Communication relating to the opening of the quotas laid down by the Council Decision of 21 June 2004 amending Council Decision of 15 December 2003 on trade in certain steel products between the European Community and Ukraine

Records

Official report CELEX 52004XG0626(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 26 June 2004. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Communication relating to the opening of the quotas laid down by the Council Decision of 21 June 2004 amending Council Decision of 15 December 2003 on trade in certain steel products between the European Community and Ukraine

  preparatory · EN · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelelse om åbning af de kontingenter, der er fastlagt ved Rådets afgørelse af 21. juni 2004 om ændring af Rådets afgørelse af 15. december 2003 om handel med visse stålprodukter mellem Det Europæiske Fællesskab og Ukraine

  preparatory · DA · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicação relativa à abertura dos contingentes estabelecidos pela Decisão do Conselho de 21 de Junho de 2004, que altera a Decisão do Conselho de 15 de Dezembro de 2003, relativa ao comércio de determinados produtos siderúrgicos entre a Comunidade Europeia e a Ucrânia

  preparatory · PT · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komunikat odnoszący się do otwarcia kontyngentów ustanowionych decyzją Rady z dnia 21 czerwca 2004 zmieniającą decyzję Rady z dnia 15 grudnia 2003 r. w sprawie handlu niektórymi wyrobami stalowymi między Wspólnotą Europejską a Ukrainą

  preparatory · PL · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámenie, ktoré sa vzťahuje na otvorenie kvót ustanovených rozhodnutím Rady z 21. júna 2004, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady z 15. decembra 2003 o obchode s určitými výrobkami z ocele medzi Európskym spoločenstvom a Ukrajinou

  preparatory · SK · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Communication relative à l'ouverture des contingents fixés par la décision du Conseil du 21 juin 2004 modifiant la décision du Conseil du 15 décembre 2003 sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et l'Ukraine

  preparatory · FR · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicazione relativa all'apertura dei contingenti istituiti con decisione del Consiglio del 21 giugno 2004, che modifica la decisione del Consiglio del 15 dicembre 2003 relativa agli scambi di alcuni prodotti siderurgici tra la Comunità europea e l'Ucraina

  preparatory · IT · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Teatis kvootide avamisest nõukogu otsuse.... alusel, millega muudetakse nõukogu 15. detsembri 2003. aasta otsust teatavate terasetoodete kaubavahetuse kohta Euroopa Ühenduse ja Ukraina vahel

  preparatory · ET · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sporočilo v zvezi z odprtjem kvot, predpisanih v Odločbi Sveta z dne 21. junija 2004 o spremembah Odločbe Sveta z dne 15. decembra 2003 o trgovini z nekaterimi jeklenimi izdelki med Evropsko skupnostjo in Ukrajino

  preparatory · SL · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Mitteilung betreffend die Eröffnung der Kontingente, die durch den Beschluss des Rates vom 21. Juni 2004 zur Änderung des Beschlusses des Rates vom 15. Dezember 2003 betreffend den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ukraine festgestellt wurden

  preparatory · DE · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Mededeling betreffende de opening van de contingenten die zijn vastgesteld bij besluit van de Raad van 21 juni 2004 tot wijziging van het besluit van de Raad van 15 december 2003 betreffende de handel in bepaalde staalproducten tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne

  preparatory · NL · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Paziņojums saistībā ar kvotu atvēršanu, kas noteiktas ar 2004. gada 21. jūnija Padomes Lēmumu, ar kuru groza Padomes 2003. gada 15. decembra lēmumu par tirdzniecību starp Eiropas Kopienu un Ukrainu ar dažiem tērauda ražojumiem

  preparatory · LV · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komunikatas apie kvotų, nustatytų 2004 m. birželio 21 d. Tarybos sprendimu, iš dalies pakeičiančiu 2003 m. gruodžio 15 d. Tarybos sprendimą dėl kai kurių plieno produktų prekybos tarp Europos bendrijos ir Ukrainos, atidarymą

  preparatory · LT · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Közlemény az Európai Közösség és Ukrajna közötti egyes acéltermékek kereskedelméről szóló, 2003. december 15-i tanácsi határozatot módosító …-i tanácsi határozat által megállapított kontingensek megnyitásáról

  preparatory · HU · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiedonanto Euroopan yhteisön ja Ukrainan välisestä tiettyjen terästuotteiden kaupasta 15 päivänä joulukuuta 2003 tehdyn neuvoston päätöksen muuttamisesta 21 päivänä kesäkuuta 2004 tehdyssä neuvoston päätöksessä säädettyjen kiintiöiden avaamisesta

  preparatory · FI · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ανακοίνωση της 21ης Ιουνίου 2004 για το άνοιγμα των ποσοστώσεων που καθορίζονται με την απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Δεκεμβρίου 2003 για το εμπόριο ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ουκρανίας

  preparatory · EL · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sdělení týkající se otevření kvót stanovených rozhodnutím Rady ze dne 21. června 2004, kterým se mění rozhodnutí Rady ze dne 15. prosince 2003 o obchodu s některými výrobky z oceli mezi Evropským společenstvím a Ukrajinou

  preparatory · CS · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelande om öppnande av de kvoter som fastställs genom rådets beslut av den 21 juni 2004 om ändring av rådets beslut av den 15 december 2003 om handel med vissa stålprodukter mellan Europeiska gemenskapen och Ukraina

  preparatory · SV · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicación relativa a la apertura de los contingentes fijados mediante la Decisión del Consejo de 21 de junio de 2004, que modifica la Decisión del Consejo de 15 de diciembre de 2003 sobre el comercio de determinados productos siderúrgicos entre la Comunidad Europea y Ucrania

  preparatory · ES · 26 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.