Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the functioning of Commission Regulation (EC) No 358/2003 on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the insurance sector {SEC(2009) 364}

Records

Official report CELEX 52009DC0138 from European Union at European Commission. Dated 24 March 2009. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the functioning of Commission Regulation (EC) No 358/2003 on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the insurance sector {SEC(2009) 364}

  preparatory · EN · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur le fonctionnement du règlement (CE) n° 358/2003 de la Commission concernant l'application de article 81, paragraphe 3 du traité à certaines catégories d'accords, de décisions et de pratiques concertées dans le secteur des assurances {SEC(2009) 364}

  preparatory · FR · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai Dėl Komisijos reglamento (EB) Nr. 358/2003 dėl Sutarties 81 straipsnio 3 dalies taikymo tam tikroms susitarimų, sprendimų ir suderintų veiksmų rūšims draudimo sektoriuje veikimo {SEK(2009) 364}

  preparatory · LT · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule Komisjoni määruse (EÜ) nr 358/2003 (asutamislepingu artikli 81 lõike 3 kohaldamise kohta teatavat liiki kokkulepete, otsuste ja kooskõlastatud tegevuse suhtes kindlustussektoris) toimimise kohta {SEK(2009) 364}

  preparatory · ET · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o delovanju Uredbe Komisije (ES) št. 358/2003 o uporabi člena 81(3) Pogodbe za določene skupine sporazumov, sklepov in usklajenih ravnanj na področju zavarovalništva {SEC(2009) 364}

  preparatory · SL · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho sobre o funcionamento do Regulamento (CE) n.° 358/2003 da Comissão relativo à aplicação do n.° 3 do artigo 81.° do Tratado a certas categorias de acordos, decisões e práticas concertadas no sector dos seguros {SEC(2009) 364}

  preparatory · PT · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Verslag van de Commissie aan het Europees Parlementen de Raad on the werking van Verordening (EG) nr. 358/2003 van de Commissie concerning de toepassing van artikel 81, lid 3, van het treaty op bepaalde groepen van overeenkomsten, besluiten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen in de verzekeringssector {SEC(2009) 364}

  preparatory · NL · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill Dwar il-funzjonament tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 358/2003 dwar l-applikazzjoni tal-Artikolu 81(3) tat-Trattat għal ċerti kategoriji ta’ ftehim, deċiżjonijiet u prattiċi miftiehma fis-settur tal-assigurazzjoni {SEG(2009) 364}

  preparatory · MT · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om kommissionens förordning (EG) nr 358/2003 av den 27 februari 2003 om tillämpningen av artikel 81.3 i fördraget på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden inom försäkringssektorn {SEK(2009) 364}

  preparatory · SV · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle perustamissopimuksen 81 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin vakuutusalan sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin annetun komission asetuksen (EY) N:o 358/2003 soveltamisesta {SEK(2009) 364}

  preparatory · FI · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Komisijas Regulas (EK) Nr. 358/2003 par Līguma 81. panta 3. punkta piemērošanu dažām līgumu, lēmumu un saskaņotu darbību kategorijām apdrošināšanas nozarē darbību {SEC(2009) 364}

  preparatory · LV · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om Kommissionens forordning (EF) nr. 358/2003 om anvendelse af traktatens artikel 81, stk. 3, på visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis på forsikringsområdet {SEK(2009) 364}

  preparatory · DA · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Relazione della Commissione al Parlamento Europeo e al Consiglio sul funzionamento del regolamento (CE) n. 358/2003 della Commissione relativo all'applicazione dell'articolo 81, paragrafo 3, del trattato a talune categorie di accordi, decisioni e pratiche concordate nel settore delle assicurazioni {SEC(2009) 364}

  preparatory · IT · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und an den Rat über das Funktionieren der Verordnung (EG) Nr. 358/2003 der Kommission über die Anwendung von Artikel 81 Absatz 3 EG-Vertrag auf Gruppen von Vereinbarungen, Beschlüssen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen im Versicherungssektor {SEK(2009) 364}

  preparatory · DE · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének a biztosítási ágazatbeli megállapodások, döntések és összehangolt magatartások egyes csoportjaira történő alkalmazásáról szóló 358/2003/EK bizottsági rendelet működéséről {SEC(2009) 364}

  preparatory · HU · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Доклад на Комисията до Европейския Парламент и до Съвета относно действието на Регламент (ЕО) № 358/2003 на Комисията за прилагане на член 81, параграф 3 от Договора за определени категории споразумения, решения и съгласувани практики в застрахователния сектор {SEC(2009) 364}

  preparatory · BG · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Raport din Partea Comisiei către Parlamentul European şi către Consiliu privind funcţionarea Regulamentului (CE) nr. 358/2003 al Comisiei privind aplicarea articolului 81 alineatul (3) din tratat anumitor categorii de acorduri, decizii şi practici concertate în sectorul asigurărilor {SEC(2009) 364}

  preparatory · RO · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Zpráva Komise Evropskému parlamentu a Radě o fungování nařízení Komise (ES) č. 358/2003 o použití čl. 81 odst. 3 Smlouvy na určité kategorie dohod, rozhodnutí a jednání ve vzájemné shodě v odvětví pojišťovnictví {SEK(2009) 364}

  preparatory · CS · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o fungovaní nariadenia Komisie (ES) č. 358/2003 o uplatňovaní článku 81 ods. 3 zmluvy na niektoré kategórie dohôd, rozhodnutí a zosúladených postupov v sektore poisťovníctva {SEK(2009) 364}

  preparatory · SK · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Σχετικά με τη λειτουργία του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 358/2003 της Επιτροπής για την εφαρμογή του άρθρου 81 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών στον τομέα των ασφαλίσεων {SEC(2009) 364}

  preparatory · EL · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo referente al funcionamiento del Reglamento (CE) n° 358/2003 de la Comisión relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 81 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos, decisiones y prácticas concertadas en el sector de los seguros {SEC(2009) 364}

  preparatory · ES · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu europejskiego i Rady z funkcjonowania rozporządzenia Komisji (WE) nr 358/2003 w sprawie stosowania art. 81 ust. 3 Traktatu do niektórych kategorii porozumień, decyzji i praktyk uzgodnionych w sektorze ubezpieczeniowym {SEK(2009) 364}

  preparatory · PL · 24 March 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.