conseil le 26 janvier 1998 en vue de l'adoption de la décision 98/.../CE du Parlement européen et du Conseil du ... modifiant la décision 92/481/CEE du Conseil concernant l'adoption d'un plan d'action pour l'échange, entre administrations des États membres, de fonctionnaires nationaux chargés de la mise en oeuvre de la législation communautaire nécessaire à la réalisation du marché intérieur (programme Karolus)
preparatory · FR · 26 January 1998
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 12/98 door de Raad vastgesteld op 26 januari 1998 met het oog op de aanneming van Beschikking 98/.../EG van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Beschikking 92/481/EEG van de Raad betreffende een actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt (Karolus-programma)
preparatory · NL · 26 January 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.