Commission Recommendation on the 2004 update of the Broad Guidelines of the Economic Policies of the Member States and the Community (for the 2003-2005 period) (presented in accordance with Article 99(2) of the EC Treaty)

Records

Official report CELEX 52004DC0238 from European Union at European Commission. Dated 7 April 2004. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Commission Recommendation on the 2004 update of the Broad Guidelines of the Economic Policies of the Member States and the Community (for the 2003-2005 period) (presented in accordance with Article 99(2) of the EC Treaty)

  preparatory · EN · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Priporočilo Komisije o posodobitvah Splošnih smernic gospodarske politike držav članic in Skupnosti v letu 2004 (za obdobje 2003-2005) (predstavljeno v skladu s členom 99(2) Pogodbe o ES)

  preparatory · SL · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas ieteikums par precizētu 2004. gada redakciju dalībvalstu un Kopienas ekonomikas politikas vispārējām pamatnostādnēm (laikposmam no 2003. gada līdz-2005. gadam) (iesniegts saskaņā ar EK Līguma 99. panta 2. punktu)

  preparatory · LV · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Recommandation de la Commission concernant l'actualisation pour 2004 des grandes orientations des politiques économiques des États membres et de la Communauté (période 2003-2005) (présentée conformément à l'article 99, paragraphe 2, du traité CE)

  preparatory · FR · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijos rekomendacija dėl valstybėms narėms ir Bendrijai skirtų bendrųjų ekonominės politikos gairių (2003–2005 m.) 2004 m. atnaujinimo (pateikta pagal EB sutarties 99 straipsnio 2 dalį)

  preparatory · LT · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Σύσταση της Επιτροπής για την επικαιροποίηση του 2004 των γενικών προσανατολισμών των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της Κοινότητας (περίοδος 2003-2005) (υποβάλλεται σύμφωνα με το άρθρο 99 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Bizottsági ajánlás a tagállamok és a Közösség 2003-2005-ös időszakra szóló átfogó gazdaságpolitikai iránymutatásainak 2004. évi időszakos értékeléséről (az EK-Szerződés 99. cikke (2) bekezdésének megfelelő előterjesztés)

  preparatory · HU · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni soovitus liikmesriikide ja ühenduse majanduspoliitika üldsuuniste ajakohastamise kohta 2004. aastal (ajavahemikuks 2003–2005) (esitatakse vastavalt Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 99 lõikele 2)

  preparatory · ET · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Doporučení komise o aktualizaci hlavních směrů hospodářské politiky členských států a Společenství za rok 2004 (pro období 2003 až 2005) (předkládá se podle čl. 99 odst. 2 Smlouvy o ES)

  preparatory · CS · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Raccomandazione della Commissione relativa all'aggiornamento per il 2004 degli indirizzi di massima per le politiche economiche degli Stati membri e della Comunità (per il periodo 2003-2005) (presentata ai sensi dell'articolo 99, paragrafo 2 del trattato che istituisce la Comunità europea)

  preparatory · IT · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Odporúčanie Komisie na v roku 2004 aktualizované všeobecné usmernenia hospodárskych politík členských štátov a Spoločenstva (na obdobie 2003-2005) (predložené v súlade s článkom 99 odsek 2 Zmluvy o ES)

  preparatory · SK · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar l-aġġornament ta’ l-2004 dwar il-Linji ta’ Gwida Ġenerali tal-Politka Ekonomika ta’ l-Istati Membri u tal-Komunità (għall-perjodu 2003-2005) (ippreżentat skond l-Artikolu 99(2) tat-Trattat KE)

  preparatory · MT · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens rekommendation om 2004 års uppdatering av de allmänna riktlinjerna för medlemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik (för perioden 2003-2005) (framlagd i överensstämmelse med artikel 99.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendação da Comissão relativa à actualização de 2004 das Orientações Gerais paras as Políticas Económicas dos Estados-Membros e da Comunidade (para o período 2003-2005) (Apresentada em conformidade com o n.º 2 do artigo 99.º do Tratado CE)

  preparatory · PT · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission suositus vuosiksi 2003-2005 annettujen jäsenvaltioiden ja yhteisön talouspolitiikan laajojen suuntaviivojen tarkistamiseksi vuonna 2004 (annettu EY:n perustamissopimuksen 99 artiklan 2 kohdan mukaisesti)

  preparatory · FI · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekomendacja Komisji europejskiej w sprawie aktualizacji Ogólnych Zaleceń Polityki Ekonomicznej Krajów Członkowskich i Wspólnot w roku 2004 (na lata 2003-2005) (zgodnie z artykułem 99(2) Traktatu WE)

  preparatory · PL · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendación de la Comisión relativa a la actualización de 2004 de las Orientaciones Generales de Política Económica para los Estados miembros y la Comunidad (período 2003-2005) (presentada de conformidad con el apartado 2 del artículo 99 del Tratado CE)

  preparatory · ES · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Empfehlung der Kommission für die 2004 aktualisierten Grundzüge der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft (im Zeitraum 2003-2005) (gemäß Artikel 99 Absatz 2 EG-Vertrag)

  preparatory · DE · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens henstilling om 2004-opdateringen af de overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Fællesskabets økonomiske politik (for perioden 2003-2005) (forelagt i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 99, stk. 2)

  preparatory · DA · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Aanbeveling van de Commissie inzake de actualisering 2004 van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de lidstaten en de Gemeenschap (voor de periode 2003-2005) (ingediend overeenkomstig artikel 99, lid 2, van het EG-Verdrag)

  preparatory · NL · 7 April 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.