European Union · Report · XG
CELEX 52011XG1115(01)
Notice for the attention of AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (a.k.a. GARBAYA, Ahmed; a.k.a. SA-ID; a.k.a. SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (a.k.a. ALI, Salem; a.k.a. BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; a.k.a. HENIN, Ashraf Refaat Nabith; a.k.a. WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (a.k.a. Al-Gama'a al-Islamiyya) (Islamic Group — IG), Holy Land Foundation for Relief and Development, National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional), Palestinian Islamic Jihad (PIJ), Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), Popular Front for the Liberation of Palestine — General Command, (a.k.a. PFLP — General Command), Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol), Shining Path (SL) (Sendero Luminoso), TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, a.k.a. Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks included on the list provided for in Article 2(3) of Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism (see Annex to Council Implementing Regulation (EU) No 687/2011 of 18 July 2011 )
Introduced
15 November 2011
Last action
15 November 2011 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Defence
Source updated
15 November 2011
Records
Official report CELEX 52011XG1115(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 15 November 2011. Status: open.
Timeline
15 November 2011
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Notice for the attention of AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (a.k.a. GARBAYA, Ahmed; a.k.a. SA-ID; a.k.a. SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (a.k.a. ALI, Salem; a.k.a. BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; a.k.a. HENIN, Ashraf Refaat Nabith; a.k.a. WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (a.k.a. Al-Gama'a al-Islamiyya) (Islamic Group — IG), Holy Land Foundation for Relief and Development, National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional), Palestinian Islamic Jihad (PIJ), Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), Popular Front for the Liberation of Palestine — General Command, (a.k.a. PFLP — General Command), Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol), Shining Path (SL) (Sendero Luminoso), TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, a.k.a. Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks included on the list provided for in Article 2(3) of Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism (see Annex to Council Implementing Regulation (EU) No 687/2011 of 18 July 2011 )
preparatory · EN · 15 November 2011
Paziņojums AL-NASSER , Abdelkarim Hussein Mohamed , AL-YACOUB , Ibrahim Salih Mohammed , IZZ-AL-DIN , Hasan (pazīstams arī kā GARBAYA , Ahmed ; pazīstams arī kā SA-ID ; pazīstams arī kā SALWWAN , Samir ), MOHAMMED , Khalid Shaikh (pazīstams arī kā ALI , Salem ; pazīstams arī kā BIN KHALID , Fahd Bin Adballah ; pazīstams arī kā HENIN , Ashraf Refaat Nabith ; pazīstams arī kā WADOOD , Khalid Adbul ), Gama'a al-Islamiyya (pazīstama arī kā Al-Gama'a al-Islamiyya ) (Islāma grupa – IG), Svētās zemes glābšanas un attīstības fondam ( Holy Land Foundation for Relief and Development ), Nacionālajai atbrīvošanās armijai ( Ejército de Liberación Nacional ), Palestīniešu Islāma Jihad (PIJ), Palestīnas atbrīvošanas tautas frontei (PATF), Palestīnas atbrīvošanas tautas frontes virsvadībai (pazīstama arī kā PATF – virsvadība), Kolumbijas revolucionārajiem armijas spēkiem (KRAS), Revolucionārajai Tautas atbrīvošanās armijai/frontei/partijai ( DHKP/C ) (pazīstama arī kā Devrimci Sol ( Revolucionāri kreisie ), Dev Sol ), Mirdzošajai takai ( SL ) ( Sendero Luminoso ), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan , pazīstama arī kā Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks , kas ir iekļauti sarakstā, kas paredzēts Regulas (EK) Nr. 2580/2001 par īpašiem ierobežojošiem pasākumiem, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, 2. panta 3. punktā (skatīt Padomes Īstenošanas regulas (ES) Nr. 687/2011 ( 2011. gada 18. jūlijs ) pielikumu)
preparatory · LV · 15 November 2011
