European Union · Report · DC
CELEX 51999DC0751
Report from the Commission on the second series of visits by Commission representatives to the Member States pursuant to Article 5 of Council Directive 93/99/EEC with a view to evaluating the national systems for the official control of foodstuffs
Introduced
12 January 2000
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 January 2000
Records
Official report CELEX 51999DC0751 from European Union at European Commission. Dated 12 January 2000. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Report from the Commission on the second series of visits by Commission representatives to the Member States pursuant to Article 5 of Council Directive 93/99/EEC with a view to evaluating the national systems for the official control of foodstuffs
Report from the Commission on the second series of visits by Commission representatives to the Member States pursuant to Article 5 of Council Directive 93/99/EEC with a view to evaluating the national systems for the official control of foodstuffs
preparatory · EN · 12 January 2000
Informe de la Comisión sobre la segunda fase de visitas efectuadas por los servicios de la Comisión a los Estados miembros en aplicación del artículo 5 de la Directiva 93/99/CEE del Consejo para la evaluación de los sistemas nacionales de control oficial de los productos alimenticios
preparatory · ES · 12 January 2000
Έκθεση της Επιτροπής για το δεύτερο στάδιο επισκέψεων των υπηρεσιών της Επιτροπής στα κράτη μέλη δυνάμει του άρθρου 5 της οδηγίας 93/99/ΕΟΚ του Συμβουλίου ενόψει της αξιολόγησης των εθνικών συστημάτων επίσημου ελέγχου των τροφίμων
preparatory · EL · 12 January 2000
Rapport fra Kommissionen om anden fase af Kommissionens tjenestegrenes kontrolbesøg i medlemsstaterne i medfør af artikel 5 i Rådets direktiv 93/99/EØF med henblik på at evaluere de nationale offentliche fødevarekontrolordninger
preparatory · DA · 12 January 2000
Relatório da Comissão sobre a segunda fase de visitas efectuadas pelos serviços da Comissão nos Estados-Membros em aplicação do Artigo 5º da Directiva 93/99/CEE do Conselho tendo em vista a avaliação dos sistemas nacionais de controlo oficial dos géneros alimentícios
preparatory · PT · 12 January 2000
Verslag van de Commissie over de tweede fase van de bezoeken van de diensten van de Commissie in de lidstaten in het kader van de uitvoering van artikel 5 van Richtlijn 93/99/EEG van de Raad ter beoordeling van de nationale methodes voor de officiële controle op levensmiddelen
preparatory · NL · 12 January 2000
Rapport från kommissionen om den andra omgången besök som genomförts av kommissionens tjänstemän i medlemsstaterna i enlighet med artikel 5 i rådets direktiv 93/99/EEG för att utvärdera de nationella systemen för offentlig kontroll av livsmedel
preparatory · SV · 12 January 2000
Rapport de la Commission sur la deuxième phase de visites effectuées par les services de la Commission dans les États membres en application de l'article 5 de la directive 93/99/CEE du Conseil en vue de l'évaluation des systèmes nationaux de contrôle officiel des denrées alimentaires
preparatory · FR · 12 January 2000
Bericht der Kommission über die zweite Phase der Besuche der Kommission in den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 5 der Richtlinie 93/99/EWG des Rates zwecks Evaluierung der nationalen Systeme zur amtlichen Lebensmittelüberwachung
preparatory · DE · 12 January 2000
Relazione della Commissione sulla seconda fase di visite svolte dai servizi della Commissione negli Stati membri in applicazione dell'articolo 5 della direttiva 93/99/CEE del Consiglio ai fini della valutazione dei sistemi nazionali di controllo ufficiale di prodotti alimentari
preparatory · IT · 12 January 2000
Komission kertomus neuvoston direktiivin 93/99/ETY 5 artiklan nojalla tekemästä toisesta vierailukierroksesta jäsenvaltioihin virallista elintarvikkeiden tarkastusta koskevien kansallisten järjestelmien arvioimiseksi
preparatory · FI · 12 January 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.