European Union · Report · XG
CELEX 52006XG1027(01)
Letter to the Council Presidency and the Commission from the Department of Homeland Security (DHS) of the United States of America, concerning the interpretation of certain provisions of the undertakings issued by DHS on 11 MAY 2004 in connection with the transfer by air carriers of passenger name record (PNR) data
Introduced
27 October 2006
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 October 2006
Records
Official report CELEX 52006XG1027(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 27 October 2006. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
19 official files
Letter to the Council Presidency and the Commission from the Department of Homeland Security (DHS) of the United States of America, concerning the interpretation of certain provisions of the undertakings issued by DHS on 11 MAY 2004 in connection with the transfer by air carriers of passenger name record (PNR) data
Letter to the Council Presidency and the Commission from the Department of Homeland Security (DHS) of the United States of America, concerning the interpretation of certain provisions of the undertakings issued by DHS on 11 MAY 2004 in connection with the transfer by air carriers of passenger name record (PNR) data
preparatory · EN · 27 October 2006
Nota à Presidência do Conselho e à Comissão enviada pelo departamento da segurança interna dos Estados Unidos da América ( Department of Homeland Security , DHS) Relativamente à interpretação de determinadas disposições da declaração de compromisso feita pelo DHS em 11 de Maio de 2004 quanto à transferência por transportadoras aéreas de dados dos registos de identificação dos passageiros (PNR)
preparatory · PT · 27 October 2006
List predsedníctvu Rady a Komisii z Ministerstva vnútornej bezpečnosti (DHS) Spojených štátov amerických o výklade určitých ustanovení záväzkov, ktoré vydalo DHS 11. mája 2004 v súvislosti s poskytovaním údajov z osobného záznamu o cestujúcom (PNR)
preparatory · SK · 27 October 2006
Vēstule Padomes Prezidentvalstij un Komisijai no Amerikas Savienoto Valstu Iekšzemes drošības departamenta (IDD) attiecībā uz konkrētu noteikumu interpretāciju saistībās, ko idd izdeva 2004. gada 11. maijā saistībā ar gaisa pārvadātāju veikto pasaŽieru datu reģistra (PDR) datu pārsūtīšanu
preparatory · LV · 27 October 2006
Az Amerikai Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériumának (DHS) a Tanács elnökségéhez és a Bizottsághoz címzett levele a DHS által 2004. május 11-én , az utasnyilvántartási adatállomány (PNR) adatainak légifuvarozók általi továbbításával összefüggésben kiadott kötelezettségvállalások egyes rendelkezéseinek értelmezéséről
preparatory · HU · 27 October 2006
Ameerika ühendriikide sisejulgeolekuministeeriumi (DHS) kiri nõukogu eesistujariigile ja komisjonile, mis käsitleb lennureisijate isikuandmete (PNR) edastamiseks DHSi poolt 11. mail 2004 väljaantud kohustuste teatud sätete tõlgendamist
preparatory · ET · 27 October 2006
Nota del departamento de seguridad del territorio nacional (DHS) de los Estados Unidos de América a la Presidencia del Consejo y a la Comisión relativa a la interpretación de determinadas disposiciones de los compromisos publicados el 11 de mayo de 2004 por el dhs en relación con la transferencia de datos del registro de nombres de los pasajeros (PNR) por las compañías aéreas
preparatory · ES · 27 October 2006
Lettre du Ministère américain de la Sécurité intérieure (DHS) des États-Unis d'Amérique à l'attention de la présidence du Conseil et de la Commission, relative à l'interprétation d'un certain nombre de dispositions de la déclaration d'engagement, diffusée par le DHS le 11 mai 2004 , sur le transfert des donnés contenues dans les dossiers des passagers (données PNR) par des transporteurs aériens
preparatory · FR · 27 October 2006
