European Union · Report · XG
CELEX 52009XG1223(04)
Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, signed in Lugano on 30 October 2007 — Explanatory report by Professor Fausto Pocar (Holder of the Chair of International Law at the University of Milan)
Introduced
30 October 2007
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 October 2007
Records
Official report CELEX 52009XG1223(04) from European Union at Council of the European Union. Dated 30 October 2007. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, signed in Lugano on 30 October 2007 — Explanatory report by Professor Fausto Pocar (Holder of the Chair of International Law at the University of Milan)
Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, signed in Lugano on 30 October 2007 — Explanatory report by Professor Fausto Pocar (Holder of the Chair of International Law at the University of Milan)
preparatory · EN · 30 October 2007
Konvencija o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah, podpisana v Luganu 30. oktobra 2007 – Obrazložitveno poročilo Avtor: profesor Fausto Pocar (vodja katedre za mednarodno pravo na univerzi v Milanu)
preparatory · SL · 30 October 2007
Úmluva o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech podepsaná v Luganu dne 30. října 2007 – Důvodová zpráva profesora Fausta Pocara (vedoucího katedry mezinárodního práva na milánské univerzitě)
preparatory · CS · 30 October 2007
Konventionen om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område, undertegnet i Lugano den 30. oktober 2007 — Forklarende rapport udarbejdet af professor Fausto Pocar (Professor i international ret ved universitetet i Milano)
preparatory · DA · 30 October 2007
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (unterzeichnet am 30. Oktober 2007 in Lugano) — Erläuternder Bericht von Professor Fausto Pocar, Inhaber des Lehrstuhls für Völkerrecht an der Universität Mailand
preparatory · DE · 30 October 2007
Konvenzjoni dwar il-ġurisdizzjoni u r-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta’ sentenzi f'materji ċivili u kummerċjali iffirmata f'Lugano fit- 30 ta’ Ottubru 2007 – Rapport ta’ spjegazzjoni mill-Professur Fausto Pocar (Detentur tal-Presidenza tad-Dritt Internazzjonali fl-Università ta’ Milan)
preparatory · MT · 30 October 2007
Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις που υπογράφηκε στο Λουγκάνο, στις 30 Οκτωβρίου 2007 — Εισηγητική έκθεση του καθηγητή κ. Fausto Pocar (κατόχου της έδρας Διεθνούς Δικαίου του Πανεπιστημίου του Μιλάνου)
preparatory · EL · 30 October 2007
Convenția privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești în materie civilă și comercială semnată la Lugano la 30 octombrie 2007 – Raport explicativ de Profesor Fausto Pocar (Titularul catedrei de Drept Internațional a Universității din Milano)
preparatory · RO · 30 October 2007
Dohovor o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach podpísaný v Lugane 30. októbra 2007 – Dôvodová správa profesor Fausto Pocar, (vedúci katedry medzinárodného práva Milánskej univerzity)
preparatory · SK · 30 October 2007
Convenção relativa à competência judiciária, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria civil e comercial assinada em Lugano, em 30 de Outubro de 2007 — Relatório explicativo do Professor Fausto Pocar (Titular da cátedra de Direito Internacional da Universidade de Milão)
preparatory · PT · 30 October 2007
Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken ondertekend te Lugano op 30 oktober 2007 — Toelichtend rapport door Professor Fausto Pocar (Titularis van de leerstoel internationaal recht aan de Universiteit van Milaan)
preparatory · NL · 30 October 2007
Yleissopimus tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeuden alalla, allekirjoitettu Luganossa 30. lokakuuta 2007 – Selitysmuistio Professori Fausto Pocar (Milanon yliopiston kansainvälisen oikeuden professori)
preparatory · FI · 30 October 2007
Aiškinamoji ataskaita dėl 2007 m. spalio 30 d. Lugane pasirašytos Konvencijos dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo – Fausto Pocar (Milano universiteto tarptautinės teisės profesorius)
preparatory · LT · 30 October 2007
Конвенция относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела, подписана в Лугано на 30 октомври 2007 г. — Обяснителен доклад от проф. Fausto Pocar (Титуляр на катедрата по международно право в Миланския университет)
preparatory · BG · 30 October 2007
A polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló, 2007. október 30-án Luganóban aláírt egyezmény – Magyarázó jelentés szerző: Fausto Pocar professzor (A Milánói Egyetem Nemzetközi Jogi Tanszékének vezetője)
preparatory · HU · 30 October 2007
Konventionen om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område undertecknad i Lugano den 30 oktober 2007 – Förklarande rapport av professor Fausto Pocar (innehavare av professuren i internationell rätt vid universitetet i Milano)
preparatory · SV · 30 October 2007
Convenzione concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale conclusa a Lugano il 30 ottobre 2007 — Relazione esplicativa elaborata dal prof. dr. Fausto POCAR (titolare della cattedra di diritto internazionale all’Università degli studi di Milano)
preparatory · IT · 30 October 2007
Konvencija par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās, kura parakstīta Lugāno 2007. gada 30. oktobrī – Izskaidrojošais ziņojums Autors – profesors Fausto Pocar (Milānas Universitātes Starptautisko tiesību profesors)
preparatory · LV · 30 October 2007
Convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale signée à Lugano le 30 octobre 2007 — Rapport explicatif par M. Fausto Pocar (Professeur de droit international à l’Université de Milan)
preparatory · FR · 30 October 2007
Konwencja o jurysdykcji i uznawaniu oraz wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych, podpisana w Lugano w dniu 30 października 2007 r. – Sprawozdanie objaśniające sporządzone przez profesora Fausta Pocara (Katedra Prawa Międzynarodowego na Uniwersytecie Mediolańskim)
preparatory · PL · 30 October 2007
Convenio relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil firmado en Lugano el 30 de octubre de 2007 — Informe explicativo Autor: Fausto Pocar (Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad de Milán)
preparatory · ES · 30 October 2007
Tsiviil- ja kaubandusasjade kohtualluvuse ja neid käsitlevate kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise konventsioon alla kirjutatud 30. oktoobril 2007 – Luganos Seletuskiri prof. Fausto Pocar (Milano ülikooli rahvusvahelise õiguse õppetooli hoidja)
preparatory · ET · 30 October 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.