European Union · Report · DC
CELEX 52008DC0551
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Second annual report 2007 on the implementation of community assistance under Council Regulation (ec) no 389/2006 of 27 february 2006 establishing an instrument of financial support for encouraging the economic development of the turkish cypriot community {SEC(2008)2469 final}
Introduced
15 September 2008
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 September 2008
Records
Official report CELEX 52008DC0551 from European Union at European Commission. Dated 15 September 2008. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Second annual report 2007 on the implementation of community assistance under Council Regulation (ec) no 389/2006 of 27 february 2006 establishing an instrument of financial support for encouraging the economic development of the turkish cypriot community {SEC(2008)2469 final}
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Second annual report 2007 on the implementation of community assistance under Council Regulation (ec) no 389/2006 of 27 february 2006 establishing an instrument of financial support for encouraging the economic development of the turkish cypriot community {SEC(2008)2469 final}
preparatory · EN · 15 September 2008
Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Antroji metinė 2007 m. Bendrijos paramos, teikiamos pagal 2006 m. vasario 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 389/2006, nustatantį finansinės paramos priemonę Kipro turkų bendruomenės ekonominei plėtrai skatinti, ataskaita{SEC(2008)2469 final}
preparatory · LT · 15 September 2008
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle - Toinen vuosikertomus 2007 rahoitusvälineen perustamisesta kyproksen turkkilaisen yhteisön taloudellisen kehityksen edistämiseksi 27 päivänä helmikuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 389/2006 mukaisesti toteutetusta yhteisön tuesta {SEC(2008)2469 final}
preparatory · FI · 15 September 2008
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei - Otrais 2007. gada ziņojums par Kopienas palīdzības īstenošanu saskaņā ar Padomes 2006. gada 27. februāra Regulu (EK) Nr. 389/2006, ar ko izveido finansiāla atbalsta instrumentu, lai veicinātu Kipras turku kopienas ekonomisko attīstību {SEC(2008)2469 final}
preparatory · LV · 15 September 2008
a Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak - 2007-es második éves jelentés a ciprusi török közösség gazdasági fejlődésének ösztönzését elősegítő pénzügyi támogatási keret létrehozásáról szóló, 2006. február 27-i 389/2006/EK tanácsi rendelet alapján nyújtott közösségi támogatások végrehajtásáról {SEC(2008)2469 final}
preparatory · HU · 15 September 2008
Comunicazione della Commissione al Parlamento Europeo e al Consiglio - Seconda relazione annuale 2007 sull'attuazione dell'assistenza comunitaria ai sensi del regolamento (ce) n. 389/2006 del Consiglio, del 27 febbraio 2006, che istituisce uno strumento di sostegno finanziario per promuovere lo sviluppo economico della comunità turco-cipriota {SEC(2008)2469 final}
preparatory · IT · 15 September 2008
Comunicação da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho - Segundo relatório anual 2007 sobre a execução da assistência comunitária ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 389/2006 do Conselho, de 27 de Fevereiro de 2006, que estabelece um instrumento de apoio financeiro para a promoção do desenvolvimento económico da comunidade cipriota turca {SEC(2008)2469 final}
preparatory · PT · 15 September 2008
Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet – Anden årsrapport 2007 om gennemførelsen af Fællesskabets bistand i medfør af Rådets forordning (ef) nr. 389/2006 af 27. februar 2006 om oprettelse af et instrument for økonomisk støtte til fremme af den økonomiske udvikling af det tyrkisk-cypriotiske samfund {SEC(2008)2469 final}
preparatory · DA · 15 September 2008
Komunikazzjoni mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill - It-Tieni Rapport Annwali tal-2007 dwar l-implimentazzjoni ta' għajnuna Komunitarja taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 389/2006 tas-27 ta' Frar 2006 li jistabbilixxi strument ta’ sostenn finanzjarju għall-inkoraġġiment tal-iżvilupp ekonomiku tal-komunità Turko-Ċiprijotta {SEC(2008)2469 final}
preparatory · MT · 15 September 2008
Comunicare a Comisiei către Parlamentul european şi Consiliu - Al doilea raport anual 2007 privind punerea în aplicare a ajutorului comunitar în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 389/2006 al Consiliului din 27 februarie 2006 privind crearea unui instrument de sprijin financiar în scopul de a încuraja dezvoltarea economică a comunităţii cipriote turce {SEC(2008)2469 final}
