European Union · Report · DC
CELEX 52010DC0559
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN COUNCIL Commission opinion pursuant to Article 355(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union on the initiative of the French Government to amend the status of Saint-Barthélemy with regard to the Union
Introduced
18 October 2010
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 October 2010
Records
Official report CELEX 52010DC0559 from European Union at European Commission. Dated 18 October 2010. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN COUNCIL Commission opinion pursuant to Article 355(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union on the initiative of the French Government to amend the status of Saint-Barthélemy with regard to the Union
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN COUNCIL Commission opinion pursuant to Article 355(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union on the initiative of the French Government to amend the status of Saint-Barthélemy with regard to the Union
preparatory · EN · 18 October 2010
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI TANÁCSNAK A Bizottság véleménye az Európai Unió működéséről szóló szerződés 355. cikke (6) bekezdésével összhangban a francia kormány Saint-Barthélémy Unióval kapcsolatos jogállásának módosítására irányuló kezdeményezéséről
preparatory · HU · 18 October 2010
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Γνωμοδότηση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 355 παράγραφος 6 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης επί της πρωτοβουλίας της γαλλικής κυβέρνησης για την τροποποίηση του καθεστώτος του Αγίου Βαρθολομαίου έναντι της Ένωσης
preparatory · EL · 18 October 2010
OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEJ RADE Stanovisko Komisie podľa článku 355 ods. 6 Zmluvy o fungovaní Európskej únie k iniciatíve francúzskej vlády za zmenu štatútu ostrova Svätý Bartolomej voči Európskej únii
preparatory · SK · 18 October 2010
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL DET EUROPÆISKE RÅD Meddelelse fra Kommissionen i henhold til artikel 355, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde om den franske regerings initiativ til ændring af Saint-Barthélemys status i forhold til Unionen
preparatory · DA · 18 October 2010
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO EUROPEU Parecer da Comissão nos termos do artigo 355.º, n.º 6, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia por iniciativa do Governo francês que tende para a alteração do estatuto de Saint Barthélemy perante a União Europeia
preparatory · PT · 18 October 2010
SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉ RADĚ Stanovisko Komise podle čl. 355 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie k návrhu francouzské vlády na změnu statusu ostrova Svatý Bartoloměj vůči Evropské unii
preparatory · CS · 18 October 2010
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL EUROPÉEN Avis de la Commission conformément à l'article 355, paragraphe 6, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne sur l'initiative du gouvernement français tendant à la modification du statut de Saint-Barthélémy à l'égard de l'Union
preparatory · FR · 18 October 2010
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE EUROPESE RAAD Advies van de Commissie overeenkomstig artikel 355, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie over het initiatief van de Franse regering tot wijziging van de status van Saint-Barthélémy ten aanzien van de Unie
preparatory · NL · 18 October 2010
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU SVETU Mnenje Komisije v skladu s členom 355(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije o pobudi francoske vlade za spremembo položaja Saint-Barthélemyja v razmerju do Unije
preparatory · SL · 18 October 2010
KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS VADOVŲ TARYBAI Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 355 straipsnio 6 dalį Prancūzijos vyriausybės iniciatyva iš dalies keisti Sen Bartelemi statusą Sąjungos atžvilgiu
preparatory · LT · 18 October 2010
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPADOMEI Komisijas atzinums saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 355. panta 6. punktu par Francijas valdības ierosinājumu grozīt Senbartelemī statusu attiecībā uz Eiropas Savienību
preparatory · LV · 18 October 2010
KOMUNIKAZZJONI MILL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL EWROPEW Opinjoni tal-Kummissjoni skont l-Artikolu 355(6) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea dwar l-inizjattiva tal-gvern Franċiż għall-emenda tal-istatus ta' Saint-Barthélémy fir-rigward tal-Unjoni
preparatory · MT · 18 October 2010
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN EUROPÄISCHEN RAT Stellungnahme der Kommission gemäß Artikel 355 Absatz 6 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf Initiative der französischen Regierung zur Änderung des Status von Saint Barthélemy gegenüber der Europäischen Union
preparatory · DE · 18 October 2010
KOMISJONI TEATIS EUROOPA ÜLEMKOGULE Komisjoni arvamus Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 355 lõike 6 alusel Prantsuse valitsuse algatuse kohta, et muuta Saint-Barthélémy staatust liidu suhtes
preparatory · ET · 18 October 2010
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY EUROPEJSKIEJ Opinia Komisji na mocy art. 355 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotycząca wniosku rządu Francji w sprawie zmiany statusu wyspy Saint-Barthélemy wobec Unii
preparatory · PL · 18 October 2010
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIUL EUROPEAN Aviz al Comisiei în conformitate cu articolul 355 alineatul (6) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene privind inițiativa guvernului francez de a modifica statutul insulei Saint-Barthélemy în raport cu Uniunea
preparatory · RO · 18 October 2010
СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪВЕТ Становище на Комисията съгласно член 355, параграф 6 от Договора за функционирането на Европейския съюз относно инициативата на френското правителство за изменение на статута на Сен Бартелеми по отношение на Европейския съюз
preparatory · BG · 18 October 2010
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO EUROPEO Dictamen de la Comisión con arreglo al artículo 355, apartado 6, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea relativo a la iniciativa del Gobierno francés tendente a modificar el estatuto de San Bartolomé respecto de la Unión
preparatory · ES · 18 October 2010
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPEISKA RÅDET Kommissionens yttrande enligt artikel 355.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om den franska regeringens initiativ till ändring av Saint-Barthélemys ställning i förhållande till unionen
preparatory · SV · 18 October 2010
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPPA-NEUVOSTOLLE Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 355 artiklan 6 kohdan nojalla Ranskan hallituksen aloitteesta, jonka tarkoituksena on Saint Barthélemyn saaren aseman muuttaminen Euroopan unioniin nähden
preparatory · FI · 18 October 2010
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO EUROPEO Parere della Commissione in applicazione dell'articolo 355, paragrafo 6, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea su iniziativa del governo francese per modificare lo status di Saint-Barthélémy nei confronti dell'Unione
preparatory · IT · 18 October 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.