European Union · Report · DC
CELEX 52007DC0803(05)
Commission Recommendation on the broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community (under Article 99 of the EC Treaty)
Introduced
11 December 2007
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 2007
Records
Official report CELEX 52007DC0803(05) from European Union at European Commission. Dated 11 December 2007. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Commission Recommendation on the broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community (under Article 99 of the EC Treaty)
preparatory · EN · 11 December 2007
Συστασης της Επιτροπης σχετικά με τους γενικούς προσανατολισμούς των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της Κοινότητας (βάσει του άρθρου 99 της συνθήκης ΕΚ)
preparatory · EL · 11 December 2007
Kommissionens henstilling om de overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Fællesskabets økonomiske politikker (ifølge EF-traktatens artikel 99)
preparatory · DA · 11 December 2007
Препоръка на Комисията относно основните насоки на икономическите политики на държавите-членки и на Общността (съгласно член 99 от Договора за ЕО)
preparatory · BG · 11 December 2007
Aanbeveling van de Commissie inzake de globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de lidstaten en de Commissie (overeenkomstig artikel 99 van het EG-Verdrag)
preparatory · NL · 11 December 2007
Recommandation de la Commission concernant les grandes orientations des politiques économiques des États membres et de la Communauté (conformément à l’article 99 du traité CE)
preparatory · FR · 11 December 2007
Kommissionens rekommendation om allmänna riktlinjer för medlemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik (enligt artikel 99 i EG-fördraget)
preparatory · SV · 11 December 2007
Doporučení Komise o hlavních směrech hospodářské politiky členských států a Společenství (na základě článku 99 Smlouvy o ES)
preparatory · CS · 11 December 2007
Odporúčanie Komisie o všeobecných usmerneniach pre hospodárske politiky členských štátov a Spoločenstva (podľa článku 99 Zmluvy o ES)
preparatory · SK · 11 December 2007
Komisijos rekomendacija dėl valstybių narių ir Bendrijos bendrųjų ekonominės politikos gairių (pagal EB sutarties 99 straipsnį)
preparatory · LT · 11 December 2007
Priporocilo Komisije o širših smernicah ekonomskih politik držav članic in Skupnosti (na podlagi člena 99 Pogodbe ES)
preparatory · SL · 11 December 2007
Recomendación de la Comisión relativa a las orientaciones generales para las políticas económicas de los Estados miembros y de la Comunidad (en virtud del artículo 99 del Tratado CE)
preparatory · ES · 11 December 2007
Empfehlung des Rates zu den Grundzügen der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft (gemäß Artikel 99 EG-Vertrag)
preparatory · DE · 11 December 2007
Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar il-linji-gwida ġenerali għal-linji ta' politika ekonomiċi ta’ l-Istati Membri u tal-Komunità (skond l-Artikolu 99 tat-Trattat KE)
preparatory · MT · 11 December 2007
Komisijas ieteikums par vispārējām pamatnostādnēm dalībvalstu un Kopienas ekonomikas politikai (saskaņā ar EK līguma 99. pantu)
preparatory · LV · 11 December 2007
Recomendação da Comissão sobre as orientações gerais para as políticas económicas dos Estados-Membros e da Comunidade (em conformidade com o artigo 99.º do Tratado CE)
preparatory · PT · 11 December 2007
A Bizottság ajánlása a tagállamok és a Közösség gazdaságpolitikáira vonatkozó átfogó iránymutatásról (az EK-Szerződés 99. cikke értelmében)
preparatory · HU · 11 December 2007
Komission suositus jäsenvaltioiden ja yhteisön talouspolitiikan laajoiksi suuntaviivoiksi (EY:n perustamissopimuksen 99 artiklan nojalla)
preparatory · FI · 11 December 2007
Recomandare a Comisiei privind orientările generale pentru politicile economice ale statelor membre şi ale Comunităţii (în temeiul articolului 99 din Tratatul CE)
preparatory · RO · 11 December 2007
Zalecenie Komisji w sprawie ogólnych wytycznych polityki gospodarczej państw członkowskich i Wspólnoty (zgodnie z art. 99 Traktatu WE)
preparatory · PL · 11 December 2007
Komisjoni soovitus liikmesriikide ja ühenduse majanduspoliitika üldsuuniste kohta, mis põhinevad EÜ asutamislepingu artiklil 99
preparatory · ET · 11 December 2007
Raccomandazione della Commissione relativa agli indirizzi di massima per le politiche economiche degli Stati membri e della Comunità (a norma dell'articolo 99 del trattato CE)
preparatory · IT · 11 December 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.