Common Position (EC) No 9/2006 of 9 March 2006 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a decision of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation

Records

Official report CELEX 52006AG0009 from European Union at Council of the European Union. Dated 9 March 2006. Status: open.

Timeline

1. 9 March 2006

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Common Position (EC) No 9/2006 of 9 March 2006 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a decision of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation

  preparatory · EN · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Posição Comum (CE) n. o 9/2006, de 9 de Março de 2006 , adoptada pelo Conselho deliberando nos termos do procedimento previsto no artigo 251. o do Tratado que institui a Comunidade Europeia, tendo em vista a adopção de um regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CEE) n. o 3922/91 do Conselho relativo à harmonização das normas técnicas e dos procedimentos administrativos no sector da aviação

  preparatory · PT · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Posición Común (CE) n o 9/2006, de 9 de marzo de 2006 , aprobada por el Consejo de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, con vistas a la adopción de un Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) n o  3922/91 del Consejo relativo a la armonización de normas técnicas y procedimientos administrativos aplicables a la aviación civil

  preparatory · ES · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 9/2006/EK közös álláspont a Tanács által 2006. március 9-én elfogadva, az Európai Közösséget létrehozó szerződés 251. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, tekintettel a polgári légi közlekedés területén a műszaki előírások és a közigazgatási eljárások összehangolásáról szóló 3922/91/EGK tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából

  preparatory · HU · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. 9/2006 vom 9. März 2006 , vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels 251 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3922/91 des Rates zur Harmonisierung der technischen Vorschriften und der Verwaltungsverfahren in der Zivilluftfahrt

  preparatory · DE · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pożizzjoni Komuni (KE) Nru 9/2006 adottata mill-Kunsill fid- 9 ta’ Marzu 2006 , bi qbil mal-proċedura ta' l-Artikolu 251 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, bil-ħsieb li jiġi adottat ir-Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3922/91 dwar l-armonizzazzjoni tal-ħtiġiet tekniċi u l-proċeduri amministrattivi fil-qasam ta' l-avjazzjoni ċivili

  preparatory · MT · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Position commune (CE) n o 9/2006 du 9 mars 2006 arrêtée par le Conseil, statuant conformément à la procédure visée à l'article 251 du traité instituant la Communauté européenne, en vue de l'adoption d'un règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CEE) n o  3922/91 du Conseil relatif à l'harmonisation de règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile

  preparatory · FR · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Posizione comune (CE) n. 9/2006, del 9 marzo 2006 , definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 251 del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 3922/91 del Consiglio, concernente l'armonizzazione di regole tecniche e di procedure amministrative nel settore dell'aviazione civile

  preparatory · IT · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wspólne stanowisko (WE) nr 9/2006 przyjęte przez Radę w dniu 9 marca 2006 r. , stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 3922/91 w sprawie harmonizacji wymagań technicznych i procedur administracyjnych w dziedzinie lotnictwa cywilnego

  preparatory · PL · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Κοινή θέση (ΕΚ) αριθ. 9/2006, της 9ης Μαρτίου 2006 , που καθορίστηκε από το Συμβούλιο με τη διαδικασία του άρθρου 251 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, για την έκδοση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3922/91 του Συμβουλίου για την εναρμόνιση τεχνικών κανόνων και διοικητικών διαδικασιών στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας

  preparatory · EL · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Společný postoj (ES) č. 9/2006 ze dne 9. března 2006 přijatý Radou v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy o založení Evropského společenství, s ohledem na přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 3922/91 o harmonizaci technických požadavků a správních postupů v oblasti civilního letectví

  preparatory · CS · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Fælles holdning (EF) nr. 9/2006 af 9. marts 2006 fastlagt af Rådet i henhold til fremgangsmåden i artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 om harmonisering af tekniske krav og administrative procedurer inden for civil luftfart

  preparatory · DA · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Spoločná pozícia (ES) č. 9/2006 prijatá Radou 9. marca 2006 v súlade s postupom stanoveným v článku 251 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 3922/91 o harmonizácii technických požiadaviek a administratívnych postupov v oblasti civilného letectva

  preparatory · SK · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Gemensam ståndpunkt (EG) nr 9/2006 av den 9 mars 2006 , antagen av rådet i enlighet med det i artikel 251 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen angivna förfarandet, inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart

  preparatory · SV · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston 9 päivänä maaliskuuta 2006 Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o 9/2006 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi teknisten sääntöjen ja hallinnollisten menettelyjen yhdenmukaistamisesta siviili-ilmailun alalla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3922/91 muuttamisesta

  preparatory · FI · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. kovo 9 d. Tarybos priimta Bendroji pozicija (EB) Nr. 9/2006, laikantis Europos bendrijos steigimo sutarties 251 straipsnyje nustatytos tvarkos ir siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3922/91 dėl techninių reikalavimų ir administracinės tvarkos suderinimo civilinės aviacijos srityje

  preparatory · LT · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Gemeenschappelijk Standpunt (EG) nr. 9/2006 van 9 maart 2006 vastgesteld door de Raad, volgens de procedure van artikel van 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, met het oog op de aanneming van een Verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3922/91 van de Raad inzake de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart

  preparatory · NL · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Skupno stališče Sveta (ES) št. 9/2006 z dne 9. marca 2006 , sprejeto v skladu s postopkom, določenim v členu 251 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, z namenom sprejetja Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 3922/91 o uskladitvi tehničnih predpisov in upravnih postopkov na področju civilnega letalstva

  preparatory · SL · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu ühine seisukoht (EÜ) nr 9/2006, 9. märts 2006 , toimides Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 251 kohaselt, eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 3922/91 tehniliste nõuete ja haldusprotseduuride kooskõlastamise kohta tsiviillennunduses

  preparatory · ET · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kopējā nostāja (EK) Nr. 9/2006 ( 2006. gada 9. marts ), ko Padome pieņēmusi saskaņā ar Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 251. pantā minēto procedūru nolūkā pieņemt Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu, ar ko groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3922/91 par tehnisko prasību un administratīvo procedūru saskaņošanu civilās aviācijas jomā

  preparatory · LV · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.