European Union · Report · DC
CELEX 52011DC0576
AMENDING LETTER No 2TO THE DRAFT GENERAL BUDGET 2012 STATEMENT OF EXPENDITURE BY SECTIONSection I – ParliamentSection II – European Council and CouncilSection III – CommissionSection VI – European Economic and Social CommitteeSection VII – Committee of the RegionsSection VIII – European Ombudsman
Introduced
16 September 2011
Last action
16 September 2011 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
16 September 2011
Records
Official report CELEX 52011DC0576 from European Union at European Commission. Dated 16 September 2011. Status: open.
Timeline
16 September 2011
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
LETTRE RECTIFICATIVE N° 2AU PROJET DE BUDGET GÉNÉRAL 2012 ÉTAT DES DÉPENSES PAR SECTIONSection I — ParlementSection II – Conseil européen et ConseilSection III - CommissionSection VI - Comité économique et social européenSection VII — Comité des régionsSection VIII — Médiateur européen
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LETTRE RECTIFICATIVE N° 2AU PROJET DE BUDGET GÉNÉRAL 2012 ÉTAT DES DÉPENSES PAR SECTIONSection I — ParlementSection II – Conseil européen et ConseilSection III - CommissionSection VI - Comité économique et social européenSection VII — Comité des régionsSection VIII — Médiateur européen
preparatory · FR · 16 September 2011
2012. AASTA ÜLDEELARVE PROJEKTIKIRJALIK MUUTMISETTEPANEK nr 2 KULUDE EELARVESTUS JAGUDE KAUPAI jagu – Euroopa ParlamentII jagu – Euroopa Ülemkogu ja nõukoguIII jagu – KomisjonVI jagu – Majandus- ja SotsiaalkomiteeVII jagu – Regioonide KomiteeVIII jagu – Euroopa Ombudsman
preparatory · ET · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SCRISOARE RECTIFICATIVĂ nr. 2LA PROIECTUL DE BUGET GENERAL 2012 SITUAȚIA CHELTUIELILOR PE SECȚIUNISecțiunea I – ParlamentulSecțiunea II – Consiliul European și ConsiliulSecțiunea III - ComisiaSecțiunea VI – Comitetul Economic și Social EuropeanSecțiunea VII – Comitetul RegiunilorSecțiunea VIII — Ombudsmanul European
preparatory · RO · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSSKRIVELSE NR. 2TIL FORSLAGET TIL DET ALMINDELIGE BUDGET FOR 2012 OVERSIGT OVER UDGIFTER EFTER SEKTIONSektion I -- Europa-ParlamentetSektion II – Det Europæiske Råd og RådetSektion III – Europa-KommissionenSektion VI – Det Europæiske Økonomiske og Sociale UdvalgSektion VII – RegionsudvalgetSektion VIII – Den Europæiske Ombudsmand
preparatory · DA · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PISNI PREDLOG SPREMEMBE št. 2K PREDLOGU SPLOŠNEGA PRORAČUNA ZA LETO 2012 IZKAZ ODHODKOV PO ODDELKIHOddelek I – ParlamentOddelek II – Evropski svet in SvetOddelek III − KomisijaOddelek VI – Evropski ekonomsko-socialni odborOddelek VII — Odbor regijOddelek VIII — Evropski varuh človekovih pravic
preparatory · SL · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSSKRIVELSE nr 2TILL FÖRSLAGET TILL 2012 ÅRS ALLMÄNNA BUDGET UTGIFTSBERÄKNING PER AVSNITTAvsnitt I - ParlamentetAvsnitt II — Europeiska rådet och rådetAvsnitt III – KommissionenAvsnitt VI – Europeiska ekonomiska och sociala kommitténAvsnitt VII – RegionkommitténAvsnitt VIII – Europeiska ombudsmannen
preparatory · SV · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMU VĒSTULE Nr. 22012. GADA VISPĀRĒJĀ BUDŽETA PROJEKTAM IZDEVUMU KOPSAVILKUMS PA IEDAĻĀMI iedaļa – ParlamentsII iedaļa – Eiropadome un PadomeIII iedaļa – KomisijaVI iedaļa – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejaVII iedaļa – Reģionu komitejaVIII iedaļa – Eiropas Ombuds
preparatory · LV · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ αριθ. 2ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ 2012 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΑΠΑΝΩΝ ΑΝΑ ΤΜΗΜΑΤμήμα I — ΚοινοβούλιοΤμήμα II – Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και ΣυμβούλιοΤμήμα ΙΙΙ - ΕπιτροπήΤμήμα VI - Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική ΕπιτροπήΤμήμα VII - Επιτροπή των ΠεριφερειώνΤμήμα VIII — Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής
preparatory · EL · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ITTRA TA' EMENDA Nru 2GĦALL-ABBOZZ TAL-BAĠIT ĠENERALI GĦALL-2012 DIKJARAZZJONI TAN-NEFQA TAQSIMA B'TAQSIMATaqsima I – Il-ParlamentTaqsima II – Il-Kunsill Ewropew u l-KunsillTaqsima III – Il-KummissjoniTaqsima VI – Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali EwropewTaqsima VII – Il-Kumitat tar-ReġjuniTaqsima VIII – L-Ombudsman Ewropew
preparatory · MT · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHTIGUNGSSCHREIBEN NR. 2_ZUM GESAMTHAUSHALTSPLAN 2012_ AUSGABENÜBERSICHT NACH EINZELPLÄNEN_Einzelplan I – Parlament_Einzelplan II – Europäischer Rat und Rat_Einzelplan III – Kommission_Einzelplan VI – Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss_Einzelplan VII – Ausschuss der Regionen_Einzelplan VIII – Europäischer Bürgerbeauftragter_
