European Union · Report · DC
CELEX 52013DC0306
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the provisional application of the Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in accordance with the ACP-EU Partnership Agreement, and on the allocation of the financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the Treaty on the Functioning of the EU applies
Introduced
24 May 2013
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 May 2013
Records
Official report CELEX 52013DC0306 from European Union at European Commission. Dated 24 May 2013. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the provisional application of the Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in accordance with the ACP-EU Partnership Agreement, and on the allocation of the financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the Treaty on the Functioning of the EU applies
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the provisional application of the Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in accordance with the ACP-EU Partnership Agreement, and on the allocation of the financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the Treaty on the Functioning of the EU applies
preparatory · EN · 24 May 2013
SDĚLENÍ KOMISE RADĚ o prozatímním uplatňování vnitřní dohody mezi zástupci vlád členských států, zasedajícími v Radě, o financování pomoci z Evropské unie v rámci víceletého finančního rámce na období 2014–2020 v souladu s dohodou o partnerství AKT-ES a o přídělu finanční pomoci zámořským zemím a územím, na které se vztahuje část čtvrtá Smlouvy o fungování EU
preparatory · CS · 24 May 2013
KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL dwar l-applikazzjoni provviżorja tal-Ftehim Intern bejn ir-Rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri, imlaqqgħin fil-Kunsill, dwar il-finanzjament tal-għajnuna tal-Unjoni Ewropea skont il-qafas finanzjarju pluriennali għall-perjodu 2014-2020, skont il-Ftehim ta’ Sħubija AKP-UE, u l-allokazzjoni tal-assistenza finanzjarja għall-Pajjżi u t-Territorji ekstraEwropej li għalihom tapplika l-Parti Erbgħa tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-UE
preparatory · MT · 24 May 2013
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK az Európai Unió tagállamai kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői között az AKCS–EU partnerségi megállapodással összhangban a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keret értelmében nyújtandó európai uniós támogatás finanszírozásáról, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződés negyedik részének hatálya alá tartozó tengerentúli országok és területek számára nyújtandó pénzügyi támogatás elosztásáról szóló belső megállapodás ideiglenes alkalmazásáról
preparatory · HU · 24 May 2013
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over de voorlopige toepassing van het Intern Akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de financiering van de steun van de Europese Unie binnen het meerjarige financiële kader voor de periode 2014-2020, overeenkomstig de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst, en betreffende de toewijzing van financiële bijstand ten behoeve van de landen en gebieden overzee waarop de bepalingen van het vierde deel van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie van toepassing zijn
preparatory · NL · 24 May 2013
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY w sprawie tymczasowego stosowania Umowy wewnętrznej między przedstawicielami rządów państw członkowskich Unii Europejskiej, zebranymi w Radzie, w sprawie finansowania pomocy unijnej na podstawie wieloletnich ram finansowych na lata 2014–2020 zgodnie z umową o partnerstwie AKP–UE oraz w sprawie przydzielania pomocy finansowej dla krajów i terytoriów zamorskich, do których stosuje się część czwartą Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
preparatory · PL · 24 May 2013
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über die vorläufige Anwendung des Internen Abkommens zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung der im mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum 2014 – 2020 bereitgestellten Unionshilfe im Rahmen des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens und über die Bereitstellung von Finanzhilfe für die überseeischen Länder und Gebiete, auf die der vierte Teil des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union Anwendung findet
preparatory · DE · 24 May 2013
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE Vuosia 2014–2020 koskevaan monivuotiseen rahoituskehykseen perustuvan Euroopan unionin avun rahoituksesta AKT–EU-kumppanuussopimuksen mukaisesti sekä rahoitustuen myöntämisestä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen neljännessä osassa tarkoitetuille merentakaisille maille ja alueille tehdyn, neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien sisäisen sopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta
preparatory · FI · 24 May 2013
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO relativa à aplicação provisória do Acordo Interno entre os Representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no Conselho, sobre o financiamento da ajuda da União Europeia no âmbito do quadro financeiro plurianual para o período de 2014-2020, em conformidade com o Acordo de Parceria ACP-UE, e sobre a atribuição de assistência financeira a favor dos países e territórios ultramarinos a que se refere a parte IV do Tratado sobre o Funcionamento da UE
preparatory · PT · 24 May 2013
СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО СЪВЕТА относно временното прилагане на Вътрешното споразумение между представителите на правителствата на държавите членки, заседаващи в рамките на Съвета, за финансирането на помощта на Европейския съюз по многогодишната финансова рамка за периода 2014—2020 г. в съответствие със Споразумението за партньорство АКТБ-ЕС, както и за разпределението на финансовата помощ за отвъдморските страни и територии, за които се прилага част четвърта от Договора за функционирането на ЕС
