European Union · Report · AG
CELEX 52010AG0014
Position (EU) No 14/2010 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on the application of patients’ rights in cross-border healthcare Adopted by the Council on 13 September 2010
Introduced
13 September 2010
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 September 2010
Records
Official report CELEX 52010AG0014 from European Union at Council of the European Union. Dated 13 September 2010. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Position (EU) No 14/2010 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on the application of patients’ rights in cross-border healthcare Adopted by the Council on 13 September 2010
preparatory · EN · 13 September 2010
Position (UE) n ° 14/2010 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption d'une directive du Parlement européen et du Conseil relative à l'application des droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers Adoptée par le Conseil le 13 septembre 2010
preparatory · FR · 13 September 2010
Padomes Nostāja (ES) Nr. 14/2010 pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu par pacientu tiesību piemērošanu pārrobežu veselības aprūpē Pieņemts Padomē 2010. gada 13. septembrī
preparatory · LV · 13 September 2010
Posizione (UE) n. 14/2010 del Consiglio in prima lettura in vista dell’adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l'applicazione dei diritti dei pazienti relativi all'assistenza sanitaria transfrontaliera Adottata dal Consiglio il 13 settembre 2010
preparatory · IT · 13 September 2010
Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 14/2010 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser Vedtaget af Rådet den 13. september 2010
preparatory · DA · 13 September 2010
Standpunt (EU) nr. 14/2010 van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toepassing van de rechten van patiënten bij grensoverschrijdende gezondheidszorg Vastgesteld door de Raad op 13 september 2010
preparatory · NL · 13 September 2010
Nõukogu seisukoht (EL) nr 14/2010 esimesel lugemisel eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv patsiendiõiguste kohaldamise kohta piiriüleses tervishoius Nõukogu poolt vastu võetud 13. septembril 2010
preparatory · ET · 13 September 2010
Θέση (ΕΕ) αριθ. 14/2010 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση για την έγκριση της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί εφαρμογής των δικαιωμάτων των ασθενών στο πλαίσιο της διασυνοριακής υγειονομικής περίθαλψης Εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 13 Σεπτεμβρίου 2010
preparatory · EL · 13 September 2010
Standpunkt (EU) Nr. 14/2010 des Rates in erster Lesung im Hinblick auf die Annahme einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Ausübung der Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung Vom Rat am 13. September 2010 angenommen
preparatory · DE · 13 September 2010
Stališče Sveta (EU) št. 14/2010 v prvem branju z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o uveljavljanju pravic pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu Sprejel Svet 13. septembra 2010
preparatory · SL · 13 September 2010
Postoj Rady (EU) č. 14/2010 v prvním čtení k přijetí směrice Evropského parlamentu a Rady o uplatňování práv pacientů v přeshraniční zdravotní péči Přijato Radou dne 13. září 2010
preparatory · CS · 13 September 2010
Rådets ståndpunkt (EU) nr 14/2010 vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om tillämpningen av patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård Antagen av rådet den 13 september 2010
preparatory · SV · 13 September 2010
Позиция (ЕС) № 14/2010 на Съвета на първо четене с оглед приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета за упражняване на правата на пациентите при трансгранично здравно обслужване Приета от Съвета на 13 септември 2010 г.
preparatory · BG · 13 September 2010
Poziția în primă lectură (UE) nr. 14/2010 a Consiliului în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European și a Consiliului privind aplicarea drepturilor pacienților în cadrul asistenței medicale transfrontaliere Adoptată de Consiliu la 13 septembrie 2010
preparatory · RO · 13 September 2010
Stanowisko przyjęte przez Radę (UE) nr 14/2010 w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania praw pacjentów w transgranicznej opiece zdrowotnej Przyjęte przez Radę w dniu 13 września 2010 r.
preparatory · PL · 13 September 2010
Posición (UE) n ° 14/2010 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aplicación de los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza Adoptada por el Consejo el 13 de septiembre de 2010
preparatory · ES · 13 September 2010
Pozícia Rady (EÚ) č. 14/2010 v prvom čítaní na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o uplatňovaní práv pacientov pri cezhraničnej zdravotnej starostlivosti Prijatá Radou 13. septembra 2010
preparatory · SK · 13 September 2010
Posição (UE) n. ° 14/2010 do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adopção de uma directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao exercício dos direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde transfronteiriços Adoptada pelo Conselho em 13 de Setembro de 2010
preparatory · PT · 13 September 2010
Pożizzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 14/2010 fl-ewwel qari bil-ħsieb tal-adozzjoni tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni tad-drittijiet tal-pazjenti fil-qasam tal-kura tas-saħħa transkonfinali Adottata mill-Kunsill fit- 13 ta’ Settembru 2010
preparatory · MT · 13 September 2010
Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 14/2010 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi potilaiden oikeuksien soveltamisesta rajatylittävässä terveydenhuollossa Hyväksytty neuvostossa 13 päivänä syyskuuta 2010
preparatory · FI · 13 September 2010
A Tanács 14/2010/EU álláspontja első olvasatban a határon átnyúló egészségügyi ellátásra vonatkozó betegjogok érvényesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadására tekintettel A Tanács által 2010. szeptember 13-án elfogadva
preparatory · HU · 13 September 2010
Tarybos pozicija (ES) Nr. 14/2010 pirmojo svarstymo metu, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl pacientų teisių į tarpvalstybines sveikatos priežiūros paslaugas įgyvendinimo Tarybos priimta 2010 m. rugsėjo 13 d.
preparatory · LT · 13 September 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.