European Union · Report · DC
CELEX 52007DC0163
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Towards an EU Aid for Trade strategy – The Commission's contribution {COM(2007) 158 final} {COM(2007) 164 final} {SEC(2007) 414}
Introduced
4 April 2007
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 April 2007
Records
Official report CELEX 52007DC0163 from European Union at European Commission. Dated 4 April 2007. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Towards an EU Aid for Trade strategy – The Commission's contribution {COM(2007) 158 final} {COM(2007) 164 final} {SEC(2007) 414}
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Towards an EU Aid for Trade strategy – The Commission's contribution {COM(2007) 158 final} {COM(2007) 164 final} {SEC(2007) 414}
preparatory · EN · 4 April 2007
Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones - Hacia una estrategia europea de ayuda al comercio – contribución de la Comisión {COM(2007) 158 final} {COM(2007) 164 final} {SEC(2007) 414}
preparatory · ES · 4 April 2007
Съобщение на Комисията до Съвета, до Европейския Парламент и до Европейския Икономически и Социален Комитет - Към стратегия на ЕС за подпомагане на търговията – принос на Комисията {COM(2007) 158 окончателен} {COM(2007) 164 окончателен} {SEC(2007) 414}
preparatory · BG · 4 April 2007
Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's - Naar een Europese strategie "Hulp voor handel" – de bijdrage van de Commissie {COM(2007) 158 definitief} {COM(2007) 164 definitief} {SEC(2007) 414}
preparatory · NL · 4 April 2007
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget - En EU-strategi for 'Aid for Trade' – Kommissionens bidrag {KOM(2007) 158 endelig} {KOM(2007) 164 endelig} {SEK(2007) 414}
preparatory · DA · 4 April 2007
Oznámenie Komisie Rade, Európskemu parlamentu, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov - Na ceste k stratégii pomoci pre obchod EÚ – príspevok Komisie {KOM(2007) 158 v konečnom znení} {KOM(2007) 164 v konečnom znení} {SEK(2007) 414}
preparatory · SK · 4 April 2007
sdělení komise Radě, Evropskému parlamentu, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů - Na cestě ke strategii EU pro podporu na rozvoj obchodu – příspěvek Komise {KOM(2007) 158 v konečném znění} {KOM(2007) 164 v konečném znění} {SEK(2007) 414}
preparatory · CS · 4 April 2007
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Ευρωπαϊκη Οικονομικη και Κοινωνικη Επιτροπη και την Επιτροπη Περιφερειων - Προς μια στρατηγική της ΕΕ παροχής βοήθειας για το εμπόριο – η συνεισφορά της Επιτροπής {COM(2007) 158 τελικό} {COM(2007) 164 τελικό} {SEC(2007) 414}
preparatory · EL · 4 April 2007
A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai gazdasági és Szociális bizottságnak és a Régiók Bizottságának - Az Európai Unió kereskedelemsegélyezési stratégiája felé vezető úton – a Bizottság közreműködése {COM(2007) 158 végleges} {COM(2007) 164 végleges} {SEC(2007) 414}
preparatory · HU · 4 April 2007
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle - Kohti kauppaa tukevan avun EU-strategiaa – komission puheenvuoro {KOM(2007) 158 lopullinen} {KOM(2007) 164 lopullinen} {SEK(2007) 414}
preparatory · FI · 4 April 2007
Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali u lill-Kumitat tar-Reġjuni - Lejn Strateġija ta' l-UE dwar Għajnuna għall-Kummerċ - il-kontribut tal-Kummissjoni {KUMM(2007) 158 finali} {KUMM(2007) 164 finali} {SEG(2007) 414}
preparatory · MT · 4 April 2007
Komisjoni teatis nõukogule, Euroopa Parlamendile, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ja Regioonide Komiteele - ELi kaubandusabistrateegia suunas – komisjoni panus {KOM(2007) 158 lõplik} {KOM(2007) 164 lõplik} {SEK(2007) 414}
preparatory · ET · 4 April 2007
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions Vers une stratégie de l’UE d’aide au commerce – Contribution de la Commission {COM(2007) 158 final} {COM(2007) 164 final} {SEC(2007) 414}
preparatory · FR · 4 April 2007
sporočilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru Regij - Ob pripravi evropske strategije pomoči za trgovino – prispevek Komisije {COM(2007) 158 konč.} {COM(2007) 164 konč.} {SEC(2007) 414}
preparatory · SL · 4 April 2007
Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul european, Comitetul economic şi social european şi Comitetul regiunilor - Către o strategie UE privind ajutorul pentru comerţ – contribuţia Comisiei {COM(2007) 158 final} {COM(2007) 164 final} {SEC(2007) 414}
preparatory · RO · 4 April 2007
Comunicação da Comissão ao Conselho, ao Parlamento Europeu, ao Comité Económico e Social Europeu e ao Comité das Regiões - Para uma estratégia da UE em matéria de ajuda ao comércio – contribuição da Comissão {COM(2007) 158 final} {COM(2007) 164 final} {SEC(2007) 414}
preparatory · PT · 4 April 2007
Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni - Verso una strategia dell’UE in materia di aiuti al commercio – il contributo della Commissione {COM(2007) 158 definitivo} {COM(2007) 164 definitivo} {SEC(2007) 414}
preparatory · IT · 4 April 2007
Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu Komitejai - Ceļā uz ES tirdzniecības atbalsta stratēģiju – Komisijas ieguldījums {COM(2007) 158 galīgā redakcija} {COM(2007) 164 galīgā redakcija} {SEC(2007) 414}
preparatory · LV · 4 April 2007
Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów - W kierunku strategii UE dotyczącej pomocy na rzecz wymiany handlowej – wkład Komisji {KOM(2007) 158 wersja ostateczna} {KOM(2007) 164 wersja ostateczna} {SEK(2007) 414}
preparatory · PL · 4 April 2007
Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - ES pagalbos prekybai strategijos kūrimas – Komisijos indėlis {KOM(2007) 158 galutinis} {KOM(2007) 164 galutinis} {SEK(2007) 414}
preparatory · LT · 4 April 2007
Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén - Mot en EU-strategi för Aid for Trade – kommissionens bidrag {KOM(2007) 158 slutlig} {KOM(2007) 164 slutlig} {SEK(2007) 414}
preparatory · SV · 4 April 2007
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Auf dem Weg zu einer EU-Strategie für Handelshilfe - Der Beitrag der Kommission {KOM(2007) 158 endgültig} {KOM(2007) 164 endgültig} {SEK(2007) 414}
preparatory · DE · 4 April 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.