European Union · Report · DC
CELEX 51999DC0192
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the operation of Commission Regulation No 3932/92 concerning the application of Article 81 (ex-Article 85), paragraph 3, of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the field of insurance
Introduced
12 May 1999
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 May 1999
Records
Official report CELEX 51999DC0192 from European Union at European Commission. Dated 12 May 1999. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the operation of Commission Regulation No 3932/92 concerning the application of Article 81 (ex-Article 85), paragraph 3, of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the field of insurance
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the operation of Commission Regulation No 3932/92 concerning the application of Article 81 (ex-Article 85), paragraph 3, of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the field of insurance
preparatory · EN · 12 May 1999
Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la aplicación del Reglamento n° 3932/92 de la Comisión relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 81 (ex apartado 3 del artículo 85) del Tratado a determinadas categorías de acuerdos, decisiones y prácticas concertadas en el sector de los seguros
preparatory · ES · 12 May 1999
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement on the werking van Verordening (EEG) nr. 3932/92 van de Commissie van 21 december 1992 concerning de toepassing van artikel 81, lid 3, van het treaty (ex-artikel 85, lid 3) op bepaalde groepen van overeenkomsten, besluiten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen in de verzekeringssector
preparatory · NL · 12 May 1999
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille perustamissopimuksen 81 artiklan 3 (ex 85 artiklan 3) kohdan soveltamisesta tiettyihin vakuutusalan sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin annetun komission asetuksen N:o 3932/92 täytäntöönpanosta
preparatory · FI · 12 May 1999
Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sul funzionamento del regolamento della Commissione n. 3932/92, relativo all'applicazione dell'articolo 81 paragrafo 3 (ex articolo 85, paragrafo 3) del trattato a determinate categorie di accordi, decisioni e pratiche concordate nel settore delle assicurazioni
preparatory · IT · 12 May 1999
Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τη λειτουργία του κανονισμού αριθ 3932/92 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 81 (´πζνω-85), της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών στον τομέα των ασφαλίσεων
preparatory · EL · 12 May 1999
Relatório da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu sobre o funcionamento do Regulamento nº 3932/92 da Comissão relativo à aplicação do nº 3 do artigo 81º (ex nº 3 do artigo 85º) do Tratado a certas categorias de acordos, decisões e práticas concertadas no domínio dos seguros
preparatory · PT · 12 May 1999
Bericht der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Anwendung der Verordnung Nr. 3932/92 der Kommission über die Anwendung von Artikel 81 Absatz 3 EWG-Vertrag (ex-Artikel 85 Absatz 3) auf bestimmte Gruppen von Vereinbarungen, Beschlüssen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen im Bereich der Versicherungswirtschaft
preparatory · DE · 12 May 1999
Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet rapport till Europaparlamentet och rådet om hur kommissionens förordning nr 3932/92 fungerat vad gäller tillämpningen av artikel 81-1 (ex 85-3) i fördraget på vissa typer av avtal, beslut och samordnade förfaranden inom försäkringssektorn
preparatory · SV · 12 May 1999
Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur le fonctionnement du règlement n° 3932/92 de la Commission concernant l'application de article 81, paragraphe 3, du traité CE (ex-article 85, paragraphe 3) à certaines catégories d'accords, de décisions et de pratiques concertées dans le domaine des assurances
preparatory · FR · 12 May 1999
Beretning fra Kommissionen til Rådet og Europa- Parlamentet om gennemførelsen af Kommissionens forordning nr. 3932/92 om anvendelsen af traktatens artikel 81, stk. 3 (ex artikel 85, stk. 3), på visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis på forsikringsområdet
preparatory · DA · 12 May 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.