preparatory · BG · 24 May 2013
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU privind aplicarea provizorie a Acordului intern între reprezentanții guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, cu privire la finanțarea ajutorului Uniunii Europene în temeiul cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020, în conformitate cu Acordul de parteneriat ACP-UE, precum și la alocarea asistenței financiare pentru țările și teritoriile de peste mări cărora li se aplică partea a patra din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene
preparatory · RO · 24 May 2013
OZNÁMENIE KOMISIE RADE o predbežnom vykonávaní vnútornej dohody medzi zástupcami vlád členských štátov Európskej únie, ktoré zasadajú v Rade, o financovaní pomoci Európskej únie na základe viacročného finančného rámca na obdobie rokov 2014 – 2020 v súlade s dohodou o partnerstve AKT – EÚ a o poskytnutí finančnej pomoci zámorským krajinám a územiam, na ktoré sa vzťahuje štvrtá časť Zmluvy o fungovaní EÚ
preparatory · SK · 24 May 2013
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative à l’application provisoire de l’accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement de l'aide de l’Union européenne au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 conformément à l’accord de partenariat ACP-UE et à l’affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d’outre-mer auxquels s'appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne
preparatory · FR · 24 May 2013
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την προσωρινή εφαρμογή της εσωτερικής συμφωνίας μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, που συνήλθαν στο πλαίσιο του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση της βοήθειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης από το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο, για την περίοδο 2014-2020, βάσει της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του τέταρτου μέρους της Συνθήκης για τη λειτουργία της ΕΕ
preparatory · EL · 24 May 2013
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI dėl Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų vidaus susitarimo dėl Europos Sąjungos pagalbos finansavimo pagal 2014–2020 m. daugiametę finansinę programą vadovaujantis AKR ir ES partnerystės susitarimu ir dėl finansinės paramos skyrimo užjūrio šalims ir teritorijoms, kurioms taikoma Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo ketvirtoji dalis, laikino taikymo
preparatory · LT · 24 May 2013
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om midlertidig anvendelse af den interne aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering af Den Europæiske Unions bistand i henhold til den flerårige finansielle ramme for perioden 2014-2020 i overensstemmelse med AVS-EU-partnerskabsaftalen og om tildeling af den finansielle bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke fjerde del i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde finder anvendelse
preparatory · DA · 24 May 2013
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS PADOMEI par iekšējā nolīguma provizorisko piemērošanu starp Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvjiem par Eiropas Savienības atbalsta finansēšanu saskaņā ar daudzgadu finanšu shēmu 2014.–2020. gadam, ievērojot ĀKK un ES partnerattiecību nolīgumu, un par finansiālās palīdzības piešķiršanu aizjūras zemēm un teritorijām, uz kurām attiecas Līguma par ES darbību ceturtā daļa
preparatory · LV · 24 May 2013
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sull'applicazione provvisoria dell’accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo al finanziamento degli aiuti dell'Unione europea forniti nell'ambito del quadro finanziario pluriennale per il periodo 2014-2020 in applicazione dell'accordo di partenariato ACP-UE e all'assegnazione di assistenza finanziaria ai paesi e territori d'oltremare cui si applicano le disposizioni della parte quarta del trattato sul funzionamento dell'UE
preparatory · IT · 24 May 2013
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO relativa a la aplicación provisional del Acuerdo interno entre los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, relativo a la financiación de la ayuda de la Unión Europea concedida con cargo al marco financiero plurianual para el período 2014-2020 de conformidad con el Acuerdo de Asociación ACP-UE y a la asignación de ayuda financiera a los países y territorios de Ultramar a los que se aplica la parte cuarta del Tratado de Funcionamiento de la UE
preparatory · ES · 24 May 2013
KOMISJONI TEATIS NÕUKOGULE nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate vahelise siselepingu (mis käsitleb Euroopa Liidu abi rahastamist mitmeaastase finantsraamistiku (2014–2020) alusel vastavalt AKV–EL partnerluslepingule ning finantsabi eraldamist nendele ülemeremaadele ja -territooriumidele, mille suhtes kohaldatakse Euroopa Liidu toimimise lepingu neljandat osa) ajutise kohaldamise kohta
preparatory · ET · 24 May 2013
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET om provisorisk tillämpning av det interna avtalet mellan företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, församlade i rådet, om finansiering av Europeiska unionens bistånd inom ramen för den fleråriga budgetramen för perioden 2014–2020 i enlighet med AVS–EU-partnerskapsavtalet och om tilldelning av ekonomiskt stöd till de utomeuropeiska länder och territorier på vilka den fjärde delen i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är tillämplig
preparatory · SV · 24 May 2013
SPOROČILO KOMISIJE SVETU o začasni uporabi notranjega sporazuma med predstavniki vlad držav članic, ki so se sestali v okviru Sveta, o financiranju pomoči Evropske unije v okviru večletnega finančnega okvira za obdobje 2014–2020 v skladu s Sporazumom o partnerstvu AKP-EU in o dodelitvi finančne pomoči za čezmorske države in ozemlja, za katere se uporablja četrti del Pogodbe o delovanju Evropske unije
preparatory · SL · 24 May 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.