PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · XG

CELEX 52010XG1221(01)R(01)

Corrigendum to the notice for the attention of the persons and entities to which restrictive measures provided for in Council Decision 2010/788/CFSP apply (This text annuls and replaces that published in OJ C 348, 21.12.2010, p. 3 )

openEuropean Union· Council of the European Union· EN

Introduced

11 January 2011

Last action

—

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

11 January 2011

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 52010XG1221(01)R(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 11 January 2011. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

Corrigendum to the notice for the attention of the persons and entities to which restrictive measures provided for in Council Decision 2010/788/CFSP apply (This text annuls and replaces that published in OJ C 348, 21.12.2010, p. 3 )

View fileDownload file

  • Corrigendum to the notice for the attention of the persons and entities to which restrictive measures provided for in Council Decision 2010/788/CFSP apply (This text annuls and replaces that published in OJ C 348, 21.12.2010, p. 3 )

    preparatory · EN · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Поправка на Известие на вниманието на лицата и образуванията, към които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2010/788/ОВППС на Съвета (настоящият текст отменя и заменя текста, публикуван в ОВ C 348, 21.12.2010 г., стр. 3 )

    preparatory · BG · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Oprava oznámení pro osoby a subjekty, na něž se vztahují omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP (Tento text zrušuje a nahrazuje znění zveřejněné v  Úř. věst. C 348 ze dne 21.12.2010, s. 3 )

    preparatory · CS · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rättelse till meddelandet till de personer och enheter som de restriktiva åtgärder som anges i rådets beslut 2010/788/Gusp är tillämpliga på (Denna text upphäver och ersätter den text som offentliggjorts i EUT C 348 av den 21.12.2010, s. 3 )

    preparatory · SV · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Helyesbítés a 2010/788/KKBP tanácsi határozatban előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek és szervezetek részére közzétett értesítéshez (Ez a szöveg semmissé nyilvánítja az HL C 348., 2010.12.21., 3. o. közzétett szöveget, és annak helyébe lép)

    preparatory · HU · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rettifika għall-avviż għall-attenzjoni tal-persuni, l-entitajiet u l-korpi li għalihom japplikaw miżuri restrittivi previsti fil-Pożizzjoni Komuni tal-Kunsill 2010/788/PESK (Dan it-test iħassar u jibdel dak ippubblikat f’Il- ĠU C 348, 21.12.2010, p. 3 )

    preparatory · MT · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Berigtigelse til bekendtgørelse til de personer og enheder, som er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2010/788/FUSP (Denne tekst ophæver og erstatter den tekst, der blev offentliggjort i EUT C 348 af 21.12.2010, s. 3 )

    preparatory · DA · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Korigendum k oznámeniu určenému osobám a subjektom, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia ustanovené v rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP (Týmto textom sa ruší a nahrádza text uverejnený v  Ú. v. EÚ C 348, 21.12.2010, s. 3 )

    preparatory · SK · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Pranešimo, skirto asmenims ir subjektams, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, numatytos Tarybos sprendime 2010/788/BUSP, klaidų ištaisymas (Šis tekstas panaikina ir pakeičia tekstą, paskelbtą OL C 348, 2010 12 21, p. 3 )

    preparatory · LT · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Oikaistaan ilmoitus henkilöille ja yhteisöille, joihin sovelletaan neuvoston yhteisessä kannassa 2010/788/YUTP tarkoitettuja rajoittavia toimenpiteitä (Tämä teksti kumoaa ja korvaa EUVL C 348, 21.12.2010, s. 3 julkaistun tekstin)

    preparatory · FI · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Διορθωτικό στην ανακοίνωση προς τα πρόσωπα και τις οντότητες έναντι των οποίων εφαρμόζονται τα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2010/788/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (Το παρόν κείμενο ακυρώνει και αντικαθιστά το κείμενο που δημοσιεύθηκε στην ΕΕ C 348 της 21.12.2010, σ. 3 )

    preparatory · EL · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Popravek obvestila osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta 2010/788/SZVP (To besedilo razveljavlja in nadomešča besedilo objavljeno v UL C 348, 21.12.2010, str. 3 )

    preparatory · SL · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rectificare la Avizul în atenția persoanelor și entităților cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2010/788/PESC a Consiliului (Prezentul text anulează și înlocuiește textul publicat în JO C 348, 21.12.2010, p. 3 )

    preparatory · RO · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Labojums paziņojumā personām un vienībām, kurām piemēro Padomes Lēmumā 2010/788/KĀDP noteiktus ierobežojošus pasākumus (Šis teksts atceļ un aizstāj to tekstu, kas publicēts OV C 348, 21.12.2010., 3. lpp. )

    preparatory · LV · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Berichtigung der Mitteilung für die Personen und Einrichtungen, auf die restriktive Maßnahmen nach dem Beschluss 2010/788/GASP des Rates Anwendung finden (Dieser Text annulliert und ersetzt den im ABl. C 348 vom 21.12.2010, S. 3, veröffentlichten Text)

    preparatory · DE · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rectificatie van de kennisgeving aan de personen en entiteiten waarop de beperkende maatregelen van Besluit 2010/788/GBVB van de Raad van toepassing zijn (Deze tekst annuleert en vervangt de tekst die is bekendgemaakt in PB C 348 van 21.12.2010, blz. 3 )

    preparatory · NL · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rectificação ao aviso à atenção das pessoas e entidades a que se aplicam as medidas restritivas previstas na Decisão 2010/788/PESC do Conselho (Este texto anula e substitui o publicado no JO C 348 de 21.12.2010, p. 3 )

    preparatory · PT · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Teatis isikutele ja üksustele, kelle suhtes kohaldatakse nõukogu otsuses 2010/788/ÜVJP sätestatud piiravaid meetmeid – parandused (Käesolev tekst tühistab ja asendab 21.12.2010. aasta ELTs C 348 lk 3 avaldatud teksti)

    preparatory · ET · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rettifica dell'avviso all'attenzione delle persone e delle entità cui si applicano le misure restrittive previste dalla decisione 2010/788/PESC del Consiglio (Il presente testo annulla e sostituisce il testo pubblicato nella GU C 348 del 21.12.2010, pag. 3 )

    preparatory · IT · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sprostowanie do ogłoszenia dla osób i podmiotów, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2010/788/WPZiB (Niniejszy tekst uchyla i zastępuje tekst opublikowany w  Dz.U. C 348 z 21.12.2010, s. 3 )

    preparatory · PL · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rectificatif à l'avis à l'attention des personnes et entités auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues par la décision 2010/788/PESC du Conseil (Ce texte annule et remplace le texte publié au JO C 348 du 21.12.2010, p. 3.)

    preparatory · FR · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

  • Corrección de errores del Aviso a la atención de las personas y entidades a las que se aplican las medidas restrictivas previstas en la Decisión 2010/788/PESC del Consejo (El presente texto anula y sustituye al publicado en el DO C 348 de 21.12.2010, p. 3 )

    preparatory · ES · 11 January 2011

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.