COMMON POSITION (EC) No 53/98 adopted by the Council on 24 September 1998 with a view to adopting European Parliament and Council Regulation (EC) No .../98, of ... amending Regulation (EEC) No 2913/92 with regard to the external transit procedure

Records

Official report CELEX 51998AG1030(06) from European Union at Council of the European Union. Dated 24 September 1998. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• COMMON POSITION (EC) No 53/98 adopted by the Council on 24 September 1998 with a view to adopting European Parliament and Council Regulation (EC) No .../98, of ... amending Regulation (EEC) No 2913/92 with regard to the external transit procedure

  preparatory · EN · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 53/98 fastlagt af Rådet den 24. september 1998 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. .../98 om ændring af forordning (EØF) nr. 2913/92 for så vidt angår ekstern forsendelse

  preparatory · DA · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston 24 päivänä syyskuuta 1998 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 53/98 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o .../98 antamiseksi asetuksen (ETY) N:o 2913/92 muuttamisesta ulkoisen passitusmenettelyn osalta

  preparatory · FI · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 53/98 antagen av rådet den 24 september 1998 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr .../98 av den ... om ändring av förordning (EEG) nr 2913/92 vad gäller förfarandet för extern transitering

  preparatory · SV · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 53/98 adoptada pelo Conselho em 24 de Setembro de 1998 tendo em vista a adopção do Relgulamento (CE) nº .../98 do Parlamento Europeu e do Conselho, que altera o Regulamento (CEE) nº 2913/92 no que diz respeito ao regime do trânsito externo

  preparatory · PT · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 53/98 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 24 Σεπτεμβρίου 1998 για την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. .../98 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της ..., για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 σε ό,τι αφορά το καθεστώς εξωτερικής διαμετακόμισης

  preparatory · EL · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIZIONE COMUNE (CE) n. 53/98 definita dal Consiglio il 24 settembre 1998 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n. .../98 del Parlamento europeo e del Consiglio, del ..., che modifica il regolamento (CEE) n. 2913/92 per quanto riguarda il regime di transito esterno

  preparatory · IT · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 53/98 vom Rat festgelegt am 24. September 1998 im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. .../98 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 hinsichtlich des externen Versandverfahrens

  preparatory · DE · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 53/98 aprobada por el Consejo el 24 de septiembre de 1998 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../98 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2913/92 en lo que se refiere al régimen de tránsito externo

  preparatory · ES · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• POSITION COMMUNE (CE) Nº 53/98 arrêtée par le Conseil le 24 septembre 1998 en vue de l'adoption du règlement (CE) nº .../98 du Parlement européen et du Conseil du ... modifiant le règlement (CEE) nº 2913/92 en ce qui concerne le régime du transit externe

  preparatory · FR · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 53/98 door de Raad vastgesteld op 24 september 1998 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) Nr. .../98 van het Europees Parlement en de Raad van ... tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2913/92 wat betreft de regeling extern douanevervoer

  preparatory · NL · 24 September 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.