European Union · Report · DC
CELEX 52014DC0632
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Report on the availability of mercury-free button cells for hearing aids, in accordance with Article 4.4 of Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC
Introduced
15 October 2014
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 October 2014
Records
Official report CELEX 52014DC0632 from European Union at European Commission. Dated 15 October 2014. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Report on the availability of mercury-free button cells for hearing aids, in accordance with Article 4.4 of Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Report on the availability of mercury-free button cells for hearing aids, in accordance with Article 4.4 of Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC
preparatory · EN · 15 October 2014
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO Relatório sobre a disponibilidade de pilhas-botão sem mercúrio para aparelhos auditivos, em conformidade com o artigo 4.º, n.º 4, da Diretiva 2006/66/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a pilhas e acumuladores e respetivos resíduos e que revoga a Diretiva 91/157/CEE
preparatory · PT · 15 October 2014
KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI IR TARYBAI Ataskaita dėl galimybės gauti klausos aparatuose naudojamų sagos formos elementų, kurių sudėtyje nėra gyvsidabrio, pateikiama pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/66/EB dėl baterijų ir akumuliatorių bei baterijų ir akumuliatorių atliekų ir Direktyvos 91/157/EEB panaikinimo 4 straipsnio 4 dalį
preparatory · LT · 15 October 2014
ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ Zpráva o dostupnosti knoflíkových článků bez obsahu rtuti pro pomůcky pro nedoslýchavé v souladu s čl. 4 odst. 4 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/66/ES o bateriích a akumulátorech a odpadních bateriích a akumulátorech a o zrušení směrnice 91/157/EHS
preparatory · CS · 15 October 2014
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET Rapport om tillgång till kvicksilverfria knappceller för hörapparater, i enlighet med artikel 4.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer och om upphävande av direktiv 91/157/EEG
preparatory · SV · 15 October 2014
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD Verslag over the availability of kwikvrije knoopcellen voor hoorapparaten, in overeenstemming met artikel 4, lid 4, van Richtlijn 2006/66/EG van het Europees Parlement en de Raad regarding batterijen en accu’s, alsook afgedankte batterijen en accu’s en tot intrekking van Richtlijn 91/157/EEG
preparatory · NL · 15 October 2014
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА Доклад относно наличието клетъчни батерии без съдържание на живак за слухови апарати, в съответствие с член 4, параграф 4 от Директива 2006/66/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно батерии и акумулатори и отпадъци от батерии и акумулатори, и за отмяна на Директива 91/157/ЕИО
preparatory · BG · 15 October 2014
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT Bericht über die Verfügbarkeit von quecksilberfreien Knopfzellen für Hörgeräte gemäß Artikel 4 Absatz 4 der Richtlinie 2006/66/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Batterien und Akkumulatoren sowie Altbatterien und Altakkumulatoren und zur Aufhebung der Richtlinie 91/157/EWG
preparatory · DE · 15 October 2014
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Paristoista ja akuista sekä käytetyistä paristoista ja akuista ja direktiivin 91/157/ETY kumoamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/66/EY 4 artiklan 4 kohdan mukainen kertomus kuulokojeisiin tarkoitettujen elohopeattomien nappiparistojen saatavuudesta
preparatory · FI · 15 October 2014
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO Relazione sulla disponibilità di pile a bottone senza mercurio per protesi acustiche, conformemente all’articolo 4, paragrafo 4, della direttiva 2006/66/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a pile e accumulatori e ai rifiuti di pile e accumulatori e che abroga la direttiva 91/157/CEE
preparatory · IT · 15 October 2014
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2006/66/EK par baterijām un akumulatoriem, un bateriju un akumulatoru atkritumiem un ar ko atceļ Direktīvu 91/157/EEK, 4. panta 4. punktu veikts ziņojums par dzirdes aparātiem paredzēto dzīvsudrabu nesaturošo podziņelementu pieejamību
preparatory · LV · 15 October 2014
