Communication from the Commission to the Council on transitional prolongation and extension of the mandate of the Health Security Committee in view of a future general revision of the structures dealing with health threats at EU level

Records

Official report CELEX 52006DC0699 from European Union at European Commission. Dated 16 November 2006. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Communication from the Commission to the Council on transitional prolongation and extension of the mandate of the Health Security Committee in view of a future general revision of the structures dealing with health threats at EU level

  preparatory · EN · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• sporočilo Komisije Svetu o prehodnem podaljšanju in razširitvi pooblastil Odbora za varovanje zdravja glede na prihodnje splošne spremembe struktur odzivanja na grožnje zdravju na ravni EU

  preparatory · SL · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas paziņojums Padomei par Veselības drošības komitejas pilnvaru pagarināšanu un paplašināšanu pārejas posmā, ņemot vērā tādu struktūru turpmāku vispārēju pārskatīšanu, kas ES līmenī risina ar veselības apdraudējumiem saistītus jautājumus

  preparatory · LV · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Communication de la Commission au Conseil concernant la prolongation et l’extension provisoires du mandat du comité de sécurité sanitaire dans la perspective d’un futur réexamen général des structures de gestion des menaces sanitaires à l’échelon de l’UE

  preparatory · FR · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill dwar l-estensjoni tranżizzjonali u l-estensjoni tal-mandat tal- Kumitat tas-Sigurtà tas-Saħħa fid-dawl ta’ reviżjoni ġenerali fil-ġejjieni ta’ l-istrutturi dwar it-theddid għas-saħħa fil-livell ta’ l-UE

  preparatory · MT · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelande från kommissionen till rådet om förlängning och utvidgning av hälsoskyddskommitténs uppdrag under en övergångsperiod tills den allmänna översynen av de strukturer som hanterar hot mot folkhälsan i EU har slutförts

  preparatory · SV · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicazione della Commissione al Consiglio concernente la proroga e l'estensione provvisorie del mandato del Comitato di sicurezza sanitaria nella prospettiva di un futuro riesame generale delle strutture di gestione delle minacce sanitarie a livello dell'Unione europea

  preparatory · IT · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sdělení komise Radě o přechodném prodloužení a rozšíření mandátu Výboru pro ochranu zdraví s ohledem na budoucí všeobecný přezkum struktur, které se zabývají ohrožením zdraví na úrovni EU

  preparatory · CS · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelelse fra Kommissionen til Rådet over de voorlopige verlenging en uitbreiding van het mandaat van het Gezondheidsbeveiligingscomité met het oog op een toekomstige algemene herziening van de structuren voor gezondheidsbedreigingen op EU-niveau

  preparatory · NL · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicación de la Comisión al Consejo sobre la prolongación y la ampliación provisional del mandato del Comité de Seguridad Sanitaria con vistas a una futura revisión general de las estructuras que gestionan las amenazas para la salud a nivel de la UE

  preparatory · ES · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Mitteilung der Kommission an den Rat über die vorübergehende Verlängerung und Ausdehnung des Mandats des Ausschusses für Gesundheitssicherheit im Hinblick auf eine künftige allgemeine Überprüfung der Strukturen, die sich auf EU-Ebene mit der Bewältigung von Gesundheitsgefahren befassen

  preparatory · DE · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámenie Komisie Rade o prechodnom predĺžení a rozšírení mandátu Výboru pre zdravotnú bezpečnosť vzhľadom na pripravovanú všeobecnú zmenu štruktúr, ktoré sa na úrovni EÚ zaoberajú ohrozením zdravia

  preparatory · SK · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komunikat Komisji do Rady w sprawie tymczasowego przedłużenia i poszerzenia mandatu Komitetu ds. Bezpieczeństwa Zdrowia w oczekiwaniu na przyszłą ogólną reorganizację struktur zajmujących się zagrożeniami dla zdrowia na poziomie UE

  preparatory · PL · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijos komunikatas Tarybai dėl Sveikatos apsaugos komiteto įgaliojimų laikino pratęsimo ir išplėtimo atsižvelgiant į būsimą bendrą institucijų, ES lygmeniu atsakingų už grėsmes sveikatai, peržiūrą

  preparatory · LT · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság Közleménye a Tanácsnak Az uniós szinten jelentkező egészségügyi veszélyekkel foglalkozó struktúrák jövőbeni általános felülvizsgálatára tekintettel az Egészségbiztonsági Bizottság megbízatásának átmeneti meghosszabbításáról, illetve feladatkörének kiterjesztéséről

  preparatory · HU · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelelse fra Kommissionen til Rådet om midlertidig forlængelse og udvidelse af Udvalget for Sundhedsikkerheds mandat indtil en kommende generel revision af de strukturer, der beskæftiger sig med sundhedstrusler på EU-plan

  preparatory · DA · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni teatis nõukogule terviseohutuse komitee volituste ajutise pikendamise ja laiendamise kohta, võttes arvesse ELi tasemel terviseohte käsitlevate struktuuride tulevast üldist läbivaatamist

  preparatory · ET · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σχετικά με τη μεταβατική παράταση ισχύος και την επέκταση του πεδίου εφαρμογής της εντολής της επιτροπής υγειονομικής ασφάλειας εν όψει της προσεχούς γενικής επανεξέτασης των δομών για την αντιμετώπιση των απειλών κατά της υγείας σε επίπεδο ΕΕ

  preparatory · EL · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicação da Comissão ao Conselho relativa à prorrogação e ao alargamento, a título transitório, do mandato do Comité de Segurança da Saúde, na perspectiva de uma futura revisão geral das estruturas de gestão das ameaças para a saúde a nível da UE

  preparatory · PT · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission tiedonanto neuvostolle terveysturvakomitean toimeksiannon väliaikaisesta jatkamisesta ja laajentamisesta ottaen huomioon EU:n tasolla terveysuhkia käsittelevien järjestelyjen tuleva yleinen uudelleentarkastelu

  preparatory · FI · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.