COMMON POSITION (EC) No 4/1999 adopted by the Council on 21 December 1998 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../1999 of ... amending Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks

Records

Official report CELEX 51999AG0222(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 21 December 1998. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• COMMON POSITION (EC) No 4/1999 adopted by the Council on 21 December 1998 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../1999 of ... amending Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks

  preparatory · EN · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 4/1999 adoptada por el Consejo el 21 de diciembre de 1998 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../1999 del Consejo, de ..., que modifica el Reglamento (CE) nº 2236/95 por el que se determinan las normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias en el ámbito de las redes transeuropeas

  preparatory · ES · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 4/1999 door de Raad vastgesteld op 21 december 1998 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) nr. .../1999 van de Raad van ... tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2236/95 van de Raad tot vaststelling van de algemene regels voor het verlenen van financiële bijstand van de Gemeenschap op het gebied van trans-Europese netwerken

  preparatory · NL · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston 21 päivänä joulukuuta 1998 vahvistama YHTEINEN KANTA (EY) N:o 4/1999 neuvoston asetuksen (EY) N:o .../1999 antamiseksi Euroopan laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2236/95 muuttamisesta

  preparatory · FI · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIÇÃO COMUM (CE) N.o 4/1999 adoptada pelo Conselho em 21 de Dezembro de 1998 tendo em vista a adopção do Regulamento (CE) n.o .../1999 do Conselho, de ..., que altera o Regulamento (CE) n.o 2236/95, que determina as regras gerais para a concessão de apoio financeiro comunitário no domínio das redes transeuropeias

  preparatory · PT · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 4/1999 που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 21 Δεκεμβρίου 1998 για την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. .../1999 του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2236/95 περί καθορισμού των γενικών κανόνων για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής ενίσχυσης στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων

  preparatory · EL · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEINSAMER STANDPUNKT(EG) NR. 4/1999 vom Rat festgelegt am 21. Dezember 1998 im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. .../1999 des Rates vom ... zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2236/95 über die Grundregeln für die Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für Transeuropäische Netze

  preparatory · DE · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• POSITION COMMUNE (CE) nº 4/1999 arrêtée par le Conseil le 21 décembre 1998 en vue de l'adoption du règlement (CE) nº .../1999 du Conseil du ... modifiant le règlement (CE) nº 2236/95 déterminant les règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens

  preparatory · FR · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 4/1999 fastlagt af Rådet den 21. december 1998 med henblik på vedtagelse af Rådets forordning (EF) nr. .../1999 om ændring af forordning (EF) nr. 2236/95 om generelle regler for Fællesskabets finansielle støtte inden for transeuropæiske net

  preparatory · DA · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIZIONE COMUNE(CE) N. 4/1999 definita dal Consiglio il 21 dicembre 1998 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n. .../1999 del Consiglio, del ..., recante modifica del regolamento (CE) n. 2236/95 che stabilisce i principi generali per la concessione di un contributo finanziario della Comunità nel settore delle reti transeuropee

  preparatory · IT · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 4/1999 antagen av rådet den 21 december 1998 inför antagandet av rådets förordning (EG) nr .../1999 av den ... om ändring av förordning (EG) nr 2236/95 om allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området för transeuropeiska nät

  preparatory · SV · 21 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.