preparatory · RO · 15 September 2008
Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet - Andra årsrapporten 2007 om genomförandet av gemenskapsstödet enligt rådets förordning (EG) nr 389/2006 av den 27 februari 2006 om införande av en stödordning för att stimulera den ekonomiska utvecklingen inom den turkcypriotiska befolkningsgruppen {SEC(2008)2469 FINAL}
preparatory · SV · 15 September 2008
Cъобщение на Комисията до Европейския Парламент и Съвета - Втори годишен доклад за 2007 г. относно осъществяването на помощ от Общността съгласно Регламент (ЕО) № 389/2006 на Съвета от 27 февруари 2006 г. за създаване на инструмент за финансова подкрепа с цел насърчаване на икономическото развитие на общността на кипърските турци {SEC(2008)2469 final}
preparatory · BG · 15 September 2008
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu a Rade - Druhá výročná správa za rok 2007 o vykonávaní pomoci Spoločenstva podľa nariadenia Rady (ES) č. 389/2006 z 27. februára 2006, ktorým sa vytvára nástroj finančnej podpory na stimulovanie hospodárskeho rozvoja komunity cyperských Turkov {SEC(2008)2469 final}
preparatory · SK · 15 September 2008
Ανακοίνωση τησ Επιτροπήσ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο - Δεύτερη ετήσια έκθεση 2007 σχετικά με την υλοποίηση της κοινοτικής βοήθειας δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 389/2006 του Συμβουλίου, της 27ης Φεβρουαρίου 2006, για τη σύσταση μέσου χρηματοδοτικής στήριξης για την προαγωγή της οικονομικής ανάπτυξης της τουρκοκυπριακής κοινότητας {SEC(2008)2469 final}
preparatory · EL · 15 September 2008
Komunikat Komisji do Parlamentu europejskiego i Rady - Drugie sprawozdanie roczne za rok 2007 w sprawie realizacji pomocy wspólnotowej na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 389/2006 z dnia 27 lutego 2006 r. ustanawiającego instrument wsparcia finansowego w celu stymulowania rozwoju gospodarczego tureckiej wspólnoty cypryjskiej {SEC(2008)2469 final}
preparatory · PL · 15 September 2008
Sdělení Komise Evropskému parlamentu a Radě - Druhá výroční zpráva za rok 2007 o provádění pomoci Společenství podle nařízení Rady (ES) č. 389/2006 ze dne 27. února 2006, kterým se vytváří nástroj finanční podpory na posílení hospodářského rozvoje tureckého společenství na Kypru {SEC(2008)2469 final}
preparatory · CS · 15 September 2008
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad - Tweede jaarverslag 2007 over de tenuitvoerlegging van de communautaire bijstand uit hoofde van Verordening (EG) nr. 389/2006 van de Raad van 27 februari 2006 tot instelling van een instrument voor financiële steun ter bevordering van de economische ontwikkeling van de Turks-Cypriotische gemeenschap {SEC(2008)2469 final}
preparatory · NL · 15 September 2008
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat - Zweiter Jahresbericht 2007 über die Durchführung der Gemeinschaftshilfe gemäß der Verordnung (EG) Nr. 389/2006 des Rates vom 27. Februar 2006 zur Schaffung eines finanziellen Stützungsinstruments zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung der türkischen Gemeinschaft Zyperns {SEC(2008)2469 final}
preparatory · DE · 15 September 2008
Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil - Deuxième rapport annuel 2007 sur la mise en œuvre de l'aide communautaire conformément au règlement (ce) n° 389/2006 du Conseil du 27 fevrier 2006 portant création d’un instrument de soutien financier visant a encourager le développement économique de la communauté chypriote turque {SEC(2008)2469 final}
preparatory · FR · 15 September 2008
Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile ja nõukogule - 2007. aasta teine aruanne ühenduse abi kasutamise kohta nõukogu 27. veebruari 2006. aasta määruse (EÜ) nr 389/2006 (millega luuakse rahalise toetuse programm Küprose türgi kogukonna majandusarengu soodustamiseks) alusel {SEC(2008)2469 final}
preparatory · ET · 15 September 2008
Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu - Drugo letno poročilo za leto 2007 o izvajanju pomoči Skupnosti v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 389/2006 z dne 27. februarja 2006 o oblikovanju instrumenta finančne podpore za spodbujanje gospodarskega razvoja turške skupnosti na Cipru {SEC(2008)2469 final}
preparatory · SL · 15 September 2008
Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo - Segundo informe anual 2007 sobre la aplicación de la ayuda comunitaria en el marco del reglamento (ce) n° 389/2006 del Consejo, de 27 de febrero de 2006, por el que se crea un instrumento de ayuda económica para impulsar el desarrollo económico de la comunidad turcochipriota {SEC(2008)2469 final}
preparatory · ES · 15 September 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.