Act of the French Republic extending the scope of an additional clause to an interbranch agreement concluded by Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac — ANITTA (national technical interbranch association in the tobacco sector)

Record

Official report CELEX 52012XG0616(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 16 June 2012. Status: open.

Timeline

1. 16 June 2012

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Act of the French Republic extending the scope of an additional clause to an interbranch agreement concluded by Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac — ANITTA (national technical interbranch association in the tobacco sector)

  preparatory · EN · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Den Franske Republiks bekendtgørelse om videreførelse af en branchetillægsaftale indgået inden for rammerne af Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA)

  preparatory · DA · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Акт на Френската република за продължаване на срока на междубраншово допълнително споразумение, сключено в рамките на националната междубраншова техническа организация в тютюневия сектор (ANITTA)

  preparatory · BG · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Akt prawny Republiki Francuskiej przedłużający porozumienie międzybranżowe zawarte w ramach krajowego zrzeszenia międzybranżowego i technicznego sektora tytoniu (ANITTA)

  preparatory · PL · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Atto della Repubblica francese recante estensione di una clausola di un accordo interprofessionale concluso nel quadro dell'associazione nazionale interprofessionale e tecnica del tabacco [ Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA)]

  preparatory · IT · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Besluit van de Franse Republiek houdende verlenging van een aanvullende brancheovereenkomst die is gesloten in het kader van de „Association nationale interprofessionnelle et technique du TABAC — ANITTA” (Nationale technische branchevereniging voor tabak)

  preparatory · NL · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Beslut utfärdat av Republiken frankrike om utvidgning av det tilläggsavtal till ett branschavtal som ingåtts inom ramen för den nationella tekniska branschsammanslutningen för tobakssektorn (Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac – ANITTA)

  preparatory · SV · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Acto de la República Francesa por el que se amplía el ámbito de aplicación de un ápéndice de un acuerdo interprofesional celebrado en el marco de la asociación nacional interprofesional y técnica del tabaco (Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac — ANITTA)

  preparatory · ES · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• A Francia Köztársaság intézkedése, amely kiterjeszti az „Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac” (ANITTA) dohányágazati szervezet keretében kötött szakmaközi megállapodás kiegészítő záradékának hatályát

  preparatory · HU · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Prantsuse Vabariigi seadus organisatsiooni Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA) (Riiklik kutsealade vaheline tehniline liit tubakasektoris) raames sõlmitud kutsealade vahelise kokkuleppe lisaklausli reguleerimisala laiendamise kohta

  preparatory · ET · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Act al Republicii Franceze de extindere a aplicării unui act adițional la un acord încheiat în cadrul asociației naționale interprofesionale și tehnice din sectorul tutunului (Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac — ANITTA)

  preparatory · RO · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Francijas Republikas akts, ar kuru paplašina darbības jomu starpnozaru papildnolīgumam, ko noslēdza valsts tehniskā starpnozaru apvienība tabakas jomā ( ANITTA )

  preparatory · LV · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Ranskan tasavallan säädös kattojärjestön Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA) puitteissa tehdyn toimialakohtaisen lisäsopimuksen soveltamisalan laajentamisesta

  preparatory · FI · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Maßnahme der Französischen Republik zur Ausweitung einer Nachtragsvereinbarung im Rahmen des Verbands im Tabaksektor „Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA)“

  preparatory · DE · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Πράξη της Γαλλικής Δημοκρατίας για την παράταση ισχύος μιας τροποποίησης διεπαγγελματικής συμφωνίας που έχει συναφθεί στο πλαίσιο του εθνικού τεχνικού και διεπαγγελματικού σύνδεσμου καπνού (ANITTA)

  preparatory · EL · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Odlok Francoske republike o razširitvi medpanožnega aneksa, sklenjenega v okviru nacionalnega medpanožnega in tehničnega združenja za tobak (L’Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA))

  preparatory · SL · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Acte de la République française portant extension d’un avenant interprofessionnel conclu dans le cadre de l’association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA)

  preparatory · FR · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Akt Francouzské republiky, kterým se rozšiřuje mezioborový dodatek uzavřený v rámci národního mezioborového a technického sdružení v odvětví tabáku (ANITTA)

  preparatory · CS · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Ato da República Francesa que alarga o âmbito de aplicação de um aditamento interprofissional celebrado no quadro da Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA)

  preparatory · PT · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Akt Francúzskej republiky, ktorým sa rozširuje medziodborový dodatok uzatvorený v rámci národného medziodborového a technického združenia v sektore tabaku (ANITA)

  preparatory · SK · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Att tar-Repubblika Franċiża li jestendi akkordju interprofessjonali konkluż fil-qafas tal-Association nationale interprofessionnelle et technique du tabac (ANITTA)

  preparatory · MT · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

• Prancūzijos Respublikos teisės aktas, kuriuo pratęsiamas nacionalinės tarpšakinės ir techninės tabako asociacijos (ANITTA) papildomo tarpšakinio priedo galiojimo laikas

  preparatory · LT · 16 June 2012

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · FRA · FRA

Related records

No cross-record relationships stored yet.