Position (EU) No 3/2015 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 94/62/EC as regards reducing the consumption of lightweight plastic carrier bags Adopted by the Council on 2 March 2015 Text with EEA relevance

Records

Official report CELEX 52015AG0003(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 26 March 2015. Status: open.

Timeline

1. 26 March 2015

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Position (EU) No 3/2015 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 94/62/EC as regards reducing the consumption of lightweight plastic carrier bags Adopted by the Council on 2 March 2015 Text with EEA relevance

  preparatory · EN · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 3/2015 állásfoglalása első olvasatban a 94/62/EK irányelvnek a könnyű műanyag hordtasakok felhasználásának csökkentése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadására tekintettel A Tanács által 2015. március 2-án elfogadva EGT-vonatkozású szöveg

  preparatory · HU · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Postoj Rady (EU) č. 3/2015 v prvním čtení k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 94/62/ES, pokud jde o omezení spotřeby lehkých plastových nákupních tašek Přijatý Radou dne 2. března 2015 Text s významem pro EHP

  preparatory · CS · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 3/2015 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi direktiivin 94/62/EY muuttamisesta kevyiden muovisten kantokassien kulutuksen vähentämisen osalta Neuvosto hyväksynyt 2 päivänä maaliskuuta 2015 ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

  preparatory · FI · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Posição (UE) n. ° 3/2015 do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção da Diretiva (UE) 2015/… do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 94/62/CE no que diz respeito à redução do consumo de sacos de plástico leves Adotada pelo Conselho em 2 de março de 2015 Texto relevante para efeitos do EEE

  preparatory · PT · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stellungnahme (EU) Nr. 3/2015 des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 94/62/EG betreffend die Verringerung des Verbrauchs von leichten Kunststofftragetaschen Vom Rat angenommen am 2. März 2015 Text von Bedeutung für den EWR

  preparatory · DE · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Per pirmąjį svarstymą priimta Tarybos pozicija (ES) Nr. 3/2015 siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą, kuria dėl lengvųjų plastikinių pirkinių maišelių sunaudojimo mažinimo iš dalies keičiama Direktyva 94/62/EB Tarybos priimta 2015 m. kovo 2 d. Tekstas svarbus EEE

  preparatory · LT · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets ståndpunkt (EU) nr 3/2015 vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 94/62/EG när det gäller att minska förbrukningen av tunna plastbärkassar Antagen av rådet den 2 mars 2015 Text av betydelse för EES

  preparatory · SV · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Nostāja (ES) Nr. 3/2015 pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu, ar ko groza Direktīvu 94/62/EK attiecībā uz vieglās plastmasas iepirkumu maisiņu patēriņa samazināšanu Padome pieņēmusi 2015. gada 2. martā Dokuments attiecas uz EEZ

  preparatory · LV · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Позиция (ЕС) № 3/2015 на Съвета на първо четене с оглед приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 94/62/ЕО по отношение на намаляване на потреблението на тънки пластмасови торбички за пазаруване Приета от Съвета на 2 март 2015 г. текст от значение за ЕИП

  preparatory · BG · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Standpunt (EU) nr. 3/2015 van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 94/62/EG betreffende de vermindering van het verbruik van lichte plastic draagtassen Door de Raad vastgesteld op 2 maart 2015 Voor de EER relevante tekst

  preparatory · NL · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu esimese lugemise seisukoht (EL) nr 3/2015 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 94/62/EÜ seoses õhukeste plastkandekottide tarbimise vähendamisega Nõukogu poolt vastu võetud 2. märtsil 2015 EMPs kohaldatav tekst

  preparatory · ET · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stajalište Vijeća (EU) br. 3/2015 u prvom čitanju s ciljem donošenja Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 94/62/EZ u pogledu smanjenja potrošnje laganih plastičnih vrećica za nošenje Usvojeno od strane Vijeća 2. ožujka 2015. Tekst značajan za EGP

  preparatory · HR · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stališče Sveta (EU) št. 3/2015 v prvi obravnavi z namenom sprejetja direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 94/62/ES glede zmanjšanja potrošnje lahkih plastičnih nosilnih vrečk Sprejeto v Svetu dne 2. marca 2015 Besedilo velja za EGP

  preparatory · SL · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Pozícia Rady v prvom čítaní (EÚ) č. 3/2015 na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 94/62/ES, pokiaľ ide o zníženie spotreby ľahkých plastových tašiek Prijatá Radou 2. marca 2015 Text s významom pre EHP

  preparatory · SK · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanowisko Rady (UE) nr 3/2015 w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 94/62/WE w odniesieniu do zmniejszenia zużycia lekkich plastikowych toreb na zakupy Przyjęte przez Radę w dniu 2 marca 2015 r. Tekst mający znaczenie dla EOG

  preparatory · PL · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Poziția în primă lectură (UE) nr. 3/2015 a Consiliului în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 94/62/CE în ceea ce privește reducerea consumului de pungi de transport din plastic subțire Adoptată de Consiliu la 2 martie 2015 Text cu relevanță pentru SEE

  preparatory · RO · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Pożizzjoni (UE) Nru 3/2015 tal-Kunsill fl-ewwel qari b’ħarsa lejn l-adozzjoni tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 94/62/KE rigward it-tnaqqis tal-konsum tal-basktijiet tal-plastik ħfief Adottata mill-Kunsill fit- 2 ta’ Marzu 2015 Test b’relevanza għaż-ŻEE

  preparatory · MT · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Posición (UE) n ° 3/2015 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de una Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 94/62/CE en lo que se refiere a la reducción del consumo de bolsas de plástico ligeras Adoptada por el Consejo el 2 de marzo de 2015 Texto pertinente a efectos del EEE

  preparatory · ES · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Θέση (ΕΕ) αριθ. 3/2015 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση σχετικά με την έκδοση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας 94/62/ΕΚ με σκοπό τη μείωση της κατανάλωσης λεπτών πλαστικών σακουλών μεταφοράς Εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 2 Μαρτίου 2015 Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

  preparatory · EL · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 3/2015 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 94/62/EF med henblik på at mindske forbruget af letvægtsplastbæreposer Vedtaget af Rådet den 2. marts 2015 EØS-relevant tekst

  preparatory · DA · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Posizione (UE) n. 3/2015 del Consiglio in prima lettura in vista dell’adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 94/62/CE per quanto riguarda la riduzione dell’utilizzo di borse di plastica in materiale leggero Adottata dal Consiglio il 2 marzo 2015 Testo rilevante ai fini del SEE

  preparatory · IT · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Position (UE) n ° 3/2015 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 94/62/CE en ce qui concerne la réduction de la consommation de sacs en plastique légers Adoptée par le Conseil le 2 mars 2015 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

  preparatory · FR · 26 March 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.