Pranešimas AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (dar žinomam kaip GARBAYA, Ahmed; dar žinomam kaip SA-ID; dar žinomam kaip SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (dar žinomam kaip ALI, Salem; dar žinomam kaip BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; dar žinomam kaip HENIN, Ashraf Refaat Nabith; dar žinomam kaip WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (dar žinomai kaip Al-Gama'a al-Islamiyya) (Islamo grupė – IG), Šventosios Žemės paramos ir plėtros fondui, Nacionalinei išsilaisvinimo armijai (Ejército de Liberación Nacional), Palestinos islamo Jihad (PIJ), Palestinos išlaisvinimo liaudies frontui (PFLP), Palestinos išlaisvinimo liaudies fronto Aukščiausiajai vadovybei (dar žinomai kaip PFLP Aukščiausioji vadovybė), Kolumbijos revoliucinėms ginkluotosioms pajėgoms (FARC), Revoliucinei liaudies išlaisvinimo armijai/frontui/partijai (DHKP/C) (dar žinomai kaip Devrimci Sol (Revoliucinė kairė), Dev Sol), Šviečiančiam keliui (SL) (Sendero Luminoso), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan, dar žinomai kaip Kurdistano laisvės sakalai, Kurdistano laisvės vanagai, įtrauktiems į Tarybos reglamento (EB) Nr. 2580/2001 dėl specialių ribojamųjų priemonių, taikomų tam tikriems asmenims ir subjektams siekiant kovoti su terorizmu, 2 straipsnio 3 dalyje nurodytą sąrašą (žr. 2011 m. liepos 18 d. Tarybos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 687/2011 priedą)
preparatory · LT · 15 November 2011
Oznámenie pre tieto osoby a skupiny: AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Džamája al-Islamíja (alias Al-Džamája al-Islamíja) (Islamská skupina – IG), Nadácia Svätej zeme pre ochranu a rozvoj, Národná oslobodzovacia armáda (Ejército de Liberación Nacional), Palestínsky islamský džihád (PIJ), Ľudový front za oslobodenie Palestíny (PFLP), Ľudový front za oslobodenie Palestíny – hlavné veliteľstvo (alias PFLP – hlavné veliteľstvo), Revolučné ozbrojené sily Kolumbie (FARC), Revolučná ľudová oslobodzovacia armáda/front/strana (DHKP/C), [alias Devrimci Sol (Revolučná ľavica), Dev Sol], Svetlý chodník (SL) (Sendero Luminoso), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan, alias Sokoly za slobodu Kurdistanu, Jastraby za slobodu Kurdistanu, ktoré sa nachádzajú na zozname ustanovenom v článku 2 ods. 3 nariadenia Rady (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu [pozri prílohu k vykonávaciemu nariadeniu Rady (EÚ) č. 687/2011 z 18. júla 2011 ]
preparatory · SK · 15 November 2011
Nota à atenção de AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (t.c.p. GARBAYA, Ahmed; t.c.p. SA-ID; t.c.p. SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (t.c.p. ALI, Salem; t.c.p. BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; t.c.p. HENIN, Ashraf Refaat Nabith; t.c.p. WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (t.c.p. Al-Gama'a al-Islamiyya) (Grupo Islâmico — GI), Fundação da Terra Santa para o Apoio e Desenvolvimento, Ejército de Liberación Nacional (Exército de Libertação Nacional), Jihad Islâmica da Palestina (PIJ), Frente Popular de Libertação da Palestina (FPLP), Frente Popular de Libertação da Palestina — Comando Geral (t.c.p. FPLP — Comando Geral), Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia (FARC) (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia), Exército/Frente/Partido Revolucionário Popular de Libertação (DHKP/C) [t.c.p. Devrimci Sol (Esquerda Revolucionária), Dev Sol], Sendero Luminoso (SL), TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan (t.c.p. Falcões da Liberdade do Curdistão), incluídos na lista constante do artigo 2. o , n. o 3, do Regulamento (CE) n. o 2580/2001 do Conselho, relativo a medidas restritivas específicas de combate ao terrorismo dirigidas contra determinadas pessoas e entidades [ver Anexo do Regulamento de Execução (UE) n. o 687/2011 do Conselho, de 18 de Julho de 2011 ,]
preparatory · PT · 15 November 2011
Anuncio a la atención de AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (Grupo Islámico) (también denominado Al-Gama'a al-Islamiyya), Holy Land Foundation for Relief and Development (Fundación Tierra Santa para el Socorro y el Desarrollo), Ejército de Liberación Nacional, Yihad Islámica Palestina, Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP), Frente Popular de Liberación de Palestina — Comando General (también denominado FPLP — Comando General), Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Ejército/Frente/Partido Revolucionario de Liberación Popular (DHKP/C) [también denominado Devrimci Sol (Izquierda revolucionaria) y Dev Sol], Sendero Luminoso (SL), TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, también denominados Halcones de la Libertad del Kurdistán, Halcones de la Libertad del Kurdistán que están incluidos en la lista contemplada en el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (CE) n o 2580/2001 del Consejo sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo [Véase anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n o 687/2011 del Consejo, de 18 de julio de 2011 ,]
