European Union · Report · DC
CELEX 52007DC0313
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Report on the possibilities of further improving the environmental characteristics of recreational craft engines, submitted pursuant to Article 2 of Directive 2003/44/EC, amending Directive 94/25/EC relating to recreational craft {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
Introduced
11 June 2007
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 June 2007
Records
Official report CELEX 52007DC0313 from European Union at European Commission. Dated 11 June 2007. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Report on the possibilities of further improving the environmental characteristics of recreational craft engines, submitted pursuant to Article 2 of Directive 2003/44/EC, amending Directive 94/25/EC relating to recreational craft {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Report on the possibilities of further improving the environmental characteristics of recreational craft engines, submitted pursuant to Article 2 of Directive 2003/44/EC, amending Directive 94/25/EC relating to recreational craft {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · EN · 11 June 2007
Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet - Rapport i enlighet med artikel 2 i direktiv 2003/44/EG (om ändring av direktiv 94/25/EG om fritidsbåtar) om möjligheterna att ytterligare förbättra miljöegenskaperna hos motorer för fritidsbåtar {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · SV · 11 June 2007
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Έκθεση σχετικά με τις δυνατότητες περαιτέρω βελτίωσης των περιβαλλοντικών επιδόσεων των κινητήρων σκαφών αναψυχής, η οποία υποβάλλεται σύμφωνα με το άρθρο 2 της οδηγίας 2003/44/ΕΚ, με την οποία τροποποιείται η οδηγία 94/25/ΕΚ σχετικά με τα σκάφη αναψυχής {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · EL · 11 June 2007
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet - Rapport om mulighederne for yderligere at forbedre miljøegenskaberne for fritidsfartøjers motorer forelagt i henhold til artikel 2 i direktiv 2003/44/EF om ændring af direktiv 94/25/EF om fritidsfartøjer {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · DA · 11 June 2007
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Rapport sur les possibilités d’amélioration des caractéristiques environnementales des moteurs des bateaux de plaisance, soumis conformément à l’article 2 de la directive 2003/44/CE, modifiant la directive 94/25/CE relative aux bateaux de plaisance {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · FR · 11 June 2007
A Bizottság Közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek - A kedvtelési célú vízi járművekről szóló 94/25/EK irányelvet módosító 2003/44/EK irányelv 2. cikke értelmében benyújtott jelentés a kedvtelési célú vízi járművek motorja környezetvédelmi jellemzőinek továbbfejlesztési lehetőségeiről {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · HU · 11 June 2007
Съобщение на Комисията до Съвета и Европейския Парламент - Доклад относно възможностите за по-нататъшно подобряване на екологичните характеристики на двигателите за плавателни съдове за отдих, представен съгласно член 2 от Директива 2003/44/ЕО за изменение на Директива 94/25/ЕО относно плавателните съдове за отдих {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · BG · 11 June 2007
Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo - Informe sobre las posibilidades de seguir mejorando las características medioambientales de los motores de las embarcaciones de recreo, presentado con arreglo al artículo 2 de la Directiva 2003/44/CE por la que se modifica la Directiva 94/25/CE relativa a las embarcaciones de recreo {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · ES · 11 June 2007
Komunikat Komisji dla Rady i parlamentu Europejskiego - Sprawozdanie dotyczące możliwości dalszej poprawy właściwości silników łodzi rekreacyjnych pod względem wpływu na środowisko naturalne, złożone zgodnie z art. 2 dyrektywy 2003/44/WE zmieniającej dyrektywę 94/25/WE odnoszącą się do rekreacyjnych jednostek pływających {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · PL · 11 June 2007
Komisijas paziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam - Ziņojums par iespējām vēl vairāk uzlabot izpriecu kuģu dzinēju ekoloģiskās īpašības Iesniegts saskaņā ar 2. pantu Direktīvā 2003/44/EK, kas groza Direktīvu 94/25/EK par izpriecu kuģiem {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · LV · 11 June 2007
