European Union · Report · XG
CELEX 52002XG1022(02)
List of national contact points as referred to in Article 3(1) of the Council Decision of 28 May 2001 on the transmission of samples of controlled substances (2001/419/JHA)
Introduced
22 October 2002
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 October 2002
Records
Official report CELEX 52002XG1022(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 22 October 2002. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
List of national contact points as referred to in Article 3(1) of the Council Decision of 28 May 2001 on the transmission of samples of controlled substances (2001/419/JHA)
preparatory · EN · 22 October 2002
Κατάλογος των εθνικών σημείων επαφής που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 της απόφασης του Συμβουλίου της 28ης Μαΐου 2001, σχετικά με τη διαβίβαση δειγμάτων ελεγχόμενων ουσιών (2001/419/ΔΕΥ)
preparatory · EL · 22 October 2002
Lijst van nationale contactpunten als bedoeld in artikel 3, lid 1, van het Besluit van de Raad van 28 mei 2001 inzake de toezending van monsters van stoffen die onder toezicht staan (2001/419/JBZ)
preparatory · NL · 22 October 2002
Liste over nationale kontaktpunkter, jf. artikel 3, stk. 1, i Rådets afgørelse af 28. maj 2001 om fremsendelse af udtagne prøver af kontrollerede stoffer (2001/419/RIA)
preparatory · DA · 22 October 2002
Lista de puntos de contacto nacionales a que se refiere el apartado 1 del artículo 3 de la Decisión del Consejo, de 28 de mayo de 2001, sobre el envío de muestras de sustancias controladas (2001/419/JAI)
preparatory · ES · 22 October 2002
Valvotuista aineista otettujen näytteiden toimittamisesta 28 päivänä toukokuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen (2001/419/YOS) 3 artiklan 1 kohdan mukainen luettelo kansallisista yhteyspisteistä
preparatory · FI · 22 October 2002
Verzeichnis der nationalen Kontaktstellen gemäß Artikel 3 Absatz 1 des Beschlusses des Rates vom 28. Mai 2001 über die Übermittlung von Proben kontrollierter Stoffe (2001/419/JI)
preparatory · DE · 22 October 2002
Lista dos pontos de contacto nacionais referidos no n.° 1 do artigo 3.° da decisão do Conselho, de 28 de Maio de 2001, relativa ao envio de amostras de substâncias regulamentadas (2001/419/JAI)
preparatory · PT · 22 October 2002
Liste des points de contact nationaux visés à l'article 3, paragraphe 1, de la décision du Conseil du 28 mai 2001 relative à la transmission d'échantillons de produits réglementés (2001/419/JAI)
preparatory · FR · 22 October 2002
Förteckning över de nationella kontaktpunkterna enligt artikel 3.1 i rådets beslut av den 28 maj 2001 om översändande av prover med kontrollerade ämnen (2001/419/RIF)
preparatory · SV · 22 October 2002
Elenco dei punti di contatto nazionali di cui all'articolo 3, paragrafo 1, della decisione del Consiglio del 28 maggio 2001 relativa alla trasmissione di campioni di sostanze controllate (2001/419/GAI)
preparatory · IT · 22 October 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.