preparatory · ES · 15 November 2011
Informare în atenția lui AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (alias Al-Gama'a al-Islamiyya) (Grup islamic – IG), Fundația Pământul Sfânt pentru Ajutor și Dezvoltare, Armata de Eliberare Națională (Ejército de Liberación Nacional), Jihadul Islamic Palestinian (JIP), Frontul Popular pentru Eliberarea Palestinei (FPEP), Frontul Popular pentru Eliberarea Palestinei – Comandamentul General (alias FPEP – Comandamentul General), Forțele Armate Revoluționare din Columbia (FARC), Armata/Frontul/Partidul de Eliberare Revoluționară Populară (DHKP/C) [alias Devrimci Sol (Stânga Revoluționară), Dev Sol], Cărarea Luminoasă (CL) (Sendero Luminoso), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan, alias Șoimii Eliberării din Kurdistan, Vulturii Eliberării din Kurdistan incluse pe lista prevăzută la articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 al Consiliului privind măsuri restrictive specifice îndreptate împotriva anumitor persoane și entități în vederea combaterii terorismului [a se vedea anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 687/2011 al Consiliului din 18 iulie 2011 ]
preparatory · RO · 15 November 2011
Meddelande till AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (alias Al-Gama'a al-Islamiyya) (Islamic Group – IG), Holy Land Foundation for Relief and Development, National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional), Palestinska Islamiska Jihad (PIJ), Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command, (alias PFLP-General Command), Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), Devrimci Halk Kurtuluÿ Partisi Cephesi – DHKP/C (även känt som Devrimci Sol [ Revolutionary Left ], alias Dev Sol [ Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party ]), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan, alias Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks på den förteckning som anges i artikel 2.3 i rådets förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism (se bilagan till rådets genomförandeförordning (EU) nr 687/2011 av den 18 juli 2011 )
preparatory · SV · 15 November 2011
Uradno obvestilo za naslednje osebe in skupine: AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (alias Al-Gama'a al-Islamiyya, Islamic Group – IG, Islamistična skupina), Holy Land Foundation for Relief and Development (Fundacija Svete dežele za pomoč in razvoj), National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional, Nacionalna osvobodilna vojska), Palestinian Islamic Jihad (PIJ, Palestinski islamski džihad), Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP, Ljudska fronta za osvoboditev Palestine), Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command (alias PFLP – General Command, Ljudska fronta za osvoboditev Palestine – glavno poveljstvo), Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC, Oborožene revolucionarne sile Kolumbije), Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C, Revolucionarna ljudska osvobodilna vojska/fronta/stranka), (alias Devrimci Sol (Revolutionary Left, Revolucionarna levica), Dev Sol), Shining Path (SL) (Sendero Luminoso, Sijoča pot), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan, alias Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks (Kurdistanski sokoli svobode), ki so vključene na seznam iz člena 2(3) Uredbe Sveta (ES) št. 2580/2001 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte zaradi boja proti terorizmu (glej prilogo k Izvedbeni uredbi Sveta (EU) št. 687/2011 z dne 18. julija 2011 )
preparatory · SL · 15 November 2011
Értesítés a terrorizmus leküzdése érdekében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedésekről szóló 2580/2001/EK tanácsi rendelet 2. cikkének (3) bekezdésében meghatározott listán szereplő AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (más néven GARBAYA, Ahmed; más néven SA-ID; más néven SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (más néven ALI, Salem; más néven BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; más néven HENIN, Ashraf Refaat Nabith; más néven WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (más néven Al-Gama'a al-Islamiyya) (Iszlám Csoport), Alapítvány a Szent Föld Felszabadításáért és Fejlesztéséért, Nemzeti Felszabadítási Hadsereg (Ejército de Liberación Nacional), Palesztin Iszlám Dzsihád (PIJ), Népi Front Palesztina Felszabadításért (PFLP), Népi Front Palesztina Felszabadításért – Főparancsnokság (más néven PFLP – Főparancsnokság), Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők (FARC), Forradalmi Népi Felszabadítási Hadsereg/Front/Párt (DHKP/C) (más néven Devrimci Sol (Forradalmi Baloldal), Dev Sol), Fényes Ösvény (Sendero Luminoso – SL), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan (más néven Kurdisztáni Szabadság Sólymai vagy Kurdisztáni Szabadság Héjái) számára (lásd a 2011. július 18-i 687/2011/EU tanácsi végrehajtási rendelet mellékletét)
