Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · XG

CELEX 52013XG0814(01)

Declarations concerning Member States' designated authorities and central access point(s) for access to Visa Information System data for consultation in accordance with Article 3(2) and 3(3) respectively of Council Decision 2008/633/JHA

openEuropean Union· Council of the European Union· EN

Introduced

14 August 2013

Last action

14 August 2013 · Published

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 August 2013

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 52013XG0814(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 14 August 2013. Status: open.

Timeline

  1. 14 August 2013

    Published

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Ilmoitukset jäsenvaltioiden nimeämistä viranomaisista ja keskusyhteyspisteistä, joiden kautta voi tehdä hakuja viisumitietojärjestelmästä neuvoston päätöksen 2008/633/YOS 3 artiklan 2 ja 3 kohdan mukaisesti

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ilmoitukset jäsenvaltioiden nimeämistä viranomaisista ja keskusyhteyspisteistä, joiden kautta voi tehdä hakuja viisumitietojärjestelmästä neuvoston päätöksen 2008/633/YOS 3 artiklan 2 ja 3 kohdan mukaisesti

    preparatory · FI · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

  • Förklaringar rörande medlemsstaternas utsedda myndigheter och utsedda centrala åtkomstpunkter som har åtkomst till informationssystemet för viseringar för sökningar i enlighet med artikel 3.2 och 3.3 i rådets beslut 2008/633/RIF

    preparatory · SV · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Deklaratsioonid seoses liikmesriikide määratud ametiasutustega ja liikmesriikide keskse(te) juurdepääsupunkti(de)ga viisainfosüsteemi andmetest päringu tegemiseks kooskõlas vastavalt nõukogu otsuse 2008/633/JSK artikli 3 lõikega 2 ja artikli 3 lõikega 3

    preparatory · ET · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Declaraciones relativas a las autoridades designadas por los Estados miembros y al(los) punto(s) central(es) de acceso designado(s) para acceder a los datos del Sistema de Información de Visados, para su consulta, de conformidad con el artículo 3, apartado 2, y artículo 3, apartado 3, respectivamente, de la Decisión 2008/633/JAI del Consejo

    preparatory · ES · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Prohlášení o orgánech a o ústředních přístupových bodech určených členskými státy ke konzultacím Vízového informačního systému podle čl. 3 odst. 2 a 3 rozhodnutí Rady 2008/633/SVV

    preparatory · CS · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Erklärungen betreffend die benannten Behörden der Mitgliedstaaten und die benannte(n) zentrale(n) Zugangsstelle(n), die für Datenabfragen Zugang zum Visa-Informationssystem hat/haben im Sinne von Artikel 3 Absatz 2 und Artikel 3 Absatz 3 des Beschlusses 2008/633/JI des Rates

    preparatory · DE · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Oświadczenia dotyczące wyznaczonych organów oraz wyznaczonego(-ych) centralnego(-ych) punktu(-ów) dostępu państw członkowskich, które są uprawnione do dostępu do Wizowego Systemu Informacyjnego do celów przeglądania zgodnie z, odpowiednio, art. 3 ust. 2 i art. 3 ust. 3 decyzji Rady 2008/633/WSiSW

    preparatory · PL · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dikjarazzjonijiet li jikkonċernaw l-awtoritajiet u l-punt(i) ta’ aċċess ċentrali maħtur(a) tal-Istati Membri, li jistgħu jaċċedu għad-dejta tas-Sistema ta’ Informazzjoni dwar il-Viża għal skop ta’ konsultazzjoni skont l-Artikoli 3(2) u 3(3) rispettivament tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/633/ĠAI

    preparatory · MT · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Декларации относно оправомощените органи и главната(ите) точка(и) на държавите членки за достъп до данни от Визовата информационна система за справка в съответствие с член 3, параграфи 2 и 3 от Решение 2008/633/ПВР на Съвета

    preparatory · BG · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Vyhlásenia o orgánoch a o centrálnych prístupových bodoch, ktoré členské štáty určili na účely sprístupnenia údajov vízového informačného systému na nahliadnutie v súlade s článkom 3 ods. 2 a 3 rozhodnutia Rady 2008/633/SVV

