European Union · Report · DC
CELEX 52008DC0392
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on foods for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)
Introduced
26 June 2008
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 June 2008
Records
Official report CELEX 52008DC0392 from European Union at European Commission. Dated 26 June 2008. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on foods for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on foods for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)
preparatory · EN · 26 June 2008
ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικα με τις τροφες που προοριζονται για τους πασχοντες απο διαταραχες του μεταβολισμου των υδατανθρακων (διαβητικους)
preparatory · EL · 26 June 2008
Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre los alimentos destinados a las personas afectadas de perturbaciones del metabolismo de los glúcidos (diabéticos)
preparatory · ES · 26 June 2008
Raport al Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu privind alimentele destinate persoanelor care suferă de disfuncţii în metabolismul glucidelor (diabeticii)
preparatory · RO · 26 June 2008
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par pārtikas produktiem personām, kas slimo ar ogļhidrātu vielmaiņas traucējumiem (diabētu)
preparatory · LV · 26 June 2008
Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o živilih, namenjenih osebam z motnjami v presnovi ogljikovih hidratov (diabetesom)
preparatory · SL · 26 June 2008
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o potravinách určených pre osoby postihnuté poruchou metabolizmu sacharidov (diabetom)
preparatory · SK · 26 June 2008
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle hiilihydraattiaineenvaihdunnan häiriöistä (diabeteksesta) kärsiville tarkoitetuista elintarvikkeista
preparatory · FI · 26 June 2008
Доклад на Комисията до Европейския Парламент и до Съвета относно храни, предназначени за хора, страдащи от нарушения на обмяната на въглехидрати (диабет)
preparatory · BG · 26 June 2008
Rapport tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar ikel għal persuni li jbatu minn taqlib fil-metaboliżmu tal-karboidrati (dijabete)
preparatory · MT · 26 June 2008
Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule süsivesikute ainevahetuse häirete (diabeedi) all kannatavatele inimestele ettenähtud toiduainete kohta
preparatory · ET · 26 June 2008
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu europejskiego i Rady na temat żywności przeznaczonej dla osób cierpiących na zaburzenia przemiany węglowodanów (cukrzycę)
preparatory · PL · 26 June 2008
Zpráva Komise Evropskému parlamentu a Radě o potravinách pro osoby s poruchami metabolismu sacharidů (diabetes)
preparatory · CS · 26 June 2008
Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über Lebensmittel für Personen, die unter einer Störung des Glukosestoffwechsels (Diabetes Mellitus) leiden
preparatory · DE · 26 June 2008
Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over voeding voor personen bij wie de glucosestofwisseling is verstoord (diabetici)
preparatory · NL · 26 June 2008
Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur les aliments destinés à des personnes affectées d’un métabolisme glucidique perturbé (diabétiques)
preparatory · FR · 26 June 2008
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a szénhidrátanyagcsere-zavarban (diabétesz) szenvedő személyeknek szánt élelmiszerekről
preparatory · HU · 26 June 2008
Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om livsmedel för personer med störd kolhydratomsättning (diabetes)
preparatory · SV · 26 June 2008
Rapport fra Kommissionentil Europa-Parlamentet og Rådet om fødevarer til personer, der lider af forstyrrelser i kulhydratstofskiftet (sukkersyge)
preparatory · DA · 26 June 2008
Relazione della Commissione al Parlamento Europeo e al Consiglio sugli alimenti destinati alle persone che soffrono di metabolismo glucidico perturbato (diabete)
preparatory · IT · 26 June 2008
Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai maisto produktai asmenims, kurių angliavandenių apykaita yra sutrikusi (diabetikams)
preparatory · LT · 26 June 2008
Relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho sobre os alimentos destinados a pessoas que sofrem de perturbações do metabolismo dos glúcidos (diabéticos)
preparatory · PT · 26 June 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.