preparatory · HU · 15 November 2011
Mitteilung an AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (alias Al-Gama'a al-Islamiyya) (Islamische Gruppe — IG), Holy Land Foundation for Relief and Development (Stiftung für Hilfe und Entwicklung im Heiligen Land), Ejército de Liberación Nacional (Nationale Befreiungsarmee), Palestinian Islamic Jihad (PIJ) (Palästinensischer Islamischer Dschihad), Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) (Volksfront für die Befreiung Palästinas), Popular Front for the Liberation of Palestine — General Command (alias PFLP — General Command) (Generalkommando der Volksfront für die Befreiung Palästinas), Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia (FARC) (Revolutionäre Armee von Kolumbien), Devrimci Halk Kurtuluș Partisi-Cephesi (DHKP/C) (alias Devrimci Sol (Revolutionäre Linke), alias Dev Sol) (Revolutionäre Volksbefreiungsarmee/-front/-partei), Sendero Luminoso (SL) (Leuchtender Pfad), Teyrbazen Azadiya Kurdistan (TAK) (alias Kurdistan Freedom Falcons, alias Kurdistan Freedom Hawks) (Freiheitsfalken Kurdistans), die in der Liste nach Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2580/2001 des Rates über spezifische, gegen bestimmte Personen und Organisationen gerichtete Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus aufgeführt sind (siehe Anhang zu der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 687/2011 des Rates vom 18. Juli 2011 )
preparatory · DE · 15 November 2011
Avviso all'attenzione di AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (pseudonimo GARBAYA, Ahmed; pseudonimo SA-ID; pseudonimo SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (pseudonimo ALI, Salem; pseudonimo BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; pseudonimo HENIN, Ashraf Refaat Nabith; pseudonimo WADOOD, Khalid Adbul), Gamàa al-Islamiyya (anche noto come Al-Gamàa al-Islamiyya) (Islamic Group — IG), Holy Land Foundation for Relief and Development (Fondazione della Terra Santa per il soccorso e lo sviluppo), Esercito di liberazione nazionale (Ejército de Liberación Nacional), Jihad islamica palestinese (PIJ), Fronte popolare di liberazione della Palestina (PFLP), Fronte popolare di liberazione della Palestina — Comando generale, (anche noto come Comando generale del PFLP), Forze armate rivoluzionarie della Colombia (FARC), Esercito/Fronte/Partito rivoluzionario popolare di liberazione (DHKP/C) [anche noto come Devrimci Sol (Sinistra rivoluzionaria), Dev Sol], Sentiero luminoso (SL) (Sendero Luminoso), TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, anche noto come Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks (Falchi per la libertà del Kurdistan), che figurano nell'elenco di cui all'articolo 2, paragrafo 3 del regolamento (CE) n. 2580/2001 del Consiglio relativo a misure restrittive specifiche, contro determinate persone e entità, destinate a combattere il terrorismo [cfr. allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 687/2011 del Consiglio, del 18 luglio 2011 ,]
preparatory · IT · 15 November 2011
Adresaci niniejszego ogłoszenia: AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Chalid Szejk (alias ALI, Salem; alias BIN CHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Aszraf Refaat Nabith; alias WADUD, Chalid Adbul), Dżama’a al-Islamija (znana także pod nazwą Al-Dżama’a al-Islamija) (Grupa Islamska – GI), Fundacja Ziemi Świętej na rzecz Pomocy i Rozwoju, Narodowa Armia Wyzwolenia (Ejército de Liberación Nacional), Palestyński Islamski Dżihad (PIJ), Ludowy Front Wyzwolenia Palestyny (PFLP), Ludowy Front Wyzwolenia Palestyny – Naczelne Dowództwo (znane także pod nazwą PFLP – Naczelne Dowództwo), Rewolucyjne Siły Zbrojne Kolumbii (Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia – FARC), Partia, Front i Armia Wyzwolenia Ludu Tureckiego (Devrimci Halk Kurtuluș Partisi-Cephesi – DHKP/C; znana także pod nazwami Devrimci Sol – Lewica Rewolucyjna, Dev Sol), Świetlisty Szlak (Sendero Luminoso – SL), Teyrbazen Azadiya Kurdistan – TAK (znana także pod nazwami Sokoły Wolności Kurdystanu; Jastrzębie Wolności Kurdystanu) – osoby, grupy i podmioty uwzględnione w wykazie przewidzianym w art. 2 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 2580/2001 w sprawie szczególnych środków restrykcyjnych skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom mających na celu zwalczanie terroryzmu (zob. załącznik do rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) nr 687/2011 z dnia 18 lipca 2011 r. )
