Report from the Commission to the Council on the use of Community Tobacco Fund appropriations (in accordance with Article 13(1) of Council Regulation (EEC) No 2075/92 on the common organisation of the market in raw tobacco)

Records

Official report CELEX 52003DC0599 from European Union at European Commission. Dated 13 October 2003. Status: open.

Timeline

1. 13 October 2003

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Report from the Commission to the Council on the use of Community Tobacco Fund appropriations (in accordance with Article 13(1) of Council Regulation (EEC) No 2075/92 on the common organisation of the market in raw tobacco)

  preparatory · EN · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με τη χρησιμοποίηση των πιστώσεων του Κοινοτικού Ταμείου Καπνού (κατ'εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 13 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συμβουλίου για την κοινή οργάνωση αγοράς του ακατέργαστου καπνού)

  preparatory · EL · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Relatório da Comissão ao Conselho sobre a utilização das dotações do Fundo Comunitário do Tabaco (nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 13.º do Regulamento (CEE) n.º 2075/92 do Conselho que estabelece a organização comum de mercado no sector do tabaco em rama)

  preparatory · PT · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Bericht der Kommission an den Rat über die Verwendung der Mittel des Gemeinschaftlichen Tabakfonds (gemäß Artikel 13 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2075/92 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak)

  preparatory · DE · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission kertomus neuvostolle yhteisön tupakka-alan rahaston käytöstä (raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2075/92 13 artiklan 1 kohdan mukaisesti)

  preparatory · FI · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Verslag van de Commissie aan de Raad concerning het gebruik van de kredieten van het Gemeenschappelijk Fonds voor Tabak (krachtens de bepalingen van artikel 13, lid 1 van Verordening (EEG) nr. 2075/92 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak)

  preparatory · NL · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Informe de la Comisión al Consejo sobre la utilización de los créditos del Fondo comunitario del tabaco (en aplicación de las disposiciones del apartado 1 del artículo 13 del Reglamento (CEE) nº 2075/92 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector del tabaco crudo)

  preparatory · ES · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Relazione della Commissione al Consiglio sull'utilizzazione degli stanziamenti del Fondo comunitario per il tabacco (in applicazione dell'articolo 13, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2075/92 del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio)

  preparatory · IT · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport fra Kommissionen til Rådet om anvendelse af midlerne fra Fællesskabsfonden for Tobak (i medfør af artikel 13, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 2075/92 om den fælles markedsordning for råtobak)

  preparatory · DA · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport från kommissionen till rådet om användningen av anslagen från Gemenskapens tobaksfond (i enlighet med bestämmelserna i artikel 13.1 i rådets förordning (EEG) nr 2075/92 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak)

  preparatory · SV · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport de la Commission au Conseil sur l'utilisation des crédits du Fonds communautaire du tabac (en application des dispositions de article 13, paragraphe 1, du règlement (CEE) n° 2075/92 du Conseil portant organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut)

  preparatory · FR · 13 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.