Corrigendum to the Communication from the Minister for Economic Development of the Italian Republic pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons ( OJ C 106, 12.4.2013 )

Records

Official report CELEX 52013XG0412(01)R(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 20 November 2013. Status: open.

Timeline

1. 20 November 2013

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Corrigendum to the Communication from the Minister for Economic Development of the Italian Republic pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons ( OJ C 106, 12.4.2013 )

  preparatory · EN · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Italijos Respublikos ekonominės plėtros ministerijos pranešimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalies a punktą klaidų ištaisymas ( OL C 106, 2013 4 12 )

  preparatory · LT · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Helyesbítés az Olasz Köztársaság Gazdaságfejlesztési Minisztere által a szénhidrogének kutatására, feltárására és kitermelésére vonatkozó engedélyek megadásának és felhasználásának feltételeiről szóló 94/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 3. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján kiadott közleményhez ( HL C 106., 2013.4.12. )

  preparatory · HU · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Labojums Itālijas Republikas Ekonomikas attīstības ministra paziņojumā atbilstīgi 3. panta 2. punkta a) apakšpunktam Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 94/22/EK par atļauju piešķiršanas un izmantošanas noteikumiem ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei ( OV C 106, 12.4.2013. )

  preparatory · LV · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettifika għall-Komunikazzjoni mill-Ministru tal-Iżvilupp Ekonomiku tar-Repubblika Taljana skont l-Artikolu 3(2)(a) tad-Direttiva 94/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kundizzjonijiet għall-għoti u l-użu ta’ awtorizzazzjonijiet għall-ipprospettar, l-esplorazzjoni u l-produzzjoni ta’ idrokarburi ( ĠU C 106, 12.4.2013 )

  preparatory · MT · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Berichtigung der Mitteilung des Ministeriums für wirtschaftliche Entwicklung (Ministero dello sviluppo economico) der Italienischen Republik gemäß Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe a der Richtlinie 94/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Erteilung und Nutzung von Genehmigungen zur Prospektion, Exploration und Gewinnung von Kohlenwasserstoffen ( ABl. C 106 vom 12.4.2013 )

  preparatory · DE · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettifica dell’avviso del Ministro dello sviluppo economico della Repubblica italiana a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, lettera a) della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi ( GU C 106 del 12.4.2013 )

  preparatory · IT · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Διορθωτικό στην ανακοίνωση του Υπουργείου Οικονομικής Ανάπτυξης (Ministero dello sviluppo economico) της Ιταλικής Δημοκρατίας, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο α) της οδηγίας 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων ( ΕΕ C 106 της 12.4.2013 )

  preparatory · EL · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Retificação do Anúncio do Ministro do Desenvolvimento Económico da República Italiana, nos termos do artigo 3. °, n. ° 2, alínea a), da Diretiva 94/22/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às condições de concessão e de utilização das autorizações de prospeção, pesquisa e produção de hidrocarbonetos ( JO C 106 de 12.4.2013 )

  preparatory · PT · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Поправка на Съобщение от Министерството на икономическото развитие на Италианската република в съответствие с член 3, параграф 2, буква а) от Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди ( ОВ С 106, 12.4.2013 г. )

  preparatory · BG · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Sprostowanie do komunikatu Ministra Rozwoju Gospodarczego Republiki Włoskiej wydanego na podstawie art. 3 ust. 2 lit. a) dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów ( Dz.U. C 106 z 12.4.2013 )

  preparatory · PL · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rectificatie van de Mededeling van de minister van Economische Ontwikkeling van de Italiaanse Republiek op grond van artikel 3, lid 2, onder a), van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen ( PB C 106 van 12.4.2013 )

  preparatory · NL · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Berigtigelse til meddelelse fra Den Italienske Republiks ministerium for økonomisk udvikling i henhold til artikel 3, stk. 2, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF af om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter ( EUT C 106 af 12.4.2013 )

  preparatory · DA · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rättelse till meddelande från Republiken Italiens ministerium för ekonomisk utveckling i enlighet med artikel 3.2 a i Europaparlamentets och rådets direktiv 94/22/EG om villkoren för beviljande och utnyttjande av tillstånd för prospektering efter samt undersökning och utvinning av kolväten ( EUT C 106 av den 12.4.2013 )

  preparatory · SV · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rectificare la Avizul din partea Ministerului Dezvoltării Economice al Republicii Italiene în conformitate cu articolul 3 alineatul (2) litera (a) din Directiva 94/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor de prospectare, explorare și extracție a hidrocarburilor ( JO C 106, 12.4.2013 )

  preparatory · RO · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Rectificatif à l'avis du Ministero dello sviluppo economico (ministère du développement économique) de la République italienne aux termes de l'article 3, paragraphe 2, point a), de la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures ( JO C 106 du 12.4.2013 )

  preparatory · FR · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Korigendum k oznámeniu ministra hospodárskeho rozvoja Talianskej republiky na základe článku 3 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov ( Ú. v. EÚ C 106, 12.4.2013 )

  preparatory · SK · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Oikaisu hiilivetyjen etsintään, hyödyntämiseen ja tuotantoon tarkoitettujen lupien antamisen ja käytön edellytyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/22/EY 3 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaiseen Italian tasavallan taloudellisen kehittämisen ministeriön ilmoitukseen ( EUVL C 106, 12.4.2013 )

  preparatory · FI · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Itaalia Vabariigi Majandusministeeriumi teatise (vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 94/22/EÜ (süsivesinike geoloogilise luure, uurimise ja tootmise lubade andmis- ning kasutamistingimuste kohta) artikli 3 lõike 2 punktile a) parandused ( ELT C 106, 12.4.2013 )

  preparatory · ET · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Popravek obvestila ministra za gospodarski razvoj Republike Italije na podlagi člena 3(2)(a) Direktive 94/22/ES Evropskega parlamenta in Sveta o pogojih za izdajo in uporabo dovoljenj za iskanje, raziskovanje in izkoriščanje ogljikovodikov ( UL C 106, 12.4.2013 )

  preparatory · SL · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Oprava sdělení Ministerstva pro hospodářský rozvoj Italské republiky podle čl. 3 odst. 2 písm. a) směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků ( Úř. věst. C 106 ze dne 12.4.2013 )

  preparatory · CS · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Corrección de errores del anuncio del Ministro de Desarrollo Económico de la República Italiana con arreglo al artículo 3, apartado 2, letra a), de la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos ( DO C 106 de 12.4.2013 )

  preparatory · ES · 20 November 2013

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · ITA · ITA

Related records

No cross-record relationships stored yet.