preparatory · PL · 15 November 2011
Kennisgeving ter attentie van AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (Islamitische Groep) (alias Al-Gama'a al-Islamiyya, IG), Holy Land Foundation for Relief and Development, Ejército de Liberación Nacional (Nationaal Bevrijdingsleger), Palestinian Islamic Jihad (PIJ) (Palestijnse Islamitische Jihad), Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) (Volksfront voor de bevrijding van Palestina), Popular Front for the Liberation of Palestine — General Command (alias PFLP — General Command, PFLP-GC) (Volksfront voor de bevrijding van Palestina — Algemeen Commando), Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia (FARC) (Revolutionaire Strijdrachten van Colombia), Devrimci Halk Kurtuluș Partisi-Cephesi (DHKP/C), (alias Devrimci Sol (Revolutionair Links), Dev Sol) (Revolutionair Volksbevrijdingsleger/-front/-partij), Sendero Luminoso (SL) (Lichtend Pad), Teyrbazen Azadiya Kurdistan (TAK) (alias Kurdistan Freedom Falcons (Koerdische Vrijheidsvalken), alias Kurdistan Freedom Hawks (Koerdische Vrijheidshaviken), opgenomen op de lijst bedoeld in artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme (zie de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 687/2011 van de Raad van 18 juli 2011 )
preparatory · NL · 15 November 2011
Bekendtgørelse til AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (alias Al-Gama'a al-Islamiyya) (Islamisk Gruppe — IG), Holy Land Foundation for Relief and Development, National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional), Palæstinensisk Islamisk Jihad (PIJ), Folkefronten til Palæstinas Befrielse (PFLP), Folkefronten til Palæstinas Befrielse — Generalkommandoen, (alias PFLP — General Command), Colombias Revolutionære Væbenede Styrker (FARC), Folkets Revolutionære Befrielseshær/Befrielsesfront/Parti (DHKP/C) (alias Devrimci Sol (Revolutionært Venstre), Dev Sol), Den Lysende Sti (SL) (Sendero Luminoso), TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, alias Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks, der er medtaget på den liste, der er omhandlet i artikel 2, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme (jf. bilaget til Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 687/2011 af 18. juli 2011 )
preparatory · DA · 15 November 2011
Известие на вниманието на AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (известен също като GARBAYA, Ahmed; известен също като SA-ID; известен също като SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (известен също като ALI, Salem; известен също като BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; известен също като HENIN, Ashraf Refaat Nabith; известен също като WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (известен също като Al-Gama'a al-Islamiyya) (Ислямска група — IG), Фондация за спасение и развитие на Светата земя, Национална армия за освобождение (Ejército de Liberación Nacional), Палестински ислямски джихад (PIJ), Народен фронт за освобождение на Палестина (PFLP), Народен фронт за освобождение на Палестина — главно командване, (известен също като PFLP — General Command), Революционни въоръжени сили на Колумбия (FARC), Революционна армия/фронт/партия за народно освобождение (DHKP/C), (известен също като Devrimci Sol (Революционна левица), Dev Sol), Светъл път (SL) (Sendero Luminoso), TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, известен също като ТАК Соколи за свободата на Кюрдистан , Ястреби за свободата на Кюрдистан , включени в списъка, предвиден в член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 2580/2001 на Съвета относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания (вж. приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 687/2011 на Съвета от 18 юли 2011 г. )
preparatory · BG · 15 November 2011
