Commission Report to the Council on evolution of the hop sector (under Article 18(2) of Council Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organisation of the market in hops)

Records

Official report CELEX 52003DC0571 from European Union at European Commission. Dated 30 September 2003. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Commission Report to the Council on evolution of the hop sector (under Article 18(2) of Council Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organisation of the market in hops)

  preparatory · EN · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Relazione della Commissione al Consiglio sull'evoluzione del settore del luppolo (in applicazione dell'articolo 18, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1696/71 del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo)

  preparatory · IT · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport de la Commission au Conseil sur l'évolution du secteur du houblon (en application des dispositions de l'article 18, paragraphe 2, du règlement (CEE) n° 1696/71 du Conseil portant organisation commune de marché dans le secteur du houblon)

  preparatory · FR · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens rapport till rådet om humlesektorns utveckling (med tillämpning av bestämmelserna i artikel 18.2 i rådets förordning (EEG) nr 1696/71 om den gemensamma organisationen av marknaden för humle)

  preparatory · SV · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Relatório da Comissão ao Conselho sobre a evolução do sector do lúpulo (em aplicação do disposto no nº 2 do artigo 18º do Regulamento (CEE) n° 1696/71 do Conselho que estabelece uma organização comum de mercado no sector do lúpulo)

  preparatory · PT · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verslag van de Commissie aan de Raad over de ontwikkeling van de hopsector (overeenkomstig artikel 18, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1696/71 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop)

  preparatory · NL · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο για τις εξελίξεις στον τομέα του λυκίσκου (κατ'εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 18 παρ. 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1696/71 του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του λυκίσκου)

  preparatory · EL · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission kertomus neuvostolle humala-alan kehityksestä (humala-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1696/71 18 artiklan 2 kohdan säännösten mukaisesti)

  preparatory · FI · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport fra Kommissionen til Rådet om udviklingen i humlesektoren (i medfør af bestemmelserne i artikel 18, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 1696/71 om den fælles markedsordning for humle)

  preparatory · DA · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Informe de la Comisión al Consejo sobre la evolución del sector del lúpulo (en aplicación de las disposiciones del apartado 2 del artículo 18 del Reglamento (CEE) n° 1696/71 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lúpulo)

  preparatory · ES · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Bericht der Kommission an den Rat über die Entwicklung des Hopfensektors (gemäß Artikel 18 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1696/71 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Hopfen)

  preparatory · DE · 30 September 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.