European Union · Report · DC
CELEX 52002DC0105
1996-2000 Report on the implementation of the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions in Sweden pursuant to Commission Decision 96/228/EC presented by the Commission to the Council pursuant to Article 143(2) of the Act of Accession to the European Union of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden
Introduced
1 March 2002
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 March 2002
Records
Official report CELEX 52002DC0105 from European Union at European Commission. Dated 1 March 2002. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
1996-2000 Report on the implementation of the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions in Sweden pursuant to Commission Decision 96/228/EC presented by the Commission to the Council pursuant to Article 143(2) of the Act of Accession to the European Union of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden
1996-2000 Report on the implementation of the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions in Sweden pursuant to Commission Decision 96/228/EC presented by the Commission to the Council pursuant to Article 143(2) of the Act of Accession to the European Union of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden
preparatory · EN · 1 March 2002
Bericht 1996-2000 über die Anwendung der Regelung für langfristige einzelstaatliche Beihilfen zugunsten der Landwirtschaft in den nördlichen Gebieten Schwedens nach der Entscheidung 96/228/EG der Kommission präsentiert von der Kommission an den Rat nach Artikel 143 Absatz 2 der Akte über den Beitritt der Republik Österreich, des Königreichs Schweden und der Republik Finnland zur Europäischen Union
preparatory · DE · 1 March 2002
Rapport 1996-2000 sur la mise en oeuvre du régime d'aides nationales à long terme en faveur de l'agriculture des zones nordiques de la Suède conformément à la décision 96/228/CE de la Commission présenté par la Commission au Conseil conformément à l'article 143, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion à l'Union européenne de la république d'Autriche, du royaume de Suède et de la république de Finlande
preparatory · FR · 1 March 2002
Rapport for 1996-2000 om gennemførelse af ordningen for langsigtet national støtte til landbruget i de nordlige områder i Sverige i henhold til Kommissionens beslutning 96/228/EF forelagt Rådet af Kommissionen i henhold til artikel 143, stk. 2, i akten vedrørende Republikken Østrigs, Kongeriget Sveriges og Republikken Finlands tiltrædelse af Den Europæiske Union
preparatory · DA · 1 March 2002
Rapport för perioden 1996-2000 om genomförandet av systemet för långsiktigt stöd på nationell nivå till jordbruket i de nordliga områdena i Sverige enligt kommissionens beslut 96/228/EG presenterad för rådet av kommissionen enligt artikel 143.2 i anslutningsfördraget för den Europeiska unionen för Republiken Österrike, Republiken Finland och Konungariket Sverige
preparatory · SV · 1 March 2002
Relatório no período 1996-2000 sobre a aplicação do regime de ajudas nacionais a longo prazo a favor da agricultura das zonas nórdicas da Suécia, em conformidade com a Decisão 96/228/CE da Comissão apresentado pela Comissão ao Conselho, nos termos do nº 2 do artigo 143º do Acto de Adesão da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União Europeia
preparatory · PT · 1 March 2002
Verslag 1996-2000 over de uitvoering van de regeling voor de verlening van nationale steun op lange termijn aan de landbouw in de noordelijke gebieden van Zweden overeenkomstig Beschikking 96/228/EG van de Commissie ingediend door de Commissie bij de Raad op grond van artikel 143, lid 2, van de Akte betreffende de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie
preparatory · NL · 1 March 2002
Έκθεση 1996-2000 για την εφαρμογή του καθεστώτος μακροπρόθεσμων εθνικών ενισχύσεων υπέρ της γεωργίας των βορείων περιφερειών της Σουηδίας κατ'εφαρμογή της απόφασης αριθ. 96/228/EΚ της Επιτροπής που υποβάλλεται από την Επιτροπή στο Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 143 παράγραφος 2 της πράξης προσχώρησης της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
preparatory · EL · 1 March 2002
Kertomus Ruotsin pohjoisten alueiden maataloutta koskevan pitkäaikaisten kansallisten tukien järjestelmän soveltamisesta vuosina 1996-2000 komission päätöksen 96/228/EY mukaisesti Komission neuvostolle esittämä Itävallan tasavallan, Ruotsin kuningaskunnan ja Suomen tasavallan Euroopan unioniin liittymisestä tehdyn sopimuksen 143 artiklan 2 kohdan mukaisesti
preparatory · FI · 1 March 2002
Informe de 1996-2000 sobre la aplicación del régimen de ayudas nacionales a largo plazo a la agricultura de las zonas nórdicas de Suecia con arreglo a lo establecido en la Decisión 96/228/CE de la Comisión presentado por la Comisión al Consejo de conformidad con el apartado 2 del artículo 143 del Acta de adhesión a la Unión Europea de la República de Austria, la República de Finlandia y el Reino de Suecia
preparatory · ES · 1 March 2002
Relazione 1996-2000 sull'attuazione del regime di aiuti nazionali a lungo termine in favore dell'agricoltura delle zone nordiche della Svezia in applicazione della decisione 96/228/CE della Commissione presentata dalla Commissione al Consiglio in conformità dell'articolo 143, paragrafo 2, dell'Atto di adesione all'Unione europea della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia
preparatory · IT · 1 March 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.