Ilmoitus seuraaville henkilöille ja ryhmille, jotka on merkitty tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuun luetteloon: AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed, alias SA-ID, alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem, alias BIN KHALID), Fahd Bin Adballah (alias HENIN), Ashraf Refaat Nabith (alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (alias Al-Gama'a al-Islamiyya) (Islamic Group – IG), Holy Land Foundation for Relief and Development, Kansallinen vapautusarmeija (Ejército de Liberación Nacional), Palestiinan islamilainen jihad (PIJ), Palestiinan vapautuksen kansanrintama (PFLP), Palestiinan vapautuksen kansanrintama – esikunta, (alias PFLP – esikunta), Kolumbian vallankumoukselliset asevoimat (FARC), Vallankumouksellinen kansan vapautusarmeija/rintama/puolue – Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C) (alias Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol), Loistava polku (SL) (Sendero Luminoso), Kurdistanin vapauden haukat (TAK) – Teyrbazen Azadiya Kurdistan (alias Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks) (ks. 18 päivänä heinäkuuta 2011 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EY) N:o 687/2011 liite)
preparatory · FI · 15 November 2011
Oznámení určené těmto osobám a skupinám: AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (také znám jako GARBAYA, Ahmed; SA-ID; SALWWAN Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (také znám jako ALI, Salem; BIN KHALID, Fahd Bin Abdallah; HENIN, Ashraf Refaat Nabith; WADOOD, Khalid Abdul), Gamaa al-Islamiyya (také známa jako Al-Gamaa al-Islamiyya) (Islámská skupina – IG), Nadace Svaté země pro obnovu a rozvoj, Národně osvobozenecká armáda (Ejército de Liberación Nacionál), Palestinský islámský džihád (PIJ), Lidová fronta za osvobození Palestiny (Popular Front for the Liberation of Palestine, PFLP), Vrchní velitelství Lidové fronty za osvobození Palestiny (Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command, také známo jako PFLP – General Command), Revoluční ozbrojené síly Kolumbie (FARC), Revoluční lidově osvobozenecká armáda/fronta/strana (DHKP/C), (také známa jako Devrimci Sol (Revoluční levice), Dev Sol), Světlá stezka (SL, Sendero Luminoso), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan (také známa jako Kurdistán Freedom Falcons (Sokoli za osvobození Kurdistánu), Kurdistán Freedom Hawks (Jestřábi za osvobození Kurdistánu)), zařazeným na seznam vypracovaný podle čl. 2 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 2580/2001 o zvláštních omezujících opatřeních namířených proti některým osobám a subjektům s cílem bojovat proti terorismu (viz příloha prováděcího nařízení Rady (EU) č. 687/2011 ze dne 18. července 2011 )
preparatory · CS · 15 November 2011
Avviż għall-attenzjoni ta' AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (magħruf ukoll bħala GARBAYA, Ahmed; magħruf ukoll bħala SA-ID; magħruf ukoll bħala SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (magħruf ukoll bħala ALI, Salem; magħruf ukoll bħala BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; magħruf ukoll bħala HENIN, Ashraf Refaat Nabith; magħruf ukoll bħala WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (magħruf ukoll bħala Al-Gama'a al-Islamiyya) (Grupp Iżlamiku – IG), il-Fondazzjoni tal-Art Imqaddsa għas-Soljev u l-Iżvilupp, l-Armata għal-Liberazzjoni Nazzjonali (Ejército de Liberación Nacional), il-Ġiħad Iżlamika tal-Palestina (PIJ), il-Front Popolari għal-Liberazzjoni tal-Palestina (PFLP), il-Front Popolari għal-Liberazzjoni tal-Palestina – Kmand, (magħruf ukoll bħala PFLP – Kmand), il-Forzi Armati Rivoluzzjonarji tal-Kolombja (FARC), l-Armata/il-Front/il-Partit Rivoluzzjonarju/a għal-Liberazzjoni tal-Poplu (DHKP/C), (magħruf ukoll bħala Devrimci Sol (Xellug Rivoluzzjonarju), Dev Sol), il-Mogħdija Luminuża (SL) (Sendero Luminoso), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan, magħruf ukoll bħala Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks, inklużi fil-lista prevista fl-Artikolu 2(3) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2580/2001 dwar miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet bil-għan li jiġi miġġieled it-terroriżmu (ara l-Anness għar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 687/2011 tat- 18 ta’ Lulju 2011 )
preparatory · MT · 15 November 2011
