Notice for the attention of the persons, entities and bodies to which Article 7(2) of Council Regulation (EC) No 423/2007 applies (Annex V)

Records

Official report CELEX 52009XG1118(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 18 November 2009. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Notice for the attention of the persons, entities and bodies to which Article 7(2) of Council Regulation (EC) No 423/2007 applies (Annex V)

  preparatory · EN · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Aviso à atenção das pessoas, entidades e organismos a que é aplicável o artigo 7. o , n. o  2, do Regulamento (CE) n. o  423/2007 do Conselho (Anexo V)

  preparatory · PT · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámení osobám, subjektům a orgánům, na které se vztahuje čl. 7 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 423/2007 (Příloha V)

  preparatory · CS · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelande till de personer, enheter och organ som artikel 7.2 i rådets förordning (EG) nr 423/2007 är tillämplig på (bilaga V)

  preparatory · SV · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Aviz în atenția persoanelor, entităților și organismelor care intră sub incidența articolului 7 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 423/2007 al Consiliului (anexa V)

  preparatory · RO · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pranešimas asmenims, subjektams ir organizacijoms, kuriems taikoma Tarybos reglamento (EB) Nr. 423/2007 7 straipsnio 2 dalis (V priedas)

  preparatory · LT · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámenie určené osobám, subjektom a orgánom, na ktoré sa vzťahuje článok 7 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 423/2007 (príloha V)

  preparatory · SK · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ανακοίνωση προς τα πρόσωπα/τις οντότητες/τους φορείς για τους οποίους εφαρμόζεται το άρθρο 7 παρ. 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 423/2007 (Παράρτημα V)

  preparatory · EL · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Obvestilo za osebe, subjekte in organe, za katere velja člen 7(2) Uredbe Sveta (ES) št. 423/2007 (Priloga V)

  preparatory · SL · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ogłoszenie dla osób, podmiotów i organów, do których ma zastosowanie art. 7 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 423/2007 (załącznik V)

  preparatory · PL · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Avviso all'attenzione delle persone, delle entità e degli organismi cui si applica l'articolo 7, paragrafo 2 del regolamento (CE) n. 423/2007 del Consiglio (allegato V)

  preparatory · IT · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Известие на вниманието на лицата, образуванията и органите, спрямо които се прилага член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 423/2007 на Съвета (приложение V)

  preparatory · BG · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Notificación a la atención de aquellas personas, entidades y organismos a los que se aplica el artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) n o  423/2007 del Consejo (Anexo V)

  preparatory · ES · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Avviż għall-attenzjoni tal-persuni, l-entitajiet u l-korpi li għalihom japplika l-Artikolu 7(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 423/2007 (Anness V)

  preparatory · MT · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Teatis isikutele, üksustele ja asutustele, kelle suhtes kohaldatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 423/2007 artikli 7 lõiget 2 (V lisa)

  preparatory · ET · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Avis à l'attention des personnes, entités et organismes auxquels l'article 7, paragraphe 2, du règlement (CE) n o  423/2007 du Conseil s'applique (annexe V)

  preparatory · FR · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Értesítés azon személyek, jogalanyok és szervek számára, akikre vagy amelyekre a 423/2007/EK tanácsi rendelet 7. cikkének (2) bekezdését alkalmazni kell (V. melléklet)

  preparatory · HU · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Bekendtgørelse til de personer, enheder og organer, som artikel 7, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 423/2007 finder anvendelse på (bilag V)

  preparatory · DA · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Kennisgeving ten behoeve van de personen, entiteiten en lichamen waarop artikel 7, lid 2, van Verordening (EG) nr. 423/2007 van de Raad van toepassing is (bijlage V)

  preparatory · NL · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Paziņojums personām, organizācijām un struktūrām, kam piemēro 7. panta 2. punktu Padomes Regulā (EK) Nr. 423/2007 (V pielikums)

  preparatory · LV · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ilmoitus henkilöille, yhteisöille ja elimille, joihin sovelletaan neuvoston asetuksen (EY) N:o 423/2007 7 artiklan 2 kohtaa (liite V)

  preparatory · FI · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Mitteilung für die Personen, Organisationen und Einrichtungen, auf die Artikel 7 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 423/2007 des Rates Anwendung findet (Anhang V)

  preparatory · DE · 18 November 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.