European Union · Report · DC
CELEX 52013DC0359
Recommendation for a COUNCIL RECOMMENDATION on Spain’s 2013 national reform programme and delivering a Council opinion on Spain’s stability programme for 2012-2016
Introduced
29 May 2013
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 May 2013
Records
Official report CELEX 52013DC0359 from European Union at European Commission. Dated 29 May 2013. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Recommendation for a COUNCIL RECOMMENDATION on Spain’s 2013 national reform programme and delivering a Council opinion on Spain’s stability programme for 2012-2016
preparatory · EN · 29 May 2013
Rekommendation till RÅDETS REKOMMENDATION om Spaniens nationella reformprogram för 2013, med avgivande av rådets yttrande om Spaniens stabilitetsprogram för 2012–2016
preparatory · SV · 29 May 2013
Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το εθνικό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων της Ισπανίας για το 2013 και την έκδοση γνώμης του Συμβουλίου σχετικά με το πρόγραμμα σταθερότητας της Ισπανίας για την περίοδο 2012-2016
preparatory · EL · 29 May 2013
Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO sul programma nazionale di riforma 2013 della Spagna e che formula un parere del Consiglio sul programma di stabilità della Spagna 2012-2016
preparatory · IT · 29 May 2013
Soovitus: NÕUKOGU SOOVITUS, milles käsitletakse Hispaania 2013. aasta riiklikku reformikava ja esitatakse nõukogu arvamus Hispaania stabiilsusprogrammi (2012–2016) kohta
preparatory · ET · 29 May 2013
Ajánlás A TANÁCS AJÁNLÁSA Spanyolország 2013. évi nemzeti reformprogramjáról és Spanyolország 2012–2016-os időszakra vonatkozó stabilitási programjának tanácsi véleményezéséről
preparatory · HU · 29 May 2013
Rakkomandazzjoni għal RAKKOMANDAZZJONI TAL-KUNSILL dwar il-programm nazzjonali ta’ riforma ta’ Spanja għall-2013 u li twassal l-opinjoni tal-Kunsill dwar il-programm ta’ stabbiltà ta’ Spanja għall-perjodu 2012-2016
preparatory · MT · 29 May 2013
Ieteikums PADOMES IETEIKUMS par Spānijas 2013. gada valsts reformu programmu un ar ko sniedz Padomes atzinumu par Spānijas 2012.–2016. gada stabilitātes programmu
preparatory · LV · 29 May 2013
Recommandation de RECOMMANDATION DU CONSEIL concernant le programme national de réforme de l'Espagne pour 2013 et portant avis du Conseil sur le programme de stabilité de l'Espagne pour la période 2012-2016
preparatory · FR · 29 May 2013
Recomendación de RECOMENDACIÓN DEL CONSEJO relativa al Programa Nacional de Reforma de 2013 de España y por la que se emite un dictamen del Consejo sobre el Programa de Estabilidad de España para 2012-2016
preparatory · ES · 29 May 2013
Odporúčanie ODPORÚČANIE RADY ktoré sa týka národného programu reforiem Španielska na rok 2013 a ktorým sa predkladá stanovisko Rady k programu stability Španielska na roky 2012 – 2016
preparatory · SK · 29 May 2013
Recomandare de RECOMANDARE A CONSILIULUI privind Programul național de reformă pentru 2013 al Spaniei și care include avizul Consiliului privind Programul de stabilitate al Spaniei pentru perioada 2012-2016
preparatory · RO · 29 May 2013
Henstilling med henblik på RÅDETS HENSTILLING om Spaniens nationale reformprogram for 2013 og med Rådets udtalelse om Spaniens stabilitetsprogram for 2012-2016
preparatory · DA · 29 May 2013
Recomendação de RECOMENDAÇÃO DO CONSELHO relativa ao Programa Nacional de Reformas da Espanha para 2013 e que emite um Parecer do Conselho sobre o Programa de Estabilidade da Espanha para o período 2012-2016
preparatory · PT · 29 May 2013
Препоръка за ПРЕПОРЪКА НА СЪВЕТА относно националната програма за реформи на Испания за 2013 г. и за представяне на становище на Съвета относно програмата за стабилност на Испания за периода 2012—2016 г.
preparatory · BG · 29 May 2013
Zalecenie ZALECENIE RADY w sprawie krajowego programu reform Hiszpanii z 2013 r. oraz zawierające opinię Rady na temat przedstawionego przez Hiszpanię programu stabilności na lata 2012–2016
preparatory · PL · 29 May 2013
Rekomendacija TARYBOS REKOMENDACIJA dėl 2013 m. Ispanijos nacionalinės reformų programos su Tarybos nuomone dėl 2012–2016 m. Ispanijos stabilumo programos
preparatory · LT · 29 May 2013
Suositus NEUVOSTON SUOSITUS Espanjan vuoden 2013 kansallisesta uudistusohjelmasta sekä samassa yhteydessä annettu Espanjan vuosien 2012–2016 vakausohjelmaa koskeva neuvoston lausunto
preparatory · FI · 29 May 2013
Aanbeveling voor een AANBEVELING VAN DE RAAD over het nationale hervormingsprogramma 2013 van Spanje en met een advies van de Raad over het stabiliteitsprogramma van Spanje voor de periode 2012-2016
preparatory · NL · 29 May 2013
Empfehlung für eine EMPFEHLUNG DES RATES zum nationalen Reformprogramm Spaniens 2013 mit einer Stellungnahme des Rates zum Stabilitätsprogramm Spaniens für die Jahre 2012 bis 2016
preparatory · DE · 29 May 2013
Priporočilo PRIPOROČILO SVETA v zvezi z nacionalnim reformnim programom Španije za leto 2013 in mnenje Sveta o španskem programu stabilnosti za obdobje 2012–2016
preparatory · SL · 29 May 2013
Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY k národnímu programu reforem Španělska na rok 2013 a stanovisko Rady k programu stability Španělska na období 2012–2016
preparatory · CS · 29 May 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.