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament - Bericht über die Möglichkeiten weiterer Verbesserungen der Umwelteigenschaften von Sportbootmotoren, vorgelegt gemäß Artikel 2 der Richtlinie 2003/44/EG zur Änderung der Richtlinie 94/25/EG über Sportboote {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · DE · 11 June 2007
Oznámenie Komisie Rade a Európskemu parlamentu - Správa o možnostiach ďalšieho zlepšenia environmentálnych charakteristík motorov rekreačných plavidiel predložená podľa článku 2 smernice 2003/44/ES, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 94/25/ES týkajúca sa rekreačných plavidiel {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · SK · 11 June 2007
Comunicare a Comisiei către Consiliu şi către Parlamentul european - Raport privind posibilităţile de îmbunătăţire suplimentară a caracteristicilor motoarelor ambarcaţiunilor de agrement în ceea ce priveşte protecţia mediului, prezentat în temeiul articolului 2 din Directiva 2003/44/CEE de modificare a Directivei 94/25/CE referitoare la ambarcaţiunile de agrement {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · RO · 11 June 2007
Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew - Rapport dwar il-possibilitajiet ta' titjib ulterjuri tal-karatteristiċi ambjentali ta' magni ta' dgħajjes rikreattivi, mressaq skond l-Artikolu 2 tad-Direttiva 2003/44/KE, li temenda d-Direttiva 94/25/KE li għandha x’taqsam mad-dgħajjes li jintużaw għar-rikreazzjoni {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · MT · 11 June 2007
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement - Verslag betreffende de mogelijkheid om nieuwe verbeteringen aan te brengen in de milieueigenschappen van motoren voor pleziervaartuigen, ingediend overeenkomstig artikel 2 van richtlijn 2003/44/EG tot wijziging van richtlijn 94/25/EG inzake pleziervaartuigen {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · NL · 11 June 2007
Komisjoni teatis nõukogule ja Euroopa Parlamendile - Aruanne väikelaevamootorite keskkonnaomaduste edasise parandamise võimaluste kohta, mis on esitatud direktiivi 2003/44/EÜ (millega muudetakse väikelaevu käsitlevat direktiivi 94/25/EÜ) artikli 2 alusel {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · ET · 11 June 2007
Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui - Ataskaita apie tolesnio pramoginių laivų variklių aplinkosaugos charakteristikų gerinimo galimybes, teikiama pagal direktyvos 2003/44/EB, iš dalies keičiančios Direktyvą 94/25/EB, susijusią su pramoginiais laivais, 2 straipsnį {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · LT · 11 June 2007
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo - Relazione sulle possibilità di ulteriori miglioramenti delle caratteristiche ambientali dei motori delle imbarcazioni da diporto, presentata a norma dell'articolo 2 della direttiva 2003/44/CE, che modifica la direttiva 94/25/CE relativa alle imbarcazioni da diporto {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · IT · 11 June 2007
sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu - Poročilo o možnostih za nadaljnje izboljšanje okoljskih značilnosti motorjev plovil za rekreacijo, predloženo na podlagi člena 2 Direktive 2003/44/ES o spremembi Direktive 94/25/ES v zvezi s plovili za rekreacijo {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · SL · 11 June 2007
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille - Huviveneitä koskevan direktiivin 94/25/EY muuttamisesta annetun direktiivin 2003/44/EY mukainen kertomus mahdollisuuksista parantaa edelleen huviveneiden moottorien ympäristöominaisuuksia {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · FI · 11 June 2007
Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu - Relatório sobre a possibilidade de continuar a melhorar as características ambientais dos motores das embarcações de recreio, apresentado em conformidade com o artigo 2.º da Directiva 2003/44/CE, que altera a Directiva 94/25/CE relativa às embarcações de recreio {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · PT · 11 June 2007
sdělení komise Radě a Evropskému parlamentu - Zpráva o možnostech dalšího zlepšování environmentálních charakteristik motorů rekreačních plavidel, předložená podle článku 2 směrnice 2003/44/ES, kterou se mění směrnice 94/25/ES týkající se rekreačních plavidel {SEC(2007)770} {SEC(2007)819}
preparatory · CS · 11 June 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.