European Union · Report · DC
CELEX 52012DC0683
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Assessment of action taken by Spain in response to the Council Recommendation of 10 July 2012 with a view to bringing an end to the situation of excessive government deficit
Introduced
14 November 2012
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 November 2012
Records
Official report CELEX 52012DC0683 from European Union at European Commission. Dated 14 November 2012. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Assessment of action taken by Spain in response to the Council Recommendation of 10 July 2012 with a view to bringing an end to the situation of excessive government deficit
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Assessment of action taken by Spain in response to the Council Recommendation of 10 July 2012 with a view to bringing an end to the situation of excessive government deficit
preparatory · EN · 14 November 2012
KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL Valutazzjoni tal-azzjoni li ttieħdet minn Spanja b’reazzjoni għar-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill tal-10 ta’ Lulju 2012 bil-ħsieb li ttemm is-sitwazzjoni tad-defiċit eċċessiv tal-gvern
preparatory · MT · 14 November 2012
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Beoordeling van de maatregelen die Spanje heeft getroffen in reactie op de aanbeveling van de Raad van 10 juli 2012 om het buitensporige overheidstekort te verhelpen
preparatory · NL · 14 November 2012
SDĚLENÍ KOMISE RADĚ Posouzení opatření přijatých Španělskem v reakci na doporučení Rady ze dne 10. července 2012 s cílem odstranit nadměrný schodek veřejných financí
preparatory · CS · 14 November 2012
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Bewertung der Maßnahmen, die Spanien aufgrund der Empfehlung des Rates vom 10. Juli 2012 zur Beendigung des übermäßigen öffentlichen Defizits getroffen hat
preparatory · DE · 14 November 2012
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Évaluation de l’action engagée par l'Espagne à la suite de la recommandation du Conseil du 10 juillet 2012 visant à ce que soit mis un terme à la situation de déficit public excessif
preparatory · FR · 14 November 2012
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Avaliação das medidas adotadas pela Espanha em resposta à recomendação do Conselho de 10 de julho de 2012 com vista a pôr termo à situação de défice excessivo das administrações públicas
preparatory · PT · 14 November 2012
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE Arvio toimista, jotka Espanja on toteuttanut neuvoston 10 päivänä heinäkuuta 2012 julkisen talouden liiallisen alijäämän tilanteen lopettamiseksi antaman suosituksen mukaisesti
preparatory · FI · 14 November 2012
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK a Spanyolország által a 2012. július 10-i tanácsi ajánlásra válaszul tett, a túlzott költségvetési hiány megszüntetését célzó intézkedések értékeléséről
preparatory · HU · 14 November 2012
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Valutazione del seguito dato dalla Spagna alla raccomandazione del Consiglio del 10 luglio 2012 intesa a far cessare il disavanzo pubblico eccessivo
preparatory · IT · 14 November 2012
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU Evaluare a acțiunilor întreprinse de Spania ca urmare a Recomandării Consiliului din 10 iulie 2012 pentru a pune capăt situației de deficit public excesiv
preparatory · RO · 14 November 2012
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET Vurdering af de foranstaltninger, Spanien har truffet til opfølgning på Rådets henstilling af 10. juli 2012 med henblik på at bringe situationen med et uforholdsmæssigt stort underskud til ophør
preparatory · DA · 14 November 2012
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI Priemonių, kurių ėmėsi Ispanija, atsižvelgdama į 2012 m. liepos 10 d. Tarybos rekomendaciją siekiant ištaisyti perviršinio valdžios sektoriaus deficito padėtį, vertinimas
preparatory · LT · 14 November 2012
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET Bedömning av åtgärder som Spanien vidtagit som svar på rådets rekommendation av den 10 juli 2012 i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra
preparatory · SV · 14 November 2012
СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО СЪВЕТА Оценка на предприетите от Испания действия в резултат на Препоръката на Съвета от 10 юли 2012 г. с оглед на прекратяването на съществуващия прекомерен бюджетен дефицит
preparatory · BG · 14 November 2012
OZNÁMENIE KOMISIE RADE Posúdenie opatrení prijatých Španielskom v reakcii na odporúčanie Rady z 10. júla 2012 s cieľom odstrániť nadmerný deficit verejných financií
preparatory · SK · 14 November 2012
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αξιολόγηση της δράσης που αναλήφθηκε από την Ισπανία σε εφαρμογή της σύστασης του Συμβουλίου της 10ης Ιουλίου 2012 για τον τερματισμό της κατάστασης υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος
preparatory · EL · 14 November 2012
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY Ocena działań podjętych przez Hiszpanię w odpowiedzi na zalecenie Rady z dnia 10 lipca 2012 r. mające na celu likwidację nadmiernego deficytu budżetowego
preparatory · PL · 14 November 2012
KOMISJONI TEATIS NÕUKOGULE Hinnang meetmetele, mida Hispaania on võtnud vastuseks nõukogu 10. juuli 2012. aasta soovitusele kõrvaldada valitsemissektori ülemäärane eelarvepuudujääk
preparatory · ET · 14 November 2012
SPOROČILO KOMISIJE SVETU Ocena ukrepov, ki jih je sprejela Španija kot odziv na priporočilo Sveta z dne 10. julija 2012 za odpravo čezmernega javnega primanjkljaja
preparatory · SL · 14 November 2012
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS PADOMEI Novērtējums par pasākumiem, kurus Spānija veikusi, reaģējot uz Padomes 2012. gada 10. jūlija ieteikumu par pārmērīga valdības budžeta deficīta situācijas novēršanu
preparatory · LV · 14 November 2012
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Evaluación de las medidas tomadas por España en respuesta a la Recomendación del Consejo de 10 de julio de 2012 con vistas a poner fin a la situación de déficit público excesivo
preparatory · ES · 14 November 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.