preparatory · DE · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2. sz. MÓDOSÍTÓ INDÍTVÁNYA 2012. ÉVI ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉSI TERVEZETHEZ SZAKASZONKÉNTI BONTÁSÚ KIADÁSKIMUTATÁSI. szakasz – ParlamentII. szakasz – Európai Tanács és TanácsIII. szakasz – BizottságVI. szakasz – Európai Gazdasági és Szociális BizottságVII. szakasz – Régiók BizottságaVIII. szakasz – Európai ombudsman
preparatory · HU · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NOTA VAN WIJZIGINGEN NR. 2BIJ HET ONTWERP VAN ALGEMENE BEGROTING 2012 STAAT VAN UITGAVEN PER AFDELINGAfdeling I – ParlementAfdeling II – Europese Raad en RaadAfdeling III – CommissieAfdeling VI – Europees Economisch en Sociaal ComitéAfdeling VII – Comité van de Regio'sAfdeling VIII – Europese Ombudsman
preparatory · NL · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH NA ZMĚNU č. 2K NÁVRHU SOUHRNNÉHO ROZPOČTU PRO ROK 2012 VÝKAZ VÝDAJŮ PODLE ODDÍLŮOddíl I – ParlamentOddíl II – Evropská rada a RadaOddíl III – KomiseOddíl VI – Evropský hospodářský a sociální výborOddíl VII – Výbor regionůOddíl VIII — Evropský veřejný ochránce práv
preparatory · CS · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПИСМО ЗА ВНАСЯНЕ НА КОРЕКЦИИ № 2НА ПРОЕКТА НА ОБЩ БЮДЖЕТ ЗА 2012 г. РАЗХОДНА ЧАСТ НА БЮДЖЕТА ПО РАЗДЕЛИРаздел I — ПарламентРаздел II — Европейски съвет и СъветРаздел III — КомисияРаздел VI — Европейски икономически и социален комитетРаздел VII — Комитет на регионитеРаздел VIII — Европейски омбудсман
preparatory · BG · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OIKAISUKIRJELMÄ NRO 2ESITYKSEEN VUODEN 2012 YLEISEKSI TALOUSARVIOKSI MENOTAULUKKO PÄÄLUOKITTAINPääluokka I — ParlamenttiPääluokka II – Eurooppa-neuvosto ja neuvostoPääluokka III – KomissioPääluokka VI – Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaPääluokka VII — Alueiden komiteaPääluokka VIII — Euroopan oikeusasiamies
preparatory · FI · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2012 m. BENDROJO BIUDŽETO PROJEKTOTAISOMASIS RAŠTAS NR. 2 IŠLAIDŲ SUVESTINĖ PAGAL SKIRSNIUSI skirsnis – ParlamentasII skirsnis – Europos Vadovų Taryba ir TarybaIII skirsnis – KomisijaVI skirsnis – Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetasVII skirsnis – Regionų komitetasVIII skirsnis – Europos ombudsmenas
preparatory · LT · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
CARTA RECTIFICATIVA N.º 2AO PROJECTO DE ORÇAMENTO GERAL PARA 2012 MAPA DE DESPESAS POR SECÇÃOSecção I - ParlamentoSecção II – Conselho Europeu e ConselhoSecção III - ComissãoSecção VI - Comité Económico e Social EuropeuSecção VII – Comité das RegiõesSecção VIII –Provedor de Justiça Europeu
preparatory · PT · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LIST W SPRAWIE POPRAWEK NR 2DO PROJEKTU BUDŻETU OGÓLNEGO NA 2012 R. ZESTAWIENIE WYDATKÓW WEDŁUG SEKCJISekcja I – ParlamentSekcja II – Rada Europejska i RadaSekcja III – KomisjaSekcja VI – Europejski Komitet Ekonomiczno-SpołecznySection VII – Komitet RegionówSection VIII – Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich
preparatory · PL · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NOTA RECTIFICATIVA Nº 2AL PROYECTO DE PRESUPUESTO GENERAL DE 2012 ESTADO DE GASTOS POR SECCIÓNSección I – ParlamentoSección II – Consejo Europeo y ConsejoSección III – ComisiónSección VI – Comité Económico y Social EuropeoSección VII – Comité de las RegionesSección VIII – Defensor del Pueblo Europeo
preparatory · ES · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OPRAVNÝ LIST č. 2K NÁVRHU VŠEOBECNÉHO ROZPOČTU NA ROK 2012 VÝKAZ VÝDAVKOV PODĽA ODDIELOVOddiel I – ParlamentOddiel II – Európska rada a RadaOddiel III – KomisiaOddiel VI – Európsky hospodársky a sociálny výborOddiel VII – Výbor regiónovOddiel VIII – Európsky ombudsman
preparatory · SK · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LETTERA RETTIFICATIVA N. 2AL PROGETTO DI BILANCIO GENERALE 2012 STATO DELLE SPESE PER SEZIONESezione I – ParlamentoSezione II – Consiglio europeo e ConsiglioSezione III – CommissioneSezione VI – Comitato economico e sociale europeoSezione VII – Comitato delle RegioniSezione VIII – Mediatore europeoSection VI – European Economic and Social CommitteeSection VII – Committee of the RegionsSection VIII – European OmbudsmanSection X – European External Action Service
preparatory · IT · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDING LETTER No 2TO THE DRAFT GENERAL BUDGET 2012 STATEMENT OF EXPENDITURE BY SECTIONSection I – ParliamentSection II – European Council and CouncilSection III – CommissionSection VI – European Economic and Social CommitteeSection VII – Committee of the RegionsSection VIII – European Ombudsman
preparatory · EN · 16 September 2011
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52011DC0576
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5eaaab1f-ad3c-402d-8a66-933b632a9e78
- eurlex · 52011DC0576 · source updated 16 September 2011