European Union · Report · XG
CELEX 52011XG0929(01)
Communication from Iceland pursuant to Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons — Announcement of the Second Licensing Round on the Icelandic Continental Shelf
Introduced
29 September 2011
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 September 2011
Records
Official report CELEX 52011XG0929(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 29 September 2011. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Communication from Iceland pursuant to Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons — Announcement of the Second Licensing Round on the Icelandic Continental Shelf
preparatory · EN · 29 September 2011
Mededeling van IJsland overeenkomstig Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, exploratie en productie van koolwaterstoffen — Aankondiging van de tweede vergunningsronde op het IJslandse continentaal plat
preparatory · NL · 29 September 2011
Komunikazzjoni mill-Islanda skont id-Direttiva 94/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kundizzjonijiet għall-għoti u l-użu ta' awtorizzazzjonijiet għall-ipprospettar, l-esplorazzjoni u l-produzzjoni ta’ idrokarburi – Sejħa għat-Tieni Ħruġ ta’ Liċenzji fuq il-Blata Kontinentali Islandiża
preparatory · MT · 29 September 2011
Comunicato dell’Islanda in applicazione della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi — Bando della seconda tornata di concessione delle licenze per la piattaforma continentale islandese
preparatory · IT · 29 September 2011
Ανακοίνωση της Ισλανδίας σύμφωνα με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων — Ανακοίνωση του δεύτερου γύρου αδειοδότησης για την ισλανδική υφαλοκρηπίδα
preparatory · EL · 29 September 2011
Islandi teadaanne vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 94/22/EÜ süsivesinike geoloogilise luure, uurimise ja tootmise lubade andmis- ning kasutamistingimuste kohta – Teadaanne Islandi mandrilava hõlmavate lubade andmise teise vooru kohta
preparatory · ET · 29 September 2011
Hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY mukainen Islannin tiedonanto – Ilmoitus Islannin mannerjalustaa koskevasta toisesta hakukierroksesta
preparatory · FI · 29 September 2011
Zawiadomienie Islandii na mocy dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów – Ogłoszenie dotyczące drugiej rundy licencyjnej dla obszaru islandzkiego szelfu kontynentalnego
preparatory · PL · 29 September 2011
Oznámenie Islandu v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov – Oznámenie o druhom kole udeľovania povolení – islandský kontinentálny šelf
preparatory · SK · 29 September 2011
Meddelande från Island i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 94/22/EG om villkoren för beviljande och utnyttjande av tillstånd för prospektering efter samt undersökning och utvinning av kolväten – Utlysning av den andra licenstilldelningsomgången på den isländska kontinentalsockeln
preparatory · SV · 29 September 2011
Съобщение от Исландия в съответствие с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди — Обявяване на втория кръг за издаване на лицензи относно исландския континентален шелф
preparatory · BG · 29 September 2011
Comunicación de Islandia con arreglo a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos — Anuncio de la segunda ronda de concesión de autorizaciones en la Plataforma continental islandesa
preparatory · ES · 29 September 2011
Comunicação da Islândia nos termos da Directiva 94/22/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às condições de concessão e de utilização das autorizações de prospecção, pesquisa e produção de hidrocarbonetos — Anúncio da segunda ronda de concessão de licenças — Plataforma continental entre a Islândia e Jan Mayen, Zona de Dreki
preparatory · PT · 29 September 2011
Obvestilo Islandije v skladu z Direktivo 94/22/ES Evropskega parlamenta in Sveta o pogojih za izdajo in uporabo dovoljenj za iskanje, raziskovanje in izkoriščanje ogljikovodikov – Objava drugega razpisa za izdajo dovoljenj v islandskem epikontientalnem pasu
preparatory · SL · 29 September 2011
Mitteilung Islands gemäß Richtlinie 94/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Erteilung und Nutzung von Genehmigungen zur Prospektion, Exploration und Gewinnung von Kohlenwasserstoffen — Bekanntmachung der zweiten Lizenzierungsrunde — Isländischer Festlandsockel
preparatory · DE · 29 September 2011
Meddelelse fra Island i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter — Meddelelse om anden udbudsrunde på den islandske kontinentalsokkel
preparatory · DA · 29 September 2011
Islandes paziņojums saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 94/22/EK par atļauju piešķiršanas un izmantošanas noteikumiem ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei – Paziņojums par otro licencēšanas kārtu Islandes kontinentālajā šelfā
preparatory · LV · 29 September 2011
Közlemény Izland részéről a szénhidrogének kutatására, feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek megadásának és felhasználásának feltételeiről szóló 94/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján – Felhívás az izlandi kontinentális talapzatra vonatkozó második engedélyezési fordulóra
preparatory · HU · 29 September 2011
Islandijos pateiktas pranešimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų – Pranešimas apie antrąjį leidimų išdavimo etapą Islandijos žemyniniame šelfe
preparatory · LT · 29 September 2011
Comunicare din partea Islandei în conformitate cu Directiva 94/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor de prospectare, explorare și extracție a hidrocarburilor – Anunț pentru runda a doua de acordare a licențelor pe platforma continentală a Islandei
preparatory · RO · 29 September 2011
Sdělení Islandu podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků – Oznámení o druhém kole udělování licencí – islandský kontinentální šelf
preparatory · CS · 29 September 2011
Communication de l'Islande conformément à la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil, sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures — Annonce du deuxième train d'octroi de licences pour le plateau continental islandais
preparatory · FR · 29 September 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.