Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · XG

CELEX 52012XG0601(02)

Communication from the Government of Denmark concerning the invitation to apply for licences for the exploration for and production of hydrocarbons in an area of the North Sea Text with EEA relevance

openEuropean Union· Council of the European Union· EN

Introduced

1 June 2012

Last action

1 June 2012 · Published

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

1 June 2012

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 52012XG0601(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 1 June 2012. Status: open.

Timeline

  1. 1 June 2012

    Published

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

Comunicação do Governo Dinamarquês relativa a um convite à apresentação de pedidos de autorizações de pesquisa e produção de hidrocarbonetos numa área do mar do Norte Texto relevante para efeitos do EEE

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Comunicação do Governo Dinamarquês relativa a um convite à apresentação de pedidos de autorizações de pesquisa e produção de hidrocarbonetos numa área do mar do Norte Texto relevante para efeitos do EEE

    preparatory · PT · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

  • Danijos vyriausybės pranešimas dėl kvietimo teikti paraiškas dėl angliavandenilių žvalgybos ir gavybos Šiaurės jūroje leidimų Tekstas svarbus EEE

    preparatory · LT · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Oznámení dánské vlády týkající se výzvy k podávání žádostí o povolení k průzkumu a těžbě uhlovodíků v Severním moři Text s významem pro EHP

    preparatory · CS · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Meddelande från Danmarks regering om inbjudan att ansöka om tillstånd för undersökning och utvinning av kolväten i ett område i Nordsjön Text av betydelse för EES

    preparatory · SV · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Komunikat rządu Królestwa Danii dotyczący zaproszenia do składania wniosków o wydanie zezwolenia na poszukiwanie i wydobywanie węglowodorów na obszarze na Morzu Północnym Tekst mający znaczenie dla EOG

    preparatory · PL · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Съобщение на датското правителство относно покана за подаване на заявления за лицензи за проучване и добиване на въглеводороди в района на Северно море текст от значение за ЕИП

    preparatory · BG · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Komunikazzjoni mill-Gvern tad-Danimarka dwar l-istedina għall-applikazzjonijiet għal-liċenzji għall-esplorazzjoni ta’ u l-produzzjoni tal-idrokarburi f’żona tal-Baħar tal-Tramuntana Test b’relevanza għaż-ŻEE

    preparatory · MT · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Comunicato del governo di Danimarca riguardante l'invito a presentare domanda di autorizzazione per l'esplorazione e la coltivazione di idrocarburi in una zona del Mare del Nord Testo rilevante ai fini del SEE

    preparatory · IT · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Meddelelse fra Danmarks regering vedrørende invitation til at søge om tilladelse til efterforskning og indvinding af kulbrinter i et område i Nordsøen EØS-relevant tekst

    preparatory · DA · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Taani valitsuse teatis, milles käsitletakse kutset loataotluste esitamiseks süsivesinike uurimiseks ja tootmiseks Põhjamere teataval alal EMPs kohaldatav tekst

    preparatory · ET · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ανακοίνωση της κυβέρνησης της Δανίας σχετικά με την προκήρυξη υποβολής αιτήσεων για τη χορήγηση αδειών εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων σε περιοχή της Βόρειας Θάλασσας Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

    preparatory · EL · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Oznámenie dánskej vlády týkajúce sa žiadosti o povolenia na prieskum a ťažbu uhľovodíkov v oblasti Severného mora Text s významom pre EHP

    preparatory · SK · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dánia kormányának közleménye az Északi-tenger egy adott területén szénhidrogének feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek iránti kérelmek benyújtását illető felhívásról EGT-vonatkozású szöveg

    preparatory · HU · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tanskan hallituksen ilmoitus hakemuspyynnöstä, joka koskee hiilivetyjen etsintää ja hyödyntämistä tietyllä Pohjanmeren alueella ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

    preparatory · FI · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sporočilo danske vlade glede poziva za vložitev zahtevkov za izdajo dovoljenj za raziskovanje in izkoriščanje ogljikovodikov na območju Severnega morja Besedilo velja za EGP

    preparatory · SL · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mededeling van de Deense regering betreffende een uitnodiging voor het indienen van aanvragen voor vergunningen voor de prospectie en productie van koolwaterstoffen in een gebied van de Noordzee Voor de EER relevante tekst

    preparatory · NL · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Comunicarea Guvernului Danemarcei referitoare la invitația de depunere a unor cereri de licențe pentru prospectarea și producția de hidrocarburi într-o zonă din Marea Nordului Text cu relevanță pentru SEE

    preparatory · RO · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Comunicación del Gobierno danés relativa a una convocatoria para la presentación de solicitudes de licencia para la prospección y producción de petróleo y gas en una zona del Mar del Norte Texto pertinente a efectos del EEE

    preparatory · ES · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dānijas valdības paziņojums par aicinājumu iesniegt pieteikumus ogļūdeņražu izpētes un ieguves atļauju saņemšanai Ziemeļjūras teritorijā Dokuments attiecas uz EEZ

    preparatory · LV · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Communication du gouvernement danois concernant l'invitation à demander des licences pour la prospection et la production d'hydrocarbures dans une zone de la mer du Nord Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

    preparatory · FR · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mitteilung der dänischen Regierung betreffend die Aufforderung zur Beantragung von Genehmigungen für die Exploration und Gewinnung von Kohlenwasserstoffen in einem Gebiet in der Nordsee Text von Bedeutung für den EWR

    preparatory · DE · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Communication from the Government of Denmark concerning the invitation to apply for licences for the exploration for and production of hydrocarbons in an area of the North Sea Text with EEA relevance

    preparatory · EN · 1 June 2012

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.