    preparatory · SK · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dichiarazioni concernenti le autorità e il punto/i punti di accesso centrale designati dagli Stati membri attraverso cui si effettua l’accesso al sistema di informazione visti ai fini di consultazione a norma dell’articolo 3, paragrafi 2 e 3 rispettivamente, della decisione 2008/633/GAI del Consiglio

    preparatory · IT · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Deklarācijas par dalībvalsts izraudzītajām iestādēm un izraudzīto(-ajiem) centrālo(-ajiem) piekļuves punktu(-iem) piekļuvei Vīzu informācijas sistēmas datiem konsultāciju nolūkos saskaņā ar attiecīgi 3. panta 2. un 3. punktu Padomes Lēmumā 2008/633/TI

    preparatory · LV · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Erklæringer om de udpegede myndigheder og de(t) udpegede centrale kontaktpunkt(er) i medlemsstaterne, der har adgang til at søge i data i visuminformationssystemet, jf. artikel 3, stk. 2, i Rådets afgørelse 2008/633/RIA

    preparatory · DA · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Δηλώσεις σχετικά με τις εντεταλμένες αρχές και το (τα) ορισθέν(-τα) από τα κράτη μέλη κεντρικό(-ά) σημείο(-α) επαφής για την πρόσβαση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις προς αναζήτηση δεδομένων, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφοι 2 και 3 της απόφασης 2008/633/ΔΕΥ του Συμβουλίου

    preparatory · EL · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Declarações sobre as autoridades e o(s) ponto(s) central(is) de acesso designados pelos Estados-Membros para o acesso ao Sistema de Informação sobre Vistos para efeitos de consulta de dados nos termos do artigo 3. °, n. os 2 e 3, respetivamente, da Decisão 2008/633/JAI do Conselho

    preparatory · PT · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Déclarations relatives aux autorités désignées des États membres pour l’accès en consultation aux données du système d’information sur les visas, conformément à l'article 3, paragraphes 2 et 3, respectivement, de la décision 2008/633/JAI du Conseil

    preparatory · FR · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Deklaracijos dėl valstybių narių paskirtų institucijų, kurioms suteikiama prieiga prie Vizų informacinės sistemos duomenų, ir paskirto (-ų) centrinio (-ių) prieigos punkto (-ų), per kurį (-iuos) suteikiama prieiga prie Vizų informacinės sistemos duomenų, pagal Tarybos sprendimo 2008/633/TVR atitinkamai 3 straipsnio 2 dalį ir 3 straipsnio 3 dalį

    preparatory · LT · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Izjave o pristupu određenih tijela i središnjih pristupnih točaka država članica podacima u viznom informacijskom sustavu (VIS) u skladu s člankom 3. stavkom 2. i člankom 3. stavkom 3. Odluke 2008/633/PUP

    preparatory · HR · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verklaringen betreffende de door de lidstaat aangewezen autoriteiten en het (de) aangewezen toegangspunt(en) voor de raadpleging van gegevens in het Visuminformatiesysteem bedoeld in artikel 3, lid 2, en artikel 3, lid 3, respectievelijk van Besluit 2008/633/JBZ van de Raad

    preparatory · NL · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Declarații privind autoritățile desemnate și punctul (punctele) central(e) de acces desemnat(e) de statele membre pentru ca acesta (acestea) să aibă acces la datele din Sistemul de informații privind vizele în vederea consultării în conformitate cu articolul 3 alineatul (2) și, respectiv, cu articolul 3 alineatul (3) din Decizia 2008/633/JAI a Consiliului

    preparatory · RO · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Nyilatkozatok a tagállamok által a Vízuminformációs Rendszer adataihoz betekintés céljából történő hozzáférésre kijelölt hatóságokról és központi hozzáférési pont(ok)ról a 2008/633/IB tanácsi határozat 3. cikke (2) és (3) bekezdésének megfelelően

    preparatory · HU · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Izjave o dostopu imenovanih organov in osrednjih točk dostopa držav članic do vizumskega informacijskega sistema za iskanje podatkov v skladu s členom 3(2) in (3) Sklepa Sveta 2008/633/PNZ

    preparatory · SL · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Declarations concerning Member States' designated authorities and central access point(s) for access to Visa Information System data for consultation in accordance with Article 3(2) and 3(3) respectively of Council Decision 2008/633/JHA

    preparatory · EN · 14 August 2013

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.