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE Správa o dostupnosti gombíkových článkov bez obsahu ortuti používaných v prístrojoch pre nepočujúcich v súlade s článkom 4 ods. 4 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/66/ES o batériách a akumulátoroch a použitých batériách a akumulátoroch, ktorou sa zrušuje smernica 91/157/EHS
preparatory · SK · 15 October 2014
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY Sprawozdanie w sprawie dostępności bezrtęciowych ogniw guzikowych do aparatów słuchowych zgodnie z art. 4 ust. 4 dyrektywy 2006/66/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 września 2006 r. w sprawie baterii i akumulatorów oraz zużytych baterii i akumulatorów oraz uchylającej dyrektywę 91/157/EWG
preparatory · PL · 15 October 2014
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL Rapport dwar id-disponibbiltà ta' batteriji ċellula buttuna mingħajr merkurju għal apparat għall-għajnuna tas-smigħ, skont l-Artikolu 4.4 tad-Direttiva 2006/66/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar batteriji u akkumulaturi u skart ta’ batteriji u ta’ akkumulaturi u li tħassar id-Direttiva 91/157/KEE
preparatory · MT · 15 October 2014
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE Aruanne kuuldeaparaatides kasutatavate elavhõbedata nööpelementide kättesaadavuse kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/66/EÜ (mis käsitleb patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 91/157/EMÜ) artikli 4 lõikega 4
preparatory · ET · 15 October 2014
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET Rapport om tilgængeligheden af kviksølvfri knapcellebatterier til høreapparater i overensstemmelse med artikel 4, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/66/EF af 6. september 2006 om batterier og akkumulatorer og udtjente batterier og akkumulatorer samt om ophævelse af direktiv 91/157/EØF
preparatory · DA · 15 October 2014
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Rapport sur la disponibilité des piles bouton sans mercure pour appareils auditifs, conformément à article 4, paragraphe 4, de la directive 2006/66/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux piles et accumulateurs ainsi qu'aux déchets de piles et d'accumulateurs et abrogeant la directive 91/157/CEE
preparatory · FR · 15 October 2014
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU Poročilo o razpoložljivosti gumbastih celic brez živega srebra za slušne aparate v skladu s členom 4.4 Direktive 2006/66/ES Evropskega parlamenta in Sveta o baterijah in akumulatorjih ter odpadnih baterijah in akumulatorjih in razveljavitvi Direktive 91/157/EGS
preparatory · SL · 15 October 2014
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK Jelentés az elemekről és akkumulátorokról, valamint a hulladékelemekről és -akkumulátorokról, továbbá a 91/157/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006/66/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 4. cikke (4) bekezdésének megfelelően a hallókészülékekbe szánt higanymentes gombelemek beszerezhetőségéről
preparatory · HU · 15 October 2014
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU Raport privind disponibilitatea bateriilor tip „nasture” fără mercur pentru proteze auditive, în conformitate cu articolul 4 alineatul (4) din Directiva 2006/66/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind bateriile și acumulatorii și deșeurile de baterii și acumulatori și de abrogare a Directivei 91/157/CEE
preparatory · RO · 15 October 2014
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Έκθεση σχετικά με τη διαθεσιμότητα στοιχείων-κουμπιών χωρίς υδράργυρο για βοηθήματα ακοής, σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 της οδηγίας 2006/66/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, σχετικά με τις ηλεκτρικές στήλες και τους συσσωρευτές και τα απόβλητα ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών και με την κατάργηση της οδηγίας 91/157/ΕΟΚ
preparatory · EL · 15 October 2014
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO Informe sobre la disponibilidad de pilas botón sin mercurio para audífonos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4, apartado 4, de la Directiva 2006/66/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a las pilas y acumuladores y a los residuos de pilas y acumuladores y por la que se deroga la Directiva 91/157/CEE
preparatory · ES · 15 October 2014
IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU I VIJEĆU Izvješće o dostupnosti gumbastih ćelija za slušne aparate koji ne sadržavaju živu, u skladu s člankom 4. stavkom 4. Direktive 2006/66/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o baterijama i akumulatorima i o otpadnim baterijama i akumulatorima te stavljanju izvan snage Direktive 91/157/EEZ
preparatory · HR · 15 October 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.