Schreiben des Department Of Homeland Security an die Ratspräsidentschaft und die Kommission über die Auslegung einiger Bestimmungen der Verpflichtungserklärungen, die von der DHS am 11. Mai 2004 im Zusammenhang mit der übermittlung von Fluggastdatensätzen (Passenger Name Records — PNR) durch die Fluggesellschaften abgegeben wurden
preparatory · DE · 27 October 2006
Brief aan het Voorzitterschap van de Raad en aan de Commissie van het Ministerie van Binnenlandse Veiligheid (DHS) van de Verenigde Staten van Amerika, betreffende de interpretatie van een aantal bepalingen van de verplichtingen die op 11 mei 2004 door het DHS zijn aangegaan in verband met de overdracht van persoons–gegevens van passagiers (PNR-gegevens) door luchtvaart–maatschappijen
preparatory · NL · 27 October 2006
Dopis Ministerstva vnitřní bezpečnosti (DHS) Spojených států amerických předsednictví Rady a Komisi o výkladu některých ustanovení závazného prohlášení vydaného DHS dne 11. května 2004 v souvislosti s předáváním údajů jmenné evidence cestujících (PNR) leteckými dopravci
preparatory · CS · 27 October 2006
Pismo Ministrstva za domovinsko varnost ZdruŽenih drŽav Amerike (Department of Homeland Security of the United States of America, DHS) predsedstvu Sveta in Komisiji o razlagi nekaterih določb zavez, ki jih je 11. maja 2004 izdal DHS v zvezi s prenosom podatkov iz evidence imen letalskih potnikov (Passanger Name Record, PNR) s strani letalskih prevoznikov
preparatory · SL · 27 October 2006
Amerikan yhdysvaltojen sisäisen turvallisuuden ministeriön (Department Of Homeland Security, DHS) neuvoston puheenjohtajalle ja Komissiolle toimittama kirje, joka koskee tiettyjen dhs: N 11 päivänä toukokuuta 2004 antamien, lentoyhtiöiden toimesta tapahtuvaan matkustajaluettelotietojen (PNR) Siirtämiseen liittyvien sitoumusten tulkintaa
preparatory · FI · 27 October 2006
List Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) Stanów Zjednoczonych Ameryki adresowany do Prezydencji Rady i Komisji w sprawie interpretacji niektórych postanowień zobowiązań wydanych przez DHS w dniu 11 maja 2004 r. w związku z przekazywaniem przez przewoźników lotniczych danych dotyczących przelotu pasażera (PNR)
preparatory · PL · 27 October 2006
Jungtinių amerikos valstijų Vidaus saugumo departamento laiškas tarybai pirmininkaujančiai valstybei narei ir Komisijai dėl 2004 m. gegužės 11 d. DHS prisiimtų Įsipareigojimų, susijusių su oro vežėjų atliekamu keleivio duomenų įrašo (PNR) duomenų perdavimu, tam tikrų nuostatų aiškinimo
preparatory · LT · 27 October 2006
Skrivelse till rådets ordförandeskap och kommissionen från Förenta staternas Departement Of Homeland Security (DHS) om tolkningen av vissa bestämmelser i den åtagandeförklaring som gjordes av DHS den 11 maj 2004 med anledning av lufttrafikföretags överföring av passageraruppgifter (PNR)
preparatory · SV · 27 October 2006
Lettera del dipartimento per la sicurezza interna degli Stati Uniti d'America (DHS) alla presidenza del Consiglio e alla Commissione in ordine all'interpretazione di talune disposizioni della dichiarazione d'impegni resa dal DHS l' 11 maggio 2004 unitamente al trasferimento dei dati del codice di prenotazione (passanger name record, pnr)
preparatory · IT · 27 October 2006
Επιστολή του Υπουργείου Εσωτερικής Ασφαλείας (DHS) των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής προς την Προεδρία του Συμβουλίου και την Επιτροπή, σχετικά με την ερμηνεία ορισμένων διατάξεων των αναλήψεων υποχρεώσεων που εξέδωσε το DHS την 11η Μαΐου 2004 συναφώς προς τη διαβίβαση δεδομένων απο τις καταστάσεις με τα ονόματα των επιβατών (PNR) απο τους αερομεταφορείς
preparatory · EL · 27 October 2006
Brev til Rådets formandskab og Kommissionen fra De Forenede Staters Department of Homeland Security (DHS) om fortolkningen af visse bestemmelser i DHS' forpligtelseserklæring af 11. maj 2004 i forbindelse med luftfartsselskabers overførsel af passagerliste (PNR)-oplysninger
preparatory · DA · 27 October 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.