Notice for the attention of Abu Mohammed Al-Jawlani which was added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network, by virtue of Commission Regulation (EU) No 754/2013

Records

Official report CELEX 52013XG0806(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 6 August 2013. Status: open.

Timeline

1. 6 August 2013

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Notice for the attention of Abu Mohammed Al-Jawlani which was added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network, by virtue of Commission Regulation (EU) No 754/2013

  preparatory · EN · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Mitteilung an Abu Mohammed Al-Jawlani, der mit der Verordnung (EU) Nr. 754/2013 der Kommission in die Liste nach den Artikeln 2, 3 und 7 der Verordnung (EG) Nr. 881/2013 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit dem Al-Qaida-Netzwerk in Verbindung stehen, aufgenommen wurde

  preparatory · DE · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Kennisgeving voor publicatie in de C-reeks van het Publicatieblad op dezelfde dag als die van de bekendmaking van de verordening Kennisgeving aan Abu Mohammed Al-Jawlani die is toegevoegd aan de lijst bedoeld in de artikelen 2, 3 en 7 van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met het Al-Qa‘ida-netwerk, op grond van Verordening (EU) nr. 754/2013 van de Commissie

  preparatory · NL · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámení určené Abu Mohammedovi Al-Jawlanimu, který byl zařazen na seznam podle článků 2, 3 a 7 nařízení Rady (ES) č. 881/2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným se sítí Al-Kajdá na základě nařízení Komise (EU) č. 754/2013

  preparatory · CS · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Obvestilo za Abuja Mohammeda Al-Jawlanija, ki je bil dodan na seznam iz členov 2, 3 in 7 Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z mrežo Al-Kaida, na podlagi Uredbe Komisije (EU) št. 754/2013

  preparatory · SL · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Avviso destinato a Abu Mohammed Al-Jawlani, che è stato aggiunto all'elenco di cui agli articoli 2, 3 e 7 del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alla rete Al-Qaeda, in forza del regolamento (UE) n. 754/2013 della Commissione

  preparatory · IT · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Avis à l’attention d’Abu Mohammed Al-Jawlani, ajouté par le règlement (UE) n ° 754/2013 de la Commission à la liste visée aux articles 2, 3 et 7 du règlement (CE) n ° 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida

  preparatory · FR · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ανακοίνωση υπόψη του Abu Mohammed Al-Jawlani που έχει προστεθεί στον κατάλογο που αναφέρεται στα άρθρα 2, 3 και 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με το δίκτυο της Αλ Κάιντα, δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 754/2013 της Επιτροπής

  preparatory · EL · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Paziņojums Abu Mohammed Al-Jawlani ievērībai, kurš ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 754/2013 ir pievienots sarakstam, kas minēts 2., 3. un 7. pantā Padomes Regulā (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kas saistītas ar Al-Qaida tīklu

  preparatory · LV · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Pranešimas, skirtas Abu Mohammed Al-Jawlani, įtrauktam į sąrašą, nurodytą Tarybos reglamento (EB) Nr. 881/2002, nustatančio tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Al-Qaida tinklu, 2, 3 ir 7 straipsniuose, pagal Komisijos reglamentą (ES) Nr. 754/2013

  preparatory · LT · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelelse til offentliggørelse i C-udgaven af EUT samtidig med offentliggørelsen af forordningen Meddelelse til Abu Mohammed Al-Jawlani, som ved Kommissionens forordning (EU) nr. 754/2013 er føjet til den liste, der er omhandlet i artikel 2, 3 og 7 i Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til Al-Qaida-organisationen

  preparatory · DA · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Aviso à atenção de Abu Mohammed Al-Jawlani, que foi acrescentado à lista referida nos artigos 2. °, 3. °e 7. °do Regulamento (CE) n. ° 881/2002 do Conselho que institui certas medidas restritivas específicas contra determinadas pessoas e entidades associadas à rede Al-Qaida, por força do Regulamento (UE) n. ° 754/2013 da Comissão

  preparatory · PT · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámenie na základe nariadenia Komisie (EÚ) č. 754/2013 určené osobe menom Abu Mohammed Al-Jawlani, ktorý bol zaradený do zoznamu podľa článkov 2, 3 a 7 nariadenia Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným so sieťou al-Káida

  preparatory · SK · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Avviż għall-attenzjoni ta' Abu Mohammed Al-Jawlani li żdied mal-lista msemmija fl-Artikoli 2, 3, u 7 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 881/2002 li jimponi ċerti miżuri speċifiċi restrittivi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet assoċjati man-netwerk ta’ Al-Qaida, permezz tar-Regolamenti tal-Kummissjoni (UE) Nru 754/2013

  preparatory · MT · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Értesítés az al-Kaida hálózattal összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 2., 3. és 7. cikkében említett jegyzékbe a 754/2013/EU bizottsági rendelet értelmében felvett Abu Mohammed Al-Jawlani számára

  preparatory · HU · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Obavijest upućena u skladu s Uredbom Komisije (EU) br. 754/2013 Abuu Mohammedu Al-Jawlaniju koji je dodan na popis iz članaka 2., 3. i 7. Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al-Qaidom

  preparatory · HR · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Anuncio a la atención de Abu Mohammed Al-Jawlani, añadido a la lista mencionada en los artículos 2, 3 y 7 del Reglamento (CE) n ° 881/2002 del Consejo, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con la red Al-Qaida, en virtud del Reglamento (CE) n ° 754/2013 de la Comisión

  preparatory · ES · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Известие на вниманието на Abu Mohammed Al-Jawlani, който бе добавен към списъка, посочен в членове 2, 3 и 7 на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с мрежата на Ал Кайда, по силата на Регламент (ЕС) № 754/2013 на Комисията

  preparatory · BG · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ilmoitus Abu Mohammed Al-Jawlanille, joka on lisätty tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 2, 3 ja 7 artiklassa tarkoitettuun luetteloon komission asetuksella (EU) N:o 754/2013

  preparatory · FI · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelande till Abu Mohammed Al-Jawlani som genom kommissionens förordning (EU) nr 754/2013 lagts till i de förteckningar som avses i artiklarna 2, 3 och 7 i rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med nätverket al-Qaida associerade personer och enheter

  preparatory · SV · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Comunicare în atenția lui Abu Mohammed Al-Jawlani, care a fost adăugat pe lista menționată la articolele 2, 3 și 7 din Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu rețeaua Al-Qaida, în temeiul Regulamentului (UE) nr. 754/2013 al Comisiei

  preparatory · RO · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Zawiadomienie dla Abu Mohammeda Al-Jawlaniego dodanego do wykazu, o którym mowa w art. 2, 3 i 7 rozporządzenia Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzającego niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z siecią Al-Kaida, na mocy rozporządzenia Komisji (UE) nr 754/2013

  preparatory · PL · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Teade Abu Mohammed Al-Jawlani'le, kes on komisjoni määruse (EL) nr 754/2013 alusel lisatud nõukogu määruse (EÜ) nr 881/2002 (millega kehtestatakse teatavate Al-Qaida võrguga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud) artiklites 2, 3 ja 7 osutatud loetelusse

  preparatory · ET · 6 August 2013

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.