European Union · Report · DC
CELEX 52008DC0393
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of article 9 of Council Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the member states relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses
Introduced
27 June 2008
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 June 2008
Records
Official report CELEX 52008DC0393 from European Union at European Commission. Dated 27 June 2008. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of article 9 of Council Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the member states relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of article 9 of Council Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the member states relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses
preparatory · EN · 27 June 2008
Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Durchführung von Artikel 9 der Richtlinie 89/398/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind
preparatory · DE · 27 June 2008
Raport al Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu privind punerea în aplicare a articolului 9 din directiva 89/398/CEE a Consiliului de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind produsele alimentare destinate unei alimentaţii speciale
preparatory · RO · 27 June 2008
Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule Nõukogu direktiivi 89/398/EMÜ (eritoiduks ettenähtud toiduaineid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) artikli 9 rakendamise kohta
preparatory · ET · 27 June 2008
Έκθεση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο σχετικα με την εφαρμογη του αρθρου 9 της οδηγιας 89/398/ΕΟΚ Του συμβουλιου για την προσεγγιση των νομοθεσιων των κρατων μελων σχετικα με τα τροφιμα που προοριζονται για ειδικη διατροφη
preparatory · EL · 27 June 2008
Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la aplicación del artículo 9 de la Directiva 89/398/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los estados miembros sobre los productos alimenticios destinados a una alimentación especial
preparatory · ES · 27 June 2008
Porocilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o izvajanju člena 9 direktive Sveta 89/398/EGS o približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanaša na živila za posebne prehranske namene
preparatory · SL · 27 June 2008
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Padomes direktīvaS 89/398/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz īpašas diētas pārtikas produktiem 9. panta īstenošanu
preparatory · LV · 27 June 2008
Доклад на Комисията до Европейския Парламент и до Съвета за прилагането на член 9 от директива 89/398/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите –членки относно храни, предназначени за специфична хранителна употреба
preparatory · BG · 27 June 2008
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní článku 9 smernice Rady 89/398/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov, ktoré sa týkajú potravín na určité nutričné využitie
preparatory · SK · 27 June 2008
Relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho Sobre a aplicação do artigo 9.º da Directiva 89/398/CEE do Conselho relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes aos géneros alimentícios destinados a uma alimentação especial
preparatory · PT · 27 June 2008
Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad on the toepassing van artikel 9 van richtlijn 89/398/EEG van de Raad concerning de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten regarding voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen
preparatory · NL · 27 June 2008
Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur la mise en œuvre de l’article 9 de la directive 89/398/CEE du Conseil relative au rapprochement des législations des états membres concernant les denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière
preparatory · FR · 27 June 2008
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a különleges táplálkozási célokra szánt élelmiszerekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 89/398/EGK Tanácsi irányelv 9. cikkének végrehajtásáról
preparatory · HU · 27 June 2008
Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarybos direktyvos 89/398/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su specialios paskirties maisto produktais, suderinimo 9 straipsnio įgyvendinimo
preparatory · LT · 27 June 2008
Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar l-implimentazzjoni ta’ l-artikolu 9 tad-direttiva tal-Kunsill 89/398/KEE dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-istati membri dwar oġġetti ta’ l-ikel maħsuba għal użu ta’ nutriment partikolari
preparatory · MT · 27 June 2008
Til Beretning fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om anvendelsen af artikel 9 i Rådets direktiv 89/398/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring
preparatory · DA · 27 June 2008
Zprávy Komise Evropskému Parlamentu a Radě o uplatňování článku 9 směrnice Rady 89/398/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se potravin určených pro zvláštní výživu
preparatory · CS · 27 June 2008
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu europejskiego i Rady w sprawie wykonania artykułu 9 dyrektywy Rady 89/398/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego
preparatory · PL · 27 June 2008
Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av artikel 9 i rådets direktiv 89/398/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om specialdestinerade livsmedel
preparatory · SV · 27 June 2008
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle erityisravinnoksi tarkoitettuja elintarvikkeita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiiviN 89/398/ETY 9 artiklan täytäntöönpanosta
preparatory · FI · 27 June 2008
Relazione della Commissione al Parlamento Europeo ED al Consiglio sull'applicazione dell'articolo 9 della direttiva 89/398/CEe del Consiglio relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri concernenti i prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare
preparatory · IT · 27 June 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.