Avis à l'attention de AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (également connu sous le nom de Al-Gama'a al-Islamiyya) (Groupe islamique), Holy Land Foundation for Relief and Development (Fondation de la Terre sainte pour le secours et le développement), Armée de libération nationale (Ejército de Liberación Nacional), Jihad islamique palestinienne, Front populaire de libération de la Palestine (FPLP), Front populaire de libération de la Palestine — Commandement général (également connu sous le nom de FPLP — Commandement général), Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia (FARC) — Forces armées révolutionnaires de Colombie, Devrimci Halk Kurtuluș Partisi-Cephesi (DHKP/C) [également connu sous le nom de Devrimci Sol (Gauche révolutionnaire); également connu sous le nom de Dev Sol] (Armée/Front/Parti révolutionnaire populaire de libération); Sendero Luminoso — SL (Sentier lumineux), Teyrbazen Azadiya Kurdistan — TAK (également connu sous le nom de Faucons de la liberté du Kurdistan), qui sont inscrits sur la liste visée à l'article 2, paragraphe 3, du règlement (CE) n o 2580/2001 du Conseil concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme [voir annexe du règlement d'exécution (UE) n o 687/2011 du Conseil du 18 juillet 2011 ]
preparatory · FR · 15 November 2011
Teatis järgmistele isikutele ja rühmitustele: AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (teise nimega GARBAYA, Ahmed; teise nimega SA-ID; teise nimega SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (teise nimega ALI, Salem; teise nimega BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; teise nimega HENIN, Ashraf Refaat Nabith; teise nimega WADOOD, Khalid Adbul), Gama'a al-Islamiyya (teise nimega Al-Gama'a al-Islamiyya) (Islamirühmitus, IG), Holy Land Foundation for Relief and Development (Püha Maa toetuse ja arengu sihtasutus), Ejército de Liberación Nacional (Rahvuslik Vabastusarme, National Liberation Army), Palestinan Islamic Jihad (Palestiina Islami Džihaad, PIJ), Popular Front for the Liberation of Palestine (Palestiina Vabastamise Rahvarinne, PFPL), Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command (Palestiina Vabastamise Rahvarinde peastaap, teise nimega PFLP – General Command), Revolutionary Armed Forces of Colombia (Kolumbia Revolutsioonilised Relvajõud, FARC), Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (Revolutsiooniline Rahva Vabastusarmee/Rinne/Partei, DHKP/C) (teise nimega Devrimci Sol (Revolutsioonilised Vasakpoolsed), Dev Sol), Shining Path (Särav Tee) (Sendero Luminoso, SL), TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan (Kurdistani Vabastuspistrikud, teise nimega Kurdistan Freedom Falcons, teise nimega Kurdistan Freedom Hawks), kes on kantud nᄉukogu määruse (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks) artikli 2 lõikes 3 osutatud loetelusse (vt nõukogu 18. juuli 2011 . aasta rakendusmääruse (EL) nr 687/2011 lisa)
preparatory · ET · 15 November 2011
Ανακοίνωση προς τους AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan (άλλως GARBAYA, Ahmed, άλλως SA-ID, άλλως SALWWAN, Samir), MOHAMMED, Khalid Shaikh (άλλως ALI, Salem, άλλως BIN KHALID, Fahd Bin Adballah, άλλως HENIN, Ashraf Refaat Nabith, άλλως WADOOD, Khalid Adbul), Gama’a al-Islamiyya (άλλως Al-Gama’a al-Islamiyya) Ισλαμική Ομάδα [Islamic Group — (IG)], Ίδρυμα Αρωγής και Ανάπτυξης Αγίων Τόπων (Holy Land Foundation for Relief and Development), Εθνικό Απελευθερωτικό Στρατό [National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional)], Παλαιστινιακή Ισλαμική Τζιχάντ [Palestinian Islamic Jihad (PIJ)], Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης [Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP)], Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης — Γενική Διοίκηση [Popular Front for the Liberation of Palestine — General Command, (άλλως PFLP — General Command)], Επαναστατικές Ένοπλες Δυνάμεις της Κολομβίας [Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC)], Επαναστατικό Λαϊκό Απελευθερωτικό Στρατό/Μέτωπο/Κόμμα [Revolutionary People’s Liberation Army/Front/Party (DHKP/C)], [άλλως Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol], Φωτεινό Μονοπάτι [Shining Path (SL) (Sendero Luminoso)], TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, άλλως Γεράκια της Λευτεριάς του Κουρδιστάν (Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks), που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του άρθρου 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2580/2001 του Συμβουλίου για τη λήψη ειδικών περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων με σκοπό την καταπολέμηση της τρομοκρατίας [βλ. Παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 687/2011, της 18ης Ιουλίου 2011 ,]
preparatory · EL · 15 November 2011
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52011XG1115(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/45734a53-0707-421a-8509-d8412f798e0a
- eurlex · 52011XG1115(